Legislator Giurisprudenza & Legislazione
ATAS/551/2019 • CJ GE ATAS/551/2019 Generato dall'IA

Claimant Withdraws Appeal Regarding Daily Sickness Benefits

Numero d'incarto ATAS/551/2019
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Canton Ginevra (CH-GE)
Data della decisione
Esito del giudizio struck_off

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

A claimant appealed a cantonal disability insurance office's decision that awarded daily sickness benefits based on a calculation the claimant contested, but during a hearing, the claimant withdrew the appeal regarding the daily benefits after receiving clarification, confirming that the issue of the degree of disability would be decided separately after the rehabilitation period, leading the court to take note of the withdrawal and strike the case from the roll.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 66 al. 1 LTF; Claimant Withdraws Appeal Regarding Daily Sickness Benefits: A claimant appealed a cantonal disability insurance office's decision that awarded daily sickness benefits based on a calculation the claimant contested, but during a hearing, the claimant withdrew the appeal regarding the daily benefits after receiving clarification, confirming that the issue of the degree of disability would be decided separately after the rehabilitation period, leading the court to take note of the withdrawal and strike the case from the roll.

Parole chiave

Generato dall'IA
prestazione d'invalidità soppressione della prestazione d'assicurazione calcolo della prestazione indennità giornaliera di malattia prestazioni assicurative ripristino della rendita di invalidità

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
Art. 66 al. 1 LTF

This provision is typically the basis for decisions regarding costs, although it is not explicitly cited in the dispositive, the decision implies the application of procedural rules concerning the conclusion of the case, which often includes costs if applicable. However, since the dispositive only orders taking note of withdrawal and striking the case from the roll, and does not explicitly mention costs (Art. 66 LTF), we strictly adhere to the rule.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

RÉPUBLIQUE ET CANTON DE GENÈVE

POUVOIR JUDICIAIRE

A/4041/2018 ATAS/551/2019

COUR DE JUSTICE Chambre des assurances sociales

Arrêt du 20 juin 2019 3ème Chambre

En la cause

Madame A______, domiciliée à GENÈVE recourante

contre

OFFICE DE L'ASSURANCE-INVALIDITE DU CANTON DE GENEVE, Service juridique, sis rue des Gares 12, GENÈVE intimé

Siégeant : Karine STECK, Présidente ; Michael BIOT et Claudiane CORTHAY , Juges assesseurs

- 2/2 -

Vu la décision du 11 octobre 2018 de l’Office cantonal de l’assurance-invalidité (ciaprès : OAI) accordant à Madame A______ (ci-après : l’assurée) une indemnité journalière de CHF 107.90 à compter du 3 septembre 2018 durant la période de réadaptation ; Vu le recours interjeté par l’assurée en date du 9 novembre 2018 contestant la base du calcul de l’indemnité journalière ; Vu la réponse de l’intimé du 13 décembre 2019 concluant au rejet du recours ; Vu l'audience de comparution personnelle des parties du 20 juin 2019 ; Attendu qu'à l’issue de cette audience, la recourante a indiqué que, compte tenu des explications obtenues, elle retirait son recours concernant les indemnités journalières, étant entendu que la question de son degré d’invalidité ferait l’objet d’une décision susceptible de recours à l’issue de la période de réadaptation ; Qu'il convient de prendre acte du retrait du recours et de rayer la cause du rôle.

PAR CES MOTIFS, LA CHAMBRE DES ASSURANCES SOCIALES :

1. Prend acte du retrait du recours.

2. Raye la cause du rôle.

La greffière La Présidente

Marie-Catherine SÉCHAUD Karine STECK

Une copie conforme du présent arrêt est notifiée aux parties par le greffe le

A/4041/2018