Legislator Giurisprudenza & Legislazione
DE FR IT EN
Analizza in Legislator
ATAS/546/2007 • CJ GE ATAS/546/2007 Generato dall'IA

Claim Withdrawal and Case Struck Off

Numero d'incarto ATAS/546/2007
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Canton Ginevra (CH-GE)
Data della decisione
Esito del giudizio struck_off
Apri la fonte ufficiale Archivio Entscheidsuche Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The appellant filed a payment claim against the insurer, which the insurer requested an extension to respond to due to ongoing negotiations; subsequently, the appellant's counsel informed the court that the client was withdrawing the payment claim and discontinuing the action. The court acknowledged the withdrawal of the appeal and ordered the case to be struck from the roll.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 65 al. 1 LTF; Claim Withdrawal and Case Struck Off: The court acknowledged the withdrawal of the appeal and ordered the case to be struck from the roll.

Parole chiave

Generato dall'IA
desistenza dall'azione azione creditoria assicuratore compensazione dei crediti credito in esecuzione azione parziale

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 65 al. 1 LTF
This provision, though not explicitly cited in the dispositive, is the procedural basis for taking note of the withdrawal of the appeal and striking the case from the roll, which is the core decision made by the court.
Generato dall'IA
A/27/2015
Claim Withdrawal and Dismissal
A/323/2025
Claim Withdrawal and Dismissal
A/691/2025
Withdrawal of Payment Claim and Dismissal of Case
A/85/2025
Claimant Withdrawal and Case Dismissal
A/5022/2017
Claimant Withdraws Payment Claim; Case Struck From Roll

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
Art. 65 al. 1 LTF

This provision, though not explicitly cited in the dispositive, is the procedural basis for taking note of the withdrawal of the appeal and striking the case from the roll, which is the core decision made by the court.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

A/531/2007

### [ATAS/546/2007](/apps/decis/fr/atas/show/1960143) du 22.05.2007 ( LCA ) , RETIRE

[![Pdf](data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAACAAAAAgCAMAAABEpIrGAAABBVBMVEUAAAA9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKGaDsL5AAAAVnRSTlMAAQIDBAYICgsOExQVFxobHB0eIyotLjAyMzc5PD0/QEVJS01UVlddXmdwcXV5foWGjJSYmp2eoKOlqrCytLW3ubq8wMPKzM7T1eDi5Obp6+3x8/f5/ROqjl4AAAD9SURBVDjLfdNpUwIxDAbgtLsVPJBDRRGUywN1QRRELgXlFJQVkfz/nyLdkaFDS95vmTydzjQpAFzgetwcAyU/qKfJFYAoVL+oYyN84RQQ/hG2OAVgIdoWBaR4tyggRYdTQIobHdhevSdkYjjVQMQ9B5isnkOsg3QhCXAyIUD/1PCCCojiEQ22MUQDhgEahPCWBk5ttkUBa7Z7XaVA9hVYvcg2AvZ1AMC7g/hZOhEwgUzTOnSGn5U+ug+VKx3Y38Pn1I5cgv38xziqgeBjWd1U7Yq7xq8PCFBw3jJAgHCv+AQUOJ6XOAlAbxtnYQamv/kf2wOXG/v3yyEKc7zzfy61YB0tdylvAAAAAElFTkSuQmCC)](/apps/decis/fr/atas/file/2007/0005/ATAS_000546_2007_A_531_2007.pdf)

RÉPUBLIQUE ET CANTON DE GENÈVE

POUVOIR JUDICIAIRE

A/531/2007 ATAS/546/2007 ARRET DU TRIBUNAL CANTONAL DES ASSURANCES SOCIALES

Chambre 2 du 22 mai 2007

En la cause

Monsieur S__________, domicilié 1298 Céligny · recourant

contre

SWICA Organisation de santé, sise 38 Römerstrasse, 8401 Winterthur · Intimée

Vu la demande en paiement de Monsieur S__________ (ci-après le recourant) du 13 février 2007;

Vu le courrier de la SWICA du 20 mars 2007, sollicitant la prolongation du délai qui lui avait été accordé pour répondre, les parties étant en tractations;

Vu le courrier de Me Éric MAUGUÉ, conseil du recourant, par lequel son mandant retire sa demande en paiement avec désistement d'instance et d'action;

Qu'il convient d'en prendre acte et de rayer la cause du rôle.

PAR CES MOTIFS,

LE TRIBUNAL CANTONAL DES ASSURANCES SOCIALES :

Prend acte du retrait du recours.

Raye la cause du rôle.

Le greffier : Pierre RIES · La Présidente : Isabelle DUBOIS

Une copie conforme du présent arrêt est notifiée aux parties par le greffe le