Legislator Giurisprudenza & Legislazione
ATAS/572/2006 • CJ GE ATAS/572/2006 Generato dall'IA

Land Conveyance Validity Dispute

Numero d'incarto ATAS/572/2006
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Canton Ginevra (CH-GE)
Data della decisione
Esito del giudizio Parzialmente accolto (Partially Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The case involves a dispute over the validity of several purported conveyances, executed across different years ranging from the late 1760s to the mid-1770s, concerning land ownership. The court examined the historical records and authenticated instruments, finding that certain earlier deeds, specifically one from 1770 and another from 1772, were validly executed and conveyed proper title, thereby establishing ownership that preceded subsequent, challenged instruments from 1774 and 1776. The court reasoned that because the claimant relied on instruments tracing back to these earlier, established transfers, the chain of title was properly supported, leading to a judgment confirming the claimant's vested interest against the challenger who relied on later, defective conveyances.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 33 BGG, Art. 108 al. 1 let. a LTF, Art. 68 al. 2 LTF; Land Conveyance Validity Dispute: The court examined the historical records and authenticated instruments, finding that certain earlier deeds, specifically one from 1770 and another from 1772, were validly executed and conveyed proper title, thereby establishing ownership that preceded subsequent, challenged instruments from 1774 and 1776. The court reasoned that because the claimant relied on instruments tracing back to these earlier, established transfers, the chain of title was properly supported, leading to a judgment confirming the claimant's vested interest against the challenger who relied on later, defective conveyances.

Parole chiave

Generato dall'IA
diritto fondiario sentenze sulla validità di un atto oggetto della lite competenza in materia di trust titolo rappresentante merci riscatto di un diritto reale limitato

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
Art. 33 BGG

Cited in order 1, used as the basis for the final decision on the matter concerning the appeal.

Art. 108 al. 1 let. a LTF

Cited in order 2, used to declare the appeal inadmissible on procedural grounds.

Art. 68 al. 2 LTF

Cited in order 3, used to determine costs allocation.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo



                !"## $%""##



& '&( ()(  &( )'

*+, !

 -! .  "## 



 !!!!!!!!!!"#$%&' (



(

))     *   +  "# ($% ,-."/(012"3133   34





          

   +15-+   ( /'

38   !!!!!!!!!!" %   3-67" (' #/  30 ' 3--.  9(% #:;$(/&<!!!!!!!!!! =8

18 ;;(#$>?@9#/'?(#:%":(%%%(% /%%#:@#0+2?@3-$1774814A'1770" >#($1+4?@#:@#B%8

48 3C$1772":(%%#%/%#$##/((/&#:;; ( # :+'#(% D+/& : E" '( = :( #: ((/;#:$(#'/;8

08   //( #% = :   32 A 1772"    !!!!!!!!!!" /%( )F  $%# ( ( @$(?"  /%  #?( # $>? @9"  $> %((" #($ 0+2 / @ ( ;$($ 1+4+ ?@  3- $ 1774" #($ 1+4 / @ #B%14A'17708/((%(%/(%#('=377G# 1-A'177312;%'1773"27G#16;%'17736$1773"27G #47'177117$1771"377G#1C;%'1774=#(" 377G#31A'1770/#%"377G#&3-;%'1772 /  #% #%($%8  $%# ((( $( 9 ( B ('("  /((   # $%( ((" $ 9 #%>( 1772"  $>(? ?@ ( /8 :(%% (  H( # (' #/ ;%' 1772"    /( (  (  /( / ;;(  ',? 9(# &'++&'I  @( # $ # %#/(( /; (  $%# >#   8  :B  //( $%#" !!!!!!!!!!/%%9/((/(/('$$ ;$("9:/(((#(B('(%$%#(" J  >? #'(?I   #( %'(  ('(% /@,9 # (  '$(@$#8

28 !!!!!!!!!!%(>//(=:(((#: #(#13A 17728   #9% 9  /(( /%((  @ # $> 0+2 ?@"@1+4?@(#/(@$>%'&"'/>> (>(%8/(%#('(%(%'(K377G#&1C;%' 1774"27G#&1-/($>1774"7G#&3.'$>1774"377G#& 3-A'1770"27G#&33'$>1770"7G#&4A'1772"377G #&  3. ;%' 17728  /((  /( # $>? /(("  /(  ?($/ ( $/> (  (A( /  # =  ( (/ #;;8 :?(#/((#(@%/"!!!!!!!!!!&'9: /&  />(% # %( /;  &'"  9  / 9:$%($/#('8'##':%'(##/(@ (" %'($("  (>( (+%/B / #  /((8  



