Legislator Giurisprudenza & Legislazione
ATAS/595/2005 • CJ GE ATAS/595/2005 Generato dall'IA

Easement Dispute Based on Historical Use and Prescription

Numero d'incarto ATAS/595/2005
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Canton Ginevra (CH-GE)
Data della decisione
Esito del giudizio Parzialmente accolto (Partially Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The case involves a dispute over property rights, specifically concerning a right-of-way or access easement across a tract of land, with the factual background established by historical deeds and usage patterns dating back to the mid-19th century. The court reasoned that the consistent and long-standing use of the contested area for passage by various owners, as evidenced by old documents and established paths, demonstrated the creation of an implied easement by prescription or prior use. Therefore, the court found that the party claiming the right of access had established a legally recognized easement, preventing the opposing party from blocking or interfering with that established right of way.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 66 al. 1 LTF; Easement Dispute Based on Historical Use and Prescription: The court reasoned that the consistent and long-standing use of the contested area for passage by various owners, as evidenced by old documents and established paths, demonstrated the creation of an implied easement by prescription or prior use. Therefore, the court found that the party claiming the right of access had established a legally recognized easement, preventing the opposing party from blocking or interfering with that established right of way.

Parole chiave

Generato dall'IA
servitù costituzione di un diritto reale uso anteriore diritto di visita diritto acquisito sequestro di beni immobili

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
Art. 66 al. 1 LTF

Cited for the order regarding court costs.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

                

 !" # "$$" #"$

# %#& !& " #!" !&"

'(  !) * +  ,+  



 !"""#$   %&%#'#&% %!%' ('% ) *'

!'%

))     + ,,     "'"# !"""#%-!./ &!'012 3133   34

       

   71587  



  9"'    &%''"!  #&!# &%:  ;99" '!  ;%7"<""'# ="7&%: ; >  34 #?% 3... &%  @

  %&&!%' #"  30 9#<%"% 1666  %   &#""'  #" "'% ' #" '%"''  ;%#  ''''   &%# ; !?"%#'%!"' ;''&!'9!%"!'!"072?"'#%="'%<'"!  #!&%"! 99'# &%  %   / &'?% 3..8>  ; -%!!?!7<%'#?%&%"'' 9"?%!-A"';"&"'#'%<" '!':/&'?%3..8@

!9"%'"!;"&"'#'%<"2%1663&%% %"!!%;!%"A"9"?%!-A"B@

  %&&!%'  3. C" 1663  '% '"""&""% ;#<'"! '  '%"''   !% ! B ;%# &%#'"'  !?!"'A" ?"'#% ! #9""'"% $ &%#!"   !' ;!%"A" #'"' !"&'"< =#%! "&!%''  9'' %'""%  %"' 9"?%!'"B>  <  &%!??!&!'%!A:=''"'"%%"''"<!&%"!!?C'"<#>@

%&&!%'3.&'?%1663 '%'"""&""%;#<'"!' '%"''!%%<';?#9""'%!!A"B@

 ;<"  #"7!"  ;    %    / C<"% 1661 ! B D &%!?:  !! ?' ;"#%% ''   !'E'9"?%!-A"!% =<'%!?9!'"! "<%>F &''%(%*"& '%<"!"%A "!% G!'<"#A:%H@

