Legislator Giurisprudenza & Legislazione
ATAS/585/2005 • CJ GE ATAS/585/2005 Generato dall'IA

Validity of Prior Judgments in Collection Dispute

Numero d'incarto ATAS/585/2005
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Canton Ginevra (CH-GE)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The case concerns disputes arising from several transactions occurring between 1990 and 1995, with litigation initiated in 2005 concerning the validity of prior judgments and subsequent collection efforts, particularly regarding amounts awarded to one party. The court reasoned that the prior judgments were not void on their face, meaning the issue was not jurisdictional but involved potential error or fraud in the underlying action, which generally requires a direct challenge rather than collateral attack in a new proceeding; consequently, the court upheld the prior judgments as valid and enforceable against the challenging party.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 66 al. 1 LTF; Validity of Prior Judgments in Collection Dispute: The court reasoned that the prior judgments were not void on their face, meaning the issue was not jurisdictional but involved potential error or fraud in the underlying action, which generally requires a direct challenge rather than collateral attack in a new proceeding; consequently, the court upheld the prior judgments as valid and enforceable against the challenging party.

Parole chiave

Generato dall'IA
validità dell'esecuzione truffa valore litigioso sentenza civile impiego illecito di valori patrimoniali utile

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
Art. 66 al. 1 LTF

Cited in the dispositive section for ordering the appellant to pay the costs of the proceedings.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

               #$%&'#$(() *#+'+#$((+

*

 *, ,*,  ,  

+-  .   $/ ! $((+



 !"""# $%  & '!'(



!('

))      %  % %  %  !"""# "("# '!( *+,- .!(/01, 2322   /



               !"

   $341$  

, 0*

27 (8##9":"$'(:";""(#2'<;"' 2==,02"2==1(>2'<;"'2==57

37 06!;8'2==5 :99"(!.'!?@#A  B!'#C :'#  .'(("! !.#("' 9##' ( (!  "" D  8":'$">2'#8'2==57

07 1#8'2==5 :'#!#!!'C:  .!'!.("!  .'(("! '#('!(";  :'$";""(#  C !''  26E-22 9'7

06 ;;'.'(("!.F#.'(!99"7

-7  2, 9#;'"' 2===  :    'G   " (! @;!"  !.("! A  B (( ! ( : (""# .!' !.'  ; ;'#.(.#'"!2';'"2==/06!;8'2==5:!(( 5E/159'7267!'G'("(""!2E1009'7367

,7 '#""!0.(8'3662 : !('!F#C:'#'((">' :";""(#>2'<"2===7

/7 ' (('  - #8' 3662  :    !"D# C :'# D:" " ;"( ;'#!2,E0239'7('!..(.#'"!2'<;"'2===06 !;8' 3662  (!(  ""D( D (( ! ;"( +(' .'("( ! (!(( !.# .'  '#('!("9  :'$";""(#7   !H  !(('#('!("9".';"'"("'(( ;!'"(8".".!' ;( :;!"' .'" !(( ; :  7 ("( I# C  !''"' .( !;#""!.!'(('.#'"!2'<;"'2===06!;8'36627

17 ' !''"'  22 !;8' 3662  :'#  9!'# '#("! !(' (( #""!   !( ".""(( C ! ("!7   !.'"( . .!'D!"  !  2,E023 9'7 " #("( '##    ' !H  .'(("! !.#("'  !("("( .  .'(("! :"( " :;  "'!"(7

57 20#8'3662   '8!'#C:  !,E2-39'726( 36#8'3662!((-E2--9'7

=7 .'>#.'((.!'"':'#(!>;(..'"! .'(("!!.#("'!'#.':  :'#9!'#!;   .'(("! !.#("'   (!  25 ' 36607  .'">'#""!#(#'C<(3,;'"36607

267 >2'<"3660 #.'!:'#!(@(# '"!.!' D:  '.'".'(("!7

432-543660  $041$   227 ' #""! ' !..!"("!  / !(!8' 3660  :    " .'("( :!..!"("!9!'# C#""!-#8'3662( '##C:'# !  3E5239'716   " ( .  2,E023 9'7 # ""("(7  9"( "#"('#'("(("!!;'#('!..'   2,9#;'"'2===2E1009'736 ""D;'('#('!("9((" ,E2-39'726(-E2--9'7.'"''!;#""! C"(   !"9"("!   "(("! .'!  :'# >  2' <" 3660  #""! D" #("( I# C  #""! ' !..!"("!7 %! (( !; #""! '#('!("9.'(("!2E-569'7';"(C:'#7:   !.##@(C!'''#('!("9;'#7

237 1!;8'3660 :'#9!'#'!'!('#""!'!..!"("! :    / !(!8' 36607   !.#(# "$" .' !''"' .!(#  25 !;8' 3660  .'> D  '"8  # " "( ".'("  #" .!' !.#(' ! '!'  ! ." :"'';8""(#7   ".""(( ! C :("!#""!(9"(;!"' (!((8!9!" D: ;"( . '8!''  .'(("! '##   9"( D: ;"( (!<!' #(# 8'>:  7 !(9!" '!H#("(""! ;  <'"(  :     !""(#  #"  9"  !"D'  '"8# ""("(!'!'!!7

