Legislator Giurisprudenza & Legislazione
ATAS/581/2006 • CJ GE ATAS/581/2006 Generato dall'IA

Appeal Regarding Statutory Fee Calculation Based on Filing Date

Numero d'incarto ATAS/581/2006
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Canton Ginevra (CH-GE)
Data della decisione
Esito del giudizio Parzialmente accolto (Partially Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

A party challenging the application of a statutory fee provision, asserting that the lower court erred in calculating the applicable fee based on the date of the initial filing rather than a subsequent amendment, appealed the decision. The court reasoned that the statute clearly dictates that the fee amount is determined by the date the initial filing that commences the action is made, and subsequent amendments do not alter the fee obligation established at the commencement of the case, thus affirming the lower court's calculation.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 66 al. 1 LTF; Appeal Regarding Statutory Fee Calculation Based on Filing Date: The court reasoned that the statute clearly dictates that the fee amount is determined by the date the initial filing that commences the action is made, and subsequent amendments do not alter the fee obligation established at the commencement of the case, thus affirming the lower court's calculation.

Parole chiave

Generato dall'IA
data di inoltro determinazione della tassa termine legale anticipo delle spese data di decorrenza interesse moratorio legale

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
Art. 66 al. 1 LTF

Imposed costs upon the appellant for the federal court proceedings.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo



               !"#$!%&&' (!)*+!%&&'

(

, (- , (.  , .-

/ 0 +  %# 1 %&&'         !"#$%& !'( "#"  "# !"#$ )*  +! #,-($-""#.$-""/-* 00 "   -   1 *   *  ! "#--" "$>" #,-"2,3!,-4556!67889 &  1                   !:".;<!,-88=;!;8;;   8 

              8%4 

 2-(

;@ A3#-"<(877=!B'#C#2" 2",#'-D)

,' E,$"(""# !$  ;B=7!- !$;B=<!#$"-"84(;BB6@ F-" "A->#$A3#-@

8@ *C>>;7"A3#-,$-$! "$,-3,#-$" (",$(G,>""#""-#3!$--,$$ :"#".A#-$#-'@

5@ ,$""(-"("$>->;4#877=-A3#-"  $-$ -#  5 >$( 877?  2 " $ , : ) ,'"  "#--H->$@

4@ *   "  1  *    *   ! "#--"#,-"2,3!9C!";?#877?!,-- :,"-#3,"#"-"45.<5?>@<7!"-(- ""$",--:"#3"5=.6B;>@7=!-$F-;4# 877=G#,@

#--#,",#->-"   )   * *    I   1    J  "- " 8B A ;BBB " 8B.??;>@<=K  " "  1  *    *    "   "- " ; A( 8777 " ;.<54 >@!  :. -'# "   *    ;A(8778"<.?B8>@B7@

3#- , ,' "         *     * !  #,- "(" " -- " "#" ,$- ,,$""CL#3@

=@  "#"  $-$ (-$ H (  #,- " 2 ,3 - H  ##:"$ 2"$@

?@ "---",$(G-$-$-#M,-"-" ;5A877?@A"-":$:.H"$>-".2(-".8?A 877?!F--"--2@

<@ .2".2A-""$>M$!$-$3"$HA3@



    %5<4%877? 5%4 

 .-(

;@ .-@8=">$"$2,3",$(G,>! (!((--("-$";<"$#2;BB5D1E!-$(3 ;A(8777!'3,$"""(@:A-- ,"N",--"-H,-3D-@;88-;85 " () E! A3"""(#,$--".-@<5@;">$"$ ,$(G ,> " 8= A ;B68 DE! - H '(  2 -"",;O-8775!"-!,':.>>  $-$-#D-@;48 E!M$-".>>,-32" $" $,--"$-#$,A3""(.

8@ *.-@881D(-(3",;A(8777E! " "(!  ,-- " - : "-  #3 - ,-3$ >#$#- M-@;88!;85!;4;-;48 K-@5H= 1.,,:- ,3#--H->$D@;E@C:A-!,--" -H,-3,"H">>$-,--"-!3#-$ " ( " 2 ,3 M-- $(-#-  ##- " "(! -  ,--"-!3#-$"("2,3M--$(-#- ##-""#3D>@-@841E@!A- H  ,-- " - - H .( " 2 ,3 M--  ##- "   " #3  -$F- "  ##- " "( D 1 ;86  857K 1;8B444E@

 N,'!  A3 " ,#' -  "$  ,-3 , #-$ " ,-- " - : "-  #3 ,  "#"@  "- ,-- -! "N ,-!  " #3!  84 ( ;BB6! "N- ,-  ;4 #877=!"-H:A3#-""(-"(M$-@

5@ *  "#- ,"-!  ,-- : ,"-  #3 ,  "#"-"<.644>@B=D45.<5?>@)5=.6B;>@7=E!-$F-G-"$AH$-$ $@   "#" "- H  M)$,  #-- " 5.B88 >@ =7 D<.644>@B=P8E@

4@ >#$#- H  A,"! ",  A "$-#- ,  ,-3 A:.##-"->-",--"-""#!A- "($2$$>"--,--"-H"-$F-#,- #--")@ -$F--$-M###$3.-@;8 ".",$(G,>(!((--("-$ " ;6 ( ;B64 D 8E    -M $3#-!  ) - ,$ D 1,2$5?%78";6A-8775E

 $##-   ,J!  ,$" $-- 3-- D-@ <5 @ 8  - 6B&@;",$""#--(";8,-#2;B6=E

    %5<4%877? 4%4 

  .(-2  (- , (.  , .-

 345   6  7   89 +'% .:



;@ (-  1  *    *   ! "#-- " #,- " 2 ,3! 9C! H ->$! " #,- "  !  ## " 5.B88 >@ =7! H  1                            >( " "#  !  : " -$F- #,-   " "$-!"';4#877=A:.##-"->-@

8@ NG"#--:"2@

5@ -:,$"-3--@

4@ >#  ,- "  :. ,(- >#  -  ,$- F- "  "$ " 57 A "'  ->- , , ##"$ "$  2 >$"$ " ! *CQRC>: ?! ?774   !  - M#,@  "$  ,- F- ,3$@  #$# "- P E ": M-#- : "$  - "$ 2-   - , "  "$--:$K2EM,,:#->-#,("#"-- -"$KE,-3-",$--@*#$#  -- ,  - $$#- $#$$  -- E 2E - E )"!  2>$"$",,-#-':. "("$(2@#$#"#-#G " ,(! : - A-!  :  "$ --:$ - .(,, " :$-$M,$"$-D-@;58!;7?-;76E@  3>>'  $"-P     )  9 S    

,>#",$-F--->$M,-:NHN>>>$"$ ",3>>

    %5<4%877?