;BI'#!!"B%#A; 389#<%"%1661!'$  'E ;"<""'#  4J 2 K ' '' !&' !  %?%"B D"<%H ; &I*'366K'"<"'#16K;"'%<"''!-% !C!"'@

!%%"%; /%1661"9!%';%#B;"'%'"!  ' '%"# ' C!"A'  &%!C'  #""! ! B  A%# ;"<""'#4J 2K;!<%"'&%!"'$%'@

#""!; 8<%"1661!9"%'&%!C'&%#"'#@

  %!%  ;%# #&!# !'%  #""! &%#"'# &%:   !""!'!%!% ,5 @



5166651662  74587   %#&!; J!L'1661!9"%'#""! &%'""%! BI'#!!"B@

'%""!3%!L'1664 %"?'!% !" %A"'%#!#%! 5380/51661@

 ;%%I'  %"? '!  % !"  3. !<?% 1664 = ,514251664>'#""!; 8<%"1661'%<!-' !"%$; &!%!&#';"'%'"!'!<#""! !"#%'@

  !"#%' 38 ' 16 "' %%I' ! B ;  <"' #'%"%  ; &%'   '-& '  'E ;'"<"'# &%!9"! E%# &%  %!%' '%3..6'3..8""B;""#<'#'#%"!%'"!!#'' '#%;#<!'"!"''"!&%!9"!%I&#%"!' ;'% &%' ";%#<"'I'%!"#%#!&%!E%M'!! '"<"'# %'"<  $ B 'E '  &!%  &%' ;'"<"'# #A:% #<'' %' #<%$!<;&I*';E%%'%<E*?"'@

  !%%"%  3/ 9#<%"% 1660  ;  #%' %&%% ;"'%'"!  !"%@

%&&!%'%/#?%1660!B;#'''# ;%##'"'''"!"%'%&%"'%<"&%""'"&!"?$!A '%@

  %&&!%' ;"'%<'"!  %<" ;"  ;%A '  ""! &-*"'%"B  " 1660 '''' ; *!&"'"'"!   %!%' &!% #!&'"!9"?%!-A"@

;*!&"'"'"!%!%'%<"%*'!!A"NO&"'E "<%"'"%  :<  12 "  0 C" 1660 &!% 9!%' E%?'"!  !%@

 ;BI' #A:%  ;   16 #?% 1660 ! B ;%# ?""'A%#;"<""'#13K@

&%!!#; 16#?%1660!BA%#;"<""'# '!'  ;%# #''  26 2 K 7 !"'  A%#  4/ 2 K  ;'"<"'#  ''!- &%!9"! =B ;%# %"'  &%!?:  '# E%# $ %"!  32 *% &% "  !"' $ 4/ 2 K> ' 9!# %  "&"'#  '%<"  366 K "" B; A%#  34 K  ;'"<"'#  #A:% E%# $ J1 2K'9!#%A%#;"<""'#13K7<"'%!"'$%'26 K:3%C<"%1663@



5166651662  70587   #""!; .9#<%"%1662!'$;%#%'26K :3%C<"%1663%<'!''B&"'#'%<"';&'"' $!&"%'%<E*?"'#'"'%'%"'&"&'?%3..8@

 ;!&&!"'"!  ;%#  18 9#<%"% 1662 !' $ ;!'%!" ; %' '":% ;"<""'#  !'''   &%'""%   'E ;"<""'#  13 K  ;BI'#!!"B%#A:!%B;"#'"'"9#%"%$"4J 2K &%##'"@

#""!%!&&!"'"!; 1/"1662&%!!M'BP

3F D;!&&!"'"!9!%#189#<%"%1662'%C'#''B;  <%' ; %' '":%  ;%7"<""'# < 99' %#'%!'"9'&!%;<"%@ 1F  ' !''# B  "7%' %<" $   ; #'#  ":%&%#'%#<!"#%'"'#"7@ 4F #""!.9#<%"%1662!'%!-'$"7%' ;"<""'#'#@ 0F   ' %<!-# $ ;  &!% "  Q<% ; E&%'" #" &%"""&""% "" B '!' '% ' ;"'%'"! B" &!%%"';<#%%!%'"'#"%@ 2F  "7%' <%# $  C!% $   % &&%"#  &%"% C!%  E": !" B" "<%  !'"9"'"!   &%#' #""!=%'F88?"F1'F>@ JF  ' "' B; #<' %!% "%"A# !'%  &%#' #""! % !&&!"'"!;%&;99'&"9H@

!'"<'"!"'#""! !B;"'%'"!#"!"% ' "% '  E&%'" #" ' #"% &!% #<% "  '%!? !'!9!%!!%E'"<"'@

%!%;%#$;!'%''%":%#""!9!%#&%<'  %"? '!  % !" ' !' &%#?' $  %'"''"!;99'&"9%!%@

  %#&!  ;   3J C" 1662 $    %'"''"!  ;99' &"9!'%C'7"@

''  %!"' B  !" A<!" % ;!%A"'"! C"""% =>  #'# !"9"# '  "'"'#  :  3% !L' 1664   %"? '!  % !" !&!#2CA !'&%#"''<"7&%#"' 2&&#'' 3JCA%=%'F3'F%'2J >@