207 '!''"'2,#8'3660 :"("#'D"."!  (((  .!;!"' !'  I."("! C  '!'( '  #""! ' !..!"("!7

2-7 '!'(!#@( (06<;"'366-7

2,7 ' !'!  20 9#;'"' 366-   '"8  #  .    :!'('.'("7

2/7 $"#(#'.'"(2/9#;'"'366,7

217 25'366, :"("#"(#""!'!..!"("!(!'<( '!' (!(';(D8!9!"'!'(:#("(.7  .' "' I.""(# !   .'(("! !.#("' "J( (!*#>2'<"2===7

257 '!''"'30(3,;'"366, '!'(.'"(#!"!7 !"@#D:;"((!<!'#(#8!9!"(:;"(<"F# ('!.' :"("# .!' !8("'  D!D ;(@7    !(' ';# D :  :#("(#<C'8!'#!"("#:'@(D:"(""("+('J( D ;"'!( ".!''"('!'C"'!3E5239'7 167

432-543660  $-41$   2=7 ."D31"366, :"("#"(!"!.'##(7 .'"'';#D'!'(;"(#".""(('" !3E5239'716 "D:".!;"(.'!#'C:I$"(( D#""!'("(("!9""(:!8<(.'#('!'('9"( .('#9!'7



, *

27 !"@;!"':!'@"("!<"""'AB#(#!"9"#("("(# > 2'!J(3660  '"8(!'!" !.!#,<@  !(.'#"((;"$.'#"( ,..#((2/<@'A'(72(7 '(,/ B7

%"(C:("!:#("!2/<@' .' '"89##' 31<;"'366-A )20626/B ' !"@;!"!.(# 209#;'"'   ".!"("!('"(!"''@(.'((( '"8(!' !"  "#@'  ' C ('!" <@ ("("'     :(((  :#("!!;I<@'7

37 !9!'#(CE'(7,/72(7*70(73(7  '"8(! '!"!K("("D!((("!.'#;C:'(7 ,/ D"!('(";C!"9##''.'(("!!.#("'C :'$;"" ';";((";""(#2='2=/,A B ""D !((("! '("; C  !" '  .'(("! (! !.#("' C :'$;"" ( ';";( ( C :'$";""(#  3, !(!8' 2=/5 A B7

%!.#(.!'<@':.>(""#(8"7

07 !"9##''.'("@##''!"('!"/!(!8' 3666A B (('#  ;"@' 2' <;"' 3660  ('K(  !"9"("! !8'".!"("!#@!"'!"7%' .(#'" .!"(;!"'D'!"(E.."D!"(+('('*#C">' .'"".!D'>@.."8!(;"@'!(!H  9"( <'""D( #('"(  !( .'!"( A ) 231  -/1 !"7 2  23/  20/ !"7 -8 (  '#9#'B7  ';*    D" !'  .'!#' (C#9('>@('"(!"'!('"' !;'!"(E.."D '#';><!'!('#;"@'A )221=0!"7/8 223 0/6 !"7 -L    2==5 M 01 .7 02/ !"7 08B7 E( .!'D!"  .'!#'.(2'<;"'3660!"('!"(.'>(((;( ('"8 (! !.#((  (">' E' !" !( '#@" .'  !; '>@  .'!#' !(    ( .'  ".!"("!  .'!#'!("99#'(!".#"!"9"#.' 7

432-543660  $,41$    !(9!"   ".!"("! (#'"      !(  :.> . .."8 '!H9"('!((C:#36627

-7 ('<(##"(9!'.'#;.'!" '!'(';8A'(7,/  (-0 B7

,7 ;'(:'(7072 !((.'(("!!.#("'9##'  !''.! C  .'(  #. '!  D" I>  '; #('"(7 '"  '"' 9"@'( !((  '(  :'$ ";""(#A'(7072(7 B7'#@(("!"("D'#@"(.'(("! !.#("' (! A97 '(7 0 ( , 7 2 (7   B7  .'(("! !.#("'!(!9!("!!((';(#.7

/7 #""!:!('!".'(("!!.#("'.;(+('!"9"#; 99(I$( !'D!('#"#!"("!D".'#"(C'#;!("! .' !(' :#""!""('(";7 (#@' "F""("@'('  '#;""! : #""! ('#  9!' 9!'  C D :""('("! ( (  .'!#' !'D !( #!;'(  9"( !;I !  !;I !F.';.("8!"'C..'#"("!<'""D"99#'( A )23332!"70 205!"73 210!"7- 313!"7 232- !"7 / (  '#9#'B    '!"#'("! : #""! 9!'( .#  9!'  *! <@# ( ' D  (!'"(# <"""'  :( . .'!!#D(9! CD:""('("!.(.'!#'.!'((D  #""! !"(   !( ''!# ( D  '("9"("! ';+(  ".!'(!(8A )23332!"70 210!"7- 312!"73 0/5 !"70 232-!"7/(''+("(#B7

