Legislator Giurisprudenza & Legislazione
ATAS/556/2004 • CJ GE ATAS/556/2004 Generato dall'IA

Insured Person v. Health Insurance Fund (Appeal Withdrawn)

Numero d'incarto ATAS/556/2004
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Canton Ginevra (CH-GE)
Data della decisione
Esito del giudizio struck_off

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

An insured person filed an appeal alleging denial of justice after a health insurance fund informed them that a hospital bill might not be reimbursed due to ongoing legal disputes over applicable tariffs, but the fund subsequently paid the entire bill; the court acknowledged the appellant's subsequent withdrawal of the appeal and, based on the withdrawal, struck the case from the record in accordance with transitional provisions.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 162 LOJ, article 162 LOJ; Insured Person v. Health Insurance Fund (Appeal Withdrawn): An insured person filed an appeal alleging denial of justice after a health insurance fund informed them that a hospital bill might not be reimbursed due to ongoing legal disputes over applicable tariffs, but the fund subsequently paid the entire bill; the court acknowledged the appellant's subsequent withdrawal of the appeal and, based on the withdrawal, struck the case from the record in accordance with transitional provisions.

Parole chiave

Generato dall'IA
casse malati soppressione della prestazione d'assicurazione assicurazione malattia sovrassicurazione fatturazione ospedaliera regresso dell'assicuratore

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
article 162 LOJ

The court acted based on the transitional provision of this article to acknowledge the withdrawal of the appeal and strike the case from the record.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

A/1135/2004

### [ATAS/556/2004](/apps/decis/fr/atas/show/1957012) du 13.07.2004 ( LAMAL ) , RETIRE

[![Pdf](data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAACAAAAAgCAMAAABEpIrGAAABBVBMVEUAAAA9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKGaDsL5AAAAVnRSTlMAAQIDBAYICgsOExQVFxobHB0eIyotLjAyMzc5PD0/QEVJS01UVlddXmdwcXV5foWGjJSYmp2eoKOlqrCytLW3ubq8wMPKzM7T1eDi5Obp6+3x8/f5/ROqjl4AAAD9SURBVDjLfdNpUwIxDAbgtLsVPJBDRRGUywN1QRRELgXlFJQVkfz/nyLdkaFDS95vmTydzjQpAFzgetwcAyU/qKfJFYAoVL+oYyN84RQQ/hG2OAVgIdoWBaR4tyggRYdTQIobHdhevSdkYjjVQMQ9B5isnkOsg3QhCXAyIUD/1PCCCojiEQ22MUQDhgEahPCWBk5ttkUBa7Z7XaVA9hVYvcg2AvZ1AMC7g/hZOhEwgUzTOnSGn5U+ug+VKx3Y38Pn1I5cgv38xziqgeBjWd1U7Yq7xq8PCFBw3jJAgHCv+AQUOJ6XOAlAbxtnYQamv/kf2wOXG/v3yyEKc7zzfy61YB0tdylvAAAAAElFTkSuQmCC)](/apps/decis/fr/atas/file/2004/0005/ATAS_000556_2004_A_1135_2004.pdf)

RÉPUBLIQUE ET CANTON DE GENÈVE

POUVOIR JUDICIAIRE A/1135/2004 ATAS/556/2004 ARRÊT DU TRIBUNAL CANTONAL DES ASSURANCES SOCIALES du 13 juillet 2004 1ère Chambre

En la cause

Monsieur B__________, recourant

contre

CAISSE MALADIE INTRAS, Agence de Genève, intimée

domiciliée rue des Battoirs 7 à Genève

Attendu que l’établissement hospitalier a établi en date du 30 octobre 2003 une facture à l’attention de Monsieur B__________, s’élevant à 1'973 fr. 30 ;

Que la Caisse-maladie INTRAS Assurances a informé l’assuré par le biais d’un décompte du 4 décembre 2003, que ladite facture ne serait vraisemblablement pas remboursée ; qu’une procédure auprès des tribunaux était en effet en cours à la fois sur le tarif appliqué par les cliniques et sur l’interprétation de ce tarif ;

Que sans nouvelle, l’intéressé a saisi le Tribunal de céans le 14 mai 2004 pour déni de justice ;

Que par courrier du 25 juin 2004, la Caisse-maladie a annoncé qu’elle s’était acquittée de la totalité de la facture ;

Que l’assuré a fait savoir le 2 juillet 2004 qu’il entendait retirer son recours ;

Considérant en droit que le recours a été retiré le 2 juillet 2004 ;

Qu’il convient d’en prendre acte et de rayer la cause du rôle ;

PAR CES MOTIFS,

LE TRIBUNAL CANTONAL DES ASSURANCES SOCIALES :

Statuant

conformément à la disposition transitoire de l’article 162 LOJ

Prend acte du retrait du recours;

Raye la cause du rôle.

La greffière : Marie-Louise QUELOZ · La Présidente : Doris WANGELER

Une copie conforme du présent arrêt est notifiée aux parties ainsi qu'à l'Office fédéral des assurances sociales par le greffe