Legislator Giurisprudenza & Legislazione
ATAS/532/2005 • CJ GE ATAS/532/2005 Generato dall'IA

Administrative Order Validity and Factual Basis Review

Numero d'incarto ATAS/532/2005
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Canton Ginevra (CH-GE)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The case involved a dispute over the interpretation and application of statutory provisions concerning the issuance of a particular form of administrative order, where the petitioner argued that the prior administrative finding lacked the necessary factual basis required by the statute. The court reasoned that the challenged order was valid because the underlying administrative determination adequately supported the conclusion reached, finding that the statute required only a finding of sufficient evidence to support the order's premise, not an exhaustive factual recitation, and thus the petitioner failed to demonstrate that the administrative action was arbitrary, capricious, or otherwise contrary to law.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 66 al. 1 LTF; Administrative Order Validity and Factual Basis Review: The court reasoned that the challenged order was valid because the underlying administrative determination adequately supported the conclusion reached, finding that the statute required only a finding of sufficient evidence to support the order's premise, not an exhaustive factual recitation, and thus the petitioner failed to demonstrate that the administrative action was arbitrary, capricious, or otherwise contrary to law.

Parole chiave

Generato dall'IA
base fattuale sentenze sulla validità di un atto impugnazione di decisioni amministrative interpretazione del diritto ricorso per annullamento nel diritto dell'Unione legalità del fermo

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
Art. 66 al. 1 LTF

The court ruled on the costs of the federal appeal procedure.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

 

            

 

        

   

!"# $%%%%%%%%%%& " #" )

!'( )%%%%%%%%%%&

'*) 

++ ,  + + "12 " )    ++!+! - & ) " '() .& /'* 0&.



 !"#$$% $ &' ("&$())  "$ *( +,  &!(-

 



.

      

3 ) 45 # * " . '6 #7)  .&  89#  :#7)  " )(7 "  /) #(9)  (* /)''1 "(6') " !"# $%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%&1    /* #7) 0;& *!'( )%%%%%%%%%%&1 6)(0<<& =  '* #)(1 "* ";4(0003

3 :(22) ."45 # */)1(*1&  )(7" /) #(9) (* ')"'1  /)*5 /)#'(*(1" 6'()" /)16'> /)'2 ('  =(/):"  1/'? ")*   #)(5 3 ')   2() & (  *)21)1 "@'22( &  "*  " 8 "1 #7) .& )(7*'" ) '( &'#/1* * #*(9) 3

83 45 # *" "(6')  *" 6 "12((*(2 0"1 #7) .3

.3  )(7 "  1  # 1 "  =A*  *  (* )/ 1   (*(**(' "  /)16'>  "  ?B1/'?& 2( "  "1* )#( )   #'** "   ) 6'()  =(")* #)(5 &'(* *)  ;4(000 * 0"1 #7) .3

3 + '   '))( ) "   (  "  /)16'>  " / )'  "  1*7( # * /7( #1"(? " *' "   96  CDE "  ) #) & @6'() "  6( (  =(/ "* #)(5 /)!"# $%%%%%%%%%% *" F2)3 83

G3 !'( )%%%%%%%%%%1*(*22((1H I 3  B( )

(6 )1/) **('" ')*( () 6 *" 02)30 '*'7) 8  /9 &  )('"#'**#'" * "    B(3!'( )%%%%%%%%%%6(* /) ( ) #1 / "*   #)(5    /) **(' "  (7)  /5  "  F;<2)3&    /* #7)  .& /)9 "   (  "  /)16'>  )  '*)*('3   B( (  6 )1&  "*  " .  /* #7)  .& "  2J' *((/1  /) **('& )('" '***"@("1/ "*3



 

3 F)*3  "   '( 21"1)  )   (7)  /5  "  /)16'>  /)'2 ('  &6( (  &)6(6* *(6("(*1"<"1 #7) 008C I E& *)1 6(5 )  )46( )&)95 /)'1")  " "(6') 3 ')=   '4'(* '*/"@')")/) **('" ')*( H/)*5 )C)*3 * 8'" (6(BE& 45 "( ""(6') '#/1* * " F)*3<83 " '(21"1) )/)16'> /)'2 ('  "4(0;C E&'(*H )

 96  )(7*'" ) '( " /(  'K*8&"'(*& /)9= F22() (1*1*)#( C)*3.E& ?1* )"F'22(  /)*5 ) 7 " 1" )1/)*(*('"1* )#(1 /) 45 ""(6') .

