Legislator Giurisprudenza & Legislazione
ATAS/578/2015 • CJ GE ATAS/578/2015 Generato dall'IA

Withdrawal of Appeal Against Contribution Decision

Numero d'incarto ATAS/578/2015
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Canton Ginevra (CH-GE)
Data della decisione
Esito del giudizio struck_off

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The applicant filed an appeal against a contribution decision dated May 24, 2015, but subsequently withdrew this appeal on July 2, 2015, after receiving explanations. Consequently, the Social Insurance Chamber took note of the withdrawal and struck the case from the court roll.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 66 al. 1 LTF; Withdrawal of Appeal Against Contribution Decision: Consequently, the Social Insurance Chamber took note of the withdrawal and struck the case from the court roll.

Parole chiave

Generato dall'IA
ritiro della domanda contributo soppressione della prestazione d'assicurazione preavviso in materia di assicurazioni sociali rimborso dei contributi apporto e prelevamento di capitale

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
Art. 66 al. 1 LTF

The provision governing the imposition of court costs, which is implicitly applied when costs are typically handled in cases that are withdrawn or struck from the roll, although not explicitly cited in relation to costs themselves in this minimal dispositive.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

RÉPUBLIQUE ET CANTON DE GENÈVE

POUVOIR JUDICIAIRE

A/1903/2015 ATAS/578/2015

COUR DE JUSTICE Chambre des assurances sociales

Arrêt du 30 juillet 2015 3ème Chambre

En la cause

A______ SA, à GENÈVE recourante

contre

CAISSE CANTONALE GENEVOISE DE COMPENSATION, intimée Service juridique, rue des Gares 12, GENÈVE

Siégeant : Karine STECK, Présidente; Michael BIOT et Claudiane CORTHAY, Juges assesseurs

- 2/2 -

Vu la décision de cotisation du 24 mai 2015 ; Vu le recours du 3 juin 2015 ; Vu la réponse du 19 juin 2015 ; Attendu que par écriture du 2 juillet 2015, la recourante a indiqué que, compte tenu des explications reçues elle retirait son recours. Qu'il convient d'en prendre acte et de rayer la cause du rôle.

PAR CES MOTIFS, LA CHAMBRE DES ASSURANCES SOCIALES :

1. Prend acte du retrait du recours.

2. Raye la cause du rôle.

La greffière La présidente

Marie-Catherine SECHAUD Karine STECK

Une copie conforme du présent arrêt est notifiée aux parties par le greffe le

A/1903/2015