  D" !'  '#;""!  :!8"@("!  '("('  .'(("! !.#("' "J( (!*# ( ! #(   (.  !( . 8!'!#C;"!("!:!8"@("!'"@'A )23320=!"7 3 B7 99( ":@"(".('#(8"':!''#@.'>#!;'(: 9"(!;7

17 %! :'(7 31 7 2  :!'! '  .'(("! !.#("'  :'$;""  ';";( ( ";""(#  2, <;"' 2=12 A $ %4 B  .'(("!!.#("'9##'"J((!*#!";(+(''("(# .'  8##9"""' ! .'  *#'"("'7  .''".("!   !" 9##' ' :'$;""(';";(36#8'2=-/A %B!(.."8 .'!@"C'("(("!(.'(("!(C"8#'("!:!8"@("! '("('7

:'(73-72 .'#;!"(#@('("(("! I+!"("!D: ";9##' .'(("!!.#("'(!.'G"J(7

432-543660  $/41$   57 :.> :"("#!#.'(("!!.#("'C'!'(> '

2 #8'2==5 ((!.(:"$'(:";""(#7'"(  '!'(.(8##9""#:'(:";""(#!.>( .'#""! 0 .(8' 3662  ; 99( '#('!("9  2' <" 2===7  :@"( "'( : 9"( !; D" !"9"   ' !(8  8    .'(("!!.#("''!'(>(((7'!#D( ;   D" ;"( :+(' I.!#  :"("# #("( (!( C 9"(  '!"(  '#;"'  #""! ""(" >  2' <" 2===  9"  '#"'  .'(("!  D !(!((#('"#.'!(('(:";""(# !I.!# "$7

 !(( ! !((#  .'(("! "J( (!*# .(  .#'"! "("@" :#>; C 2,E023 9'7  (( !  " !;"(  #"'  ! : 9"(:"("# !(('G  C;!"' ,E2-39'726 -E2--9'7( !.'G('!.  2===2E1009'7367'"' ;'( '(7 31   ( '(7 31   :"("# ( #@(  '!"(  !.'  '# ;  .'(("! #*  C ;!"' ;  '#('!("9 J C  '!'( !'#(#""!2,.(8'3660 D"(I#C#""!' !..!"("!((D#7!!'.''!'(:#>;""C3E5239'7 167

#""!!(('!':;>'""9!#7

=7  .."("!  '(7 -1 7 2  % ( 1= 7 2  '>@( ' :' ;"" ( ';";(  02 !(!8' 2=-1 A %B  " !"( +(' 9"( '"  :!8"@("!  '("(' (!( ! .'("  !(( "J( (!*# C :'# !'D:" #("(  8! 9!" ( '"( "   "(("! "99""7  "; (! '(73-7 3  (2-'>@(:.."("!!"' .'(("! (! !.#("' C :'$;"" ( ';";( ( C :'$";""(#  3, <" 2==1 '.'(  ('  ".!"("! 9##'.'#"(#7

:!'' '!'(".""((9!'#('" '! '!'7'!H:"("#:. !' I"# (( D("!  " !;"( > !'  " ';!F'    9" D:" (( ' $"7

432-543660  $141$     *0  *, ,*,  ,  



12343   5  633 3  7" %8$ 9

  43 

27 #''!'';8L

 43

37 '<((L

07 !9"'  #""! ' !..!"("!  / !(!8' 3660  :99" (!  .'!?@#L

-7 ;!"C:"("#.!'I'"'!'(L

,7 "(D.'!#'(@'("(7

/7 "( D  .!'  D"  ('"( I .'(("! !.#("' 9##'   .'(" .;( 9!'' '!' !('  .'#( ''+(   #"  06 <!' >  !("9"("! .' ." '!# '#  '"8 9##'  '  %*N"O'*!9D"/ /66-    ('!"I."'7 #!"'!"(PB ""D'I((D#""!'!'(#"'!8("'"(. #""! ((D#L 8B I.!' .!' D !("9  '!'( (" .!;!"' ' (( (' #""!L B .!'('  "@('  '!'( !  ! '.'#((7%"#!"'!("(.('!"##(##'#!((' B 8B ( B "$   '"8 9##'  '  .!'' . (''  (">' '  '!' D:" ;' #'' "'';87  #!"'  '!' ("!'!'!F.'; D"'!(<!"(#!"':":@"(  .">  .!"!  '!'(7 %'!( #@( <!"(  #!"'  #""! ((D# ( :;!..  D   #(# I.#"#  '!'( A'(720326/(265B7 @'99">'  '#"(P     QR S F      

!."!9!'.'#(''+((!("9"#I.'("""D:C:99"9##' '!".'@'99

432-543660