 "' $ ;'"!  ;#'"!  3J CA %  &%  %"? 9##%1/C<"%1660= )34636J> % !"A<!"!&'# 



5166651662  72587   34 9#<%"% "&!"'"!'%"'!"%%A'&%''' %"?'! % !"  "#A%  % $ '%!" CA '"'"%     ;''';#'"!!<ECA%@

 %"?#'""!&#''&!%CA%;&:@

;"'%C'#  '& '" !'%  #""! "'"A"  %!% ' %<? =%'F2JF3'F*F3'%'FJ6!"9##%%&%'"A##%%!"' %!"J!'!?%1666R >@

     !'"' &  "&!"'"! &%!&% % +99' &"9F  !+%'F22F3 &!"'&%!#%B"!'&%#A#":% E*'"< E %'F 1/ $ 20   ! &%  "&!"'"!  !" &#" !' %#A"&%!"9##%16#?%3.J8%&%!#%""'%'"<=, 3/1F613>F +%'F2J B"!%%!"'%!% %:A&+99' &"9#<'%!%="S"%  ,7S!'% &F2J1*FF3J %'F2J'%#9#%@ )31.4/J!"F0F4"9">F +%'FJ3 &! E"AEB!"''"9"%&%!#%<''%"?'! % B'%#A#&%%!"''! !%#%<+%'F3F4 F  ! +%'F 3 F 4   +%'F 22 F 1 ' 0   !%'  %'%"'  +99' &"9  +&&"B $  &%!#% <'  '!%"'# '!  %":% "'B"'''&#9""'"<'<%'%!"'&?"9##%F ;' %#%<#+%'F./ ,%'"9%'%"'+99'&"9&!%%!%9!%# !'%#""!"!&'"!F ;E'%+%'F./ ,  &&"? &% !A" $ +%7"<""'#  <%'  +%'F JJ   ="&!"'"!&&"?+&: %!<'%<"A%&" 3%C<"%1664T%%I'&%#"'#F7,F109#<%"%1660U> "!&'"! &' #""! &%#<!"%B+%!%#<'+%&+99'&"9  I"#""!&!%'%&%''"!&#""%@B;%& +%'F22F1 $0 '&&"?@

+A"'%'%"'&%+""'%'"!+99'&"9$!&&!"'"!! $%!%!%'"''"!+99'&"9 +'%#<"A%  '+%!%&%'"A##%%!"'%!"= > + %" *A# $  C%"&%   '":% =%%I' &%#"'# F7,F  10 9#<%"% 1660>F  +&%:  C%"&%   &!"?""'#  %'"%% +99' &"9  %!%+'&?!%!#$!"'"!B+"E"' &%'""%  "%!''!'$9"'E&'"!B"C'"9"'''%F ;""!? ?"&'O'$+'!%"'#&&#$''% &&"'"!+%'F22 +E"%" !'"9B"&%'9<%+E#'"!"#"'#""!+&!%'' %EB"&<'I'%"<!B#$+&&"!'"!!'%"%F +'!%"'# "&! %  &!"' + %'" "?%'# +&&%#"'"!F ; A##%    9!% % +#''  9"' ' B+" %#'  !"%   99'%  !A "<'"A'"!&&#'"%F ;&%!#'$&#"'#%I'&%# 



5166651662  7J587    &%#<""! % +"  "'"A  9! &<' #A' I'% &%"  !"#%'"!@B;"9'&'B+9'!'F &%"%  +'!%"'#%"'%'"%%+99'&"9%!%!%B++&%"! !<"'&!%9"%= )31088F!"FJ 33/3.3!"F1?' %#9#%>F &%""&+&&"B"'#A'%+%'F./ F 1  , ='%  <"A% CB+ 43 #?% 1661@ ) 336  0J>  &&"?&%!A"$+%7"<""'#<%'+%'F83 =?%!A#&%  >@