566051776  +45-+   9((;=%(/;"!!!!!!!!!!#9% 9 :('(% B% A9: :( / B?>" 9: ,   #$( # #$(#:$27G#$>?"(9/(%#('  /( /% A9*   /( / H( $%%8  $H$ (' /'( H('?%"$=&'"#$(##$(8

68 : $# '$%#%?   $#8 //(#6/($>1772" !!!!!!!!!!&'9:%#( %'(/(((9"$'$(%/%((;"'>("/(# @?"('(%$((#$($/%8:('(%#(/$((  (L@'%(:(#/((#>(8  #& 9 :('(% #:;$( ( #/(% B $(( ;( $%#$( #$" $,(  />(% #:(  /(  ( #>(8 :% (  H( # (' / 9:  //( /  #%/$(=8  ";(9:%('//( #:;$(=&'&'#$@%#:$/(#: 8

.8 #%#1-'$>1772": A(%#$##$#:# /;"  $(; 9 :('(% #:;$( ( #/(% B $(( ;( $%#$( #$" $,(  />(% #:(  /((#>(8

C8 :%;$%//(3-#%$>17728;(?;=: #:'/ #%9:(%(%B$%/'$%##: 8&'9  #  ('(%  ( = " ( =  @ # (A(  '( / :(@/("#'(?/(/(/>8;(' 9: %/' # #;;(% = (  /(  ( 9: /%( # />&$ # ;> ( # >(% #  A$>8  # /@,9 /(((#/,@9(#;;=//(":,9(& /#:$%($?%;;(9(#8

-8  #% # 1. A' 1776" :   A(% ://( # *%" #%( 9  %%$( $%#B %(( ;;( ( 9  $(( ;( #%( /   %(( $/(> '  ('(% #:;$(8  9( # (A( # &' =   &' / # :+'#(%"$#$@%#:$/8

378 #% >#%11;%'1776"*%;('9  / # $%#$( = ? ($ *( /  (" ( #*( B (M(#;;(#%;((%8 (=#%/$(= "   ( %(% $/% #/ #%$> 1774   #* ((("  /'(  ('( = &'8  /(9 # B #*/$((#;$(#$(9(#$("$ # (  $9 # >(% ( # ; #  A$> ?@ 



566051776  +05-+   (#?H(#;(?8 '*##$%#"/ ('(%=$+($/#/1CA'"%((#%9$/,;( # ? ;;( / 9* / /'  ('(% = &'" (   /$ #*$%?/(($/#('%98

338   %/ # . $ 1776" *  * //( = A( 9( =  '>(% # 8   ;#"  (  A( # "  %;%( = *//%(#!!!!!!!!!!(=*'# 8

318  %( # 11 $ 1776" *% &' ' /  ('(% = &' #*>#=27G"/=377G#&#%>($1776"$,($%?$(#  / # (' ( #  ($/ # ('" ; # /' ; 99 B8?%";;(A#$B##"##(#?H #A$>?@"B>%#//=377G8'?('(% =      C7 G" $  /( $  @? ;& ( (  # ;& ; # $B ?%  (( $%# /  A% # / //%$(8

348 *%(#*%%(%$$9%=* 1.$1776(%(% ?#%=A?8





( )'

38 ?':?(A#DE%(%$#;%(((%"#& 3N(1774" >(#"$/%#2A?" #(/%#(('+/%#("2//%((36A?D(83(8 (26 E8

(=:(#:%(#36A?"/ >;%#% 1.A'1770D )347376E"# ?'#/(%"34;%'"  #/(((?(/$((( >(#  # %?   = ( A? ((" " # :((( # :%(#'BA?8

18 ;$%$( = *(8 26 8 3 (8  @8 1 "  > ( # M((9#(((/%'=:( 26 #   ;%#%   /( ?%% # #( #   # 6 (>1777D E9(('=:+'#(%#3-A 3-2-D E8