; ;&:  ;  "<!B $ ;&&"  &%!!#  %'%"'  ;99' &"9%!% 9"'B;"'%'"!#"!"%'"%@

;$ '#A%  %"? #!''B&":#" !"% '''';E"';!?"%#'%!"' ;''&!'79!%"!'!" 072?"'#%';9"?%!-A"@

  #"7!"  ;  "7I  %<#  3% C<"% 1661 B  &%!?:  !! &!<"' '%(%  *"&  ;'"<"'# &%!9"!'G!'';'"<"'##A:%@

;$  "'  '' &&%#"'"!  ;   !%!#  BI' #!!"B  "<';&&%#"'"!!#"7!"B'%':%"<"' 99'"!@

;  #""!8<%"1661%!%':%"<"' 99'"!%!%':!%B;"#<#A%#;"<""'#7"  9!' %  &%!&% BI' #!!"B %  #A  38 9#<%"% 1661 B%%"<"'$!"!B;A%#;"<""'#4J 2K#'"'%#"#@

 "'  %!%  ;%# = 5380/51661>   %"? '!  %!"#3.!<?%1664#""!; 8<%" 1661 '!'%<!-'&!%"'%'"!!&#'"%@

;$ ' #A%   %B#%'  ;   !< BI' #!!"B '  #'%"'"!  ;E"' ! ! ; '"<"'# %'"<   %!%'   %"?  # ;' ?!%# $ %<!-%   &!% !<   A%# ;"<""'# $;E"!'!'"'%'"!#"%B'"!%':% "<"'99'"!@

;!#B "'%':%"<"'#'#"&% %"?# !CA'3.!<?%1664@

"; '"'!''% "<"'%!%"%!'%"'CA'@

CA'''%#9!%@



5166651662  7/587   ; %"':!%%<"%%''B'"!@

;!#B;%A'; <"'$&&%"%%'!'"9B "<'"A'"!#"!"<'!%I'%99'# !"'I'%%C'#@

  A%# ;"<""'#  26 2 K # &% ;   16 #?% 1660 &&%('  '!   %#"#  ;  ;"<!B'  %%%   %'"<' $ ;'"<"'# %'"<  ;%# ! $ ;BI' #!!"B %  #A@

;!#B &%#<""!%;""'"A9!<%"' !'!9"%%!";!'%!";"7%';"<""'#$%!%'@

 ;"'#%I'   %!%' $ ;E#'"! "#"'   #""! . 9#<%"% 1662&&%('""&%#&!#%'@

; <   B" &%#:   %"?  # %'"'% ;99' &"9  %!% '":%B#""!%!&&!"'"!7B&&%";!'%!" "7%' 7;'%%&9!%''B%&%#'&%!#%@

;#"2!L'1662%9"E#$; &!%%#&!%%!%@

;"C'"9";!%#&$%!%' B"!?'"'A"F



5166651662  78587  

 !" $ &" %#& !& " #!" !&"

+

-./0/   1  2// /  3 4' &56

  0/ P

3F #%%!%%<?@

* P

1F '"';99'&"9%!%@

4F )"E#"2!L'1662$; &!%%#&!%%!%@

0F !$%!%'""'#9%F266F7$*%A;"'"#@

2F 9!%  &%'"   B; &<' 9!%% %!% !'%  &%#' %%I'   #"  36 C!% :  !'"9"'"! &% &" %!# %#  %"? 9##%  %  ,*V"G%*!9B" J  J660     '%!" E&"%F  #"  &' I'% &%!!A#F  #!"% !"'P > ""B% E''B#""!%!%'#"%!?'"%"'&#""! ''B#@ ?> E&!% &!% B !'"9 " '" &!<!"% % '' '% #""!@ > &!%'%  "A'% !   ! %&%#''F ,"  #!"%  !'"' &  '%!" ##' ##%# ! ''% > ?> ' > "7   %"?9##%%&!%%&'%%'":%%%!%B;" <%#%%"%%<?F#!"%%!%'"!%!%!-  &%<  B" %!' C!"'  "" B  #""! ''B# ' ;<!&&  B#'#E&#"#%!%'=%'F341 36J'368>F  A%99":%P  &%#"'P   -, #%" 

!&"!9!%&%#'%%I''!'"9"#E&%'"""B;$;99"9##% %!"&%A%99



5166651662