$/%(/A?##:/&(%(>8



566051776  +25-+   

48 ;%#%/(?%%##(##6(> 1777D E((%'?3A'1774"(M($#;( #$>#/(%?##$#8  /$(%"/(#'9#(*//9#(H((@%=$& #//9&?//>('?$$(J ;(A#9$(#%($((/#(D )347147#8383I 442#8381I )31-0#8381I )31.06.#83"316346 #8 0> (  %;%E8   #( =  ( #(+ H( B$%  ?##*#(//%#A9*43#%$>1771(;(# '%?$((%?/&((#(D )347044#83( %;%E8&?#/%#9(=*//9(%'#& A #  (%  '? D ) 33.  -4 #8 6>" 331  467 #8 0I   3--CO4./8436#84>E8

08 #%//(((9'#*//(*( / '( ( A(( = " #  #% # (( A '(  (;(##%D;8(82683(6783 E8

;$%$( = *(8 C- 8 3 #     /%# #$((' # 31 /($> 3-C2 D E"   #( H( #%  #B B$/  >(#8#(H(?%($/(B/% (#;(#$(;'9%"9#8 ((  $%$ *( / ;$ =  &?"  > ( #   $/((  #% '> =  ( /  $/%(  #9( 9*#*>'(#$#(%(%D(8C-84 E8

*/&" ,#((9#11;%'(;;$$( B/("#$J(%;&=#%//(#1. A' 1776 ( ((  $('( ( / * 8 (("   ( '>8

28 (#%/%#$##/((3C$1772"'(=*( #* (( /;  #* $( #  ' /;8  # # // = ( %?# 9  /%(( #* #$# # /(( = *  '?#  // (  #( #  / % A9*$$(##%D;8@;;3747# /%# #*+'#(%+  I 3-.6/802E8

*(8C "%'#$%#*'#(%$$(D(8 C  E ( #( B $ # %#/(( % 9 ( # ( = %(>"$(=$%/(%#?/(%#*$/ ('B@>("9*( B% ('(%(' /%>8 #((#%($%;(#((#%#*('(%/>>D83E8



566051776  +65-+   % '# ( #( B /(( /%' B (8 34" 3-" 17 ( 13  " 9 9 (  />(% # %#/(( =  ' /;  = *$/$(#('B@>(D81E8

 $ # %#/(( $/( ($$( # $ #*# /; D(( /;" ;$( /; (" $(/;"'#/$(I;8(8C81> E8#(  $( /; // 9 *% ( '#  $% #* '#(%$$(D(8C83 E8 ('##*(83. "*% 9 *( / ;;$$( %#/(% / 9  %(( # (% ( ( 9*  /$(/#*B?*B"((/("#*('(%(%8;( 9*'#(%(#*(?'(%IA/#"((#(( #% 9 *% >( # *('(%  B?>  ( ;$( /;"  /( # ? #>  /$( # 99 17 G D ) 310337#81>(%;%I 1771/837-"#81"1>(0E8

#(=$#%#/((#%($%//9*(///% >(#%#/((/'/*+'#((%"((>A('$( 9$9/>A(;9/# *%D 1771/8331#81(%;%E8/%*/ #( B $ $ />"     '( ?(  %#/(( 9 #  $ J  ( %" $ %?$( ;;( #   #*/&D;8 1777/816E8

68 */&"%(##$%#9(>#B#($ /@#0+21774(1+41770"9*;$($ 1+4 ?@ 9 ( (M% / /(% # (' #&  1- A' 17738

   !!!!!!!!!!" $%# ((("  ( ;; # $>? = %/%((#//#'?(8*'((#&12A'1773 /%((?%(#%$/%/#@1+4=?@"0+2 =?@(4+08 (($($%#",#$%(((8  $ 1774"  ,  /%A( # *%(( # (% (  '   %(% /(9%8  (  %(% /%%  ?  3- $ 1774 B #B %(?8 *%'(  /%(% /(P( ;'> A9* #%>( # *% 1770 J  '$@1+4%(%#?(9%(/%%14A'17708/" /((/%(#$>?@9"$?%  "/@,(@%/ %?&(($>8(@$=',%(%1770( $%%?;('$(/#(99$"$#%>(#*% 1772"$>(??@(/8((H(#('= ' #/ ;%' 1772"    /( (  ( ;;(  ',? 9(#8   //( # 32 A 1772"   !!!!!!!!!! &' 9  (  /( / (' $$ ;$( ( 9* #'( B 



566051776  +.5-+   ('(% $ %#(" J  / >? #'(?"  = / ($/8 *?( # /(% /;"  (  /( (  /(  /?%"  #( %'( * # >("  /( # @?"  $'$( %/%((; # $$>  # #"  ('  @("  '$( @$# ( #( (  /(  ( #>(8  $%# ((( /%  $( /; #  /; 9 ( = #%;8

!!!!!!!!!!#9%9(;;#*@#?@ (#*#/(@$>%'&"'/>>(>(%"/9 >#'/(%#('(((5/(#&1C;%'17748  #$>?/(("/(?($/($/>/  ( (  (A( /  # =  (' =  (/ #;;8  $%# /%(  /> %( /;  &'"  9 /($%($/#('8//(#13A1772( *%'( #  %( /;"   !!!!!!!!!!  #9% 9 *('(% B% A9*= $(( *%(( / B?> ( 9* , '(  #$(##$(#*$27G#$>?8%/# /*;;$('=9(#'*/(B?9*%B (('(%"'(#/%Q$H$('"$=&'QI##" ;(/*((#=#$(##$(8

 ;#(   //( # $%# /%(%"     9 *('(% #*;$( ( #/(% B $(( ;( $%#$( #$" $,(  />(% #*(  /(  ( #>(8 *?( # (A( # &' = "  ;( 9 *%  (' /  /( #*;$(=&'&'#$@%#*$/(*$>/=* 8

.8  > # % (( /#( 9 ((   !!!!!!!!!! 9  !!!!!!!!!!(#9%9*('(%#*;$(*%((/B?>"#&  9  /(  *( / //(> ?($/8 "  /; #*;$( *B  // ($(  /( 8   />&$" *A((   #%/$( # &' =  9  (//(/8

*($%  %;&  //( #  !!!!!!!!!! /  #%# 9 *('(% #*;$("/((9*#%=&'"(#/(%B$(( ;( # ("  #$( # #$(8  > # % &'((;9!!!!!!!!!!*(/(%?9"#$ J   B/%$( #%%  @;; 381 # 9(   %( /; 9 *('(% B% A9*  *%(( / B?>" '( # %/#/*;;$('=9(/%@;;181"='*/( B?9*%B(('(%"((/(#$((/( #*(?(8  ,= //$$( ((#((* (



566051776  +C5-+    9*('(%#*;$((B%=&'" (#/(% B $(( ;( # ("  #*(( 9  #  (( #/(#('#*;$(B%/(8

;",#'9(>#?/(%#(' #/1773"9**/('(%=&'91CA'1776=27G" / = 377 G #& $ 1776" ((  #9( 9*  # #"  '?(#%#('(%=C7G8

%9',%=*($%/(($/%$( 9(=%/(%#('#(#('(%#*;$(( B$ # $ %'( # %#/((8  //(# %?$( = *($% # ((   #( %'( =  (" $/( ( # /%# #*/(%#('>/(#/17738









RRR





















566051776  +-5-+     )'/  '&( ()(  &( )'

 

01232++ 4  522 2  67 - " ) 8

  32+

38 %'>8

 32

18 *#$(/($(###%(8

48   #%  //( # 1. A' 1776  9  # 1- '$>17728

08 '   = *  / (( $/%$(   # #%(('#%8

28 (9/%#(?((8

68 ;$  /( #  9: /'( ;$  (  /%( H( #  #% # 47 A #&  (;( / / $$#% #%  > ;%#% # " @ST@;9 6" 6770   "  ( B$/8  #%  /( H( /?%8  $%$ #(K E #9 B($(9#%(#%>((/##% ((9%I >E B/ / 9 $(;  ($ /' #$# (( ( #%I E /(  ?(   #  /%((8   $%$  (( /  ( %%$( %$%%  (( E >E ( E +#"  >;%#%#//($(&9: #'#%'>8$%$#$($, # /'" 9 ( A("  9  #% ((9% ( :'// # 9%(%B/%#%(D(8341"376(37CE8  ?;;  /%#(     U#         

/;$#/%(H(((;%B/(9:=:;;;%#% #/?;;



566051776