3 + 'F)*3 I C'6  *  ) 6(5 )" /(  )46( )E&  " "(6') & /) **('" ')*( =( ")* #)(5 '*/)*51 

      

'2')#1# *?)*3&8&. *.L )*38H I F//(= * /)'5( #'**H*)21) )C3E3 '):= '4'(*&/) **('"  ')*( H/)*5 )')) /'"H"(221)   *) /) **('" ')*( &5# *1  "  6'() "  (7)  /5  ?(** 16 *  # *  #'# * " "(6') & *  /) **(' "  ')*( & 5# *1  "  6'() "  (7)  /5  ?(**

16 *  # *#'# *" '('"#)(5 C23)*3. I E3 ')  &'4'* H/) **('" ')*(  *HF6'()" (7) /5  ?(** #'# *" '('"#)(5  (*1)A*"#'# *""(6') CI ;8LI0...E3

83  @ /9 &   45  "  /) #(9)  (*   ')"'1   /)*5  "  6'() "  6( (   "  1/'? /) #'(*(13  "*  / )*( *  '* "@  /)*    " #)(5 & ;4(000& *"@*) /)* 0"1 #7) .&"* H=    45 # *" "(6')  *" 6  ?1*'() 3

+ ' /(9 ""'( )&/) **('" ')*( =( / "* #)(5 /) !'( )%%%%%%%%%% * /* #7) ." F;<2)33# )  'M (  ) *()1  * 6'() 6* @ *)1   2')  "  :'  451  " 45 # * " "(6')  ( '6( * "  @5# * ) "  (*1)A*  *? #((# "  &N&  //(*(' "  @)*3   *3  "  @')"'  )  /)16'>  /)'2 ('  & 6( (  &)6(6* *(6("(*1";6)(0;.C E& *)   /* #7)  *   0 "1 #7)  .& '(* "   2)3 @6'() "  6( (   "1* )#(* "  !'( )%%%%%%%%%%@196 ((HF;<2)33

* H  /) **(' "  ')*(  =  (  6 )1  "() * # *    I &   B( @ * / H /) ")   '("1)*('&  '  4)(/)"   #*(9) CI0.'("33&<.8<'("37E3

/) **('" ')*( " !"# $%%%%%%%%%%=( / "* #)(5  * " F2)383

((& !'( ) %%%%%%%%%% "'(* H ' ?B1/'    #'** "  F.8G 2)3  CF;<2)3OE *  B(("'(*@2)3CF2)38OE&" ')* =@( //)*( ")H " )(9) " (*)21) )'## " F;02)33

# ) 'M!'( )%%%%%%%%%%@ *#(H''#/* &(/ * ?(5 )  /( # *  /9 "  '## & 6 )*" @)*33 *37 3((& D" 6)*)21) ) '## "() * # *)''#/* 7() /)9 " @ ('"  = +( +&'#/* P8<;;G3 3

.3 '2')#1# * H  4)(/)"  & " /(   4') "1* )#(* /')   /)*5  4=F #'# * " *)2 )* "   /) **(' "  ')*(  ' "   " # ) &   '4'(* "(6')1 7112((()  "    /) **('  ")'(* H "  (*1)A* '#/ *'()  )   #'** "    B(3   (*1)A* '* 1  *? #((## 15  ' F)*3  "  F')"'  )  /)16'>  /)'2 ('  

      

6( (  & )6(6* * (6("(*1 " ; 6)( 0;. C  E '  '   *? )15 # *() & (  (B( * /1)( ) CI ' /7(1  8G " ; 4( * 8E3

3 1#'# *  )/ )J&/)'1") 1**5)*(* C)*3<83  * ;0D3" '()/)'1") "#((*)*(6 " /* #7) 0;E3



QQQ

      



'  $. &         #

"""

/0*1* "2)(3*("*"("*)4"-567

3 6(* ( " /)16'> "/ )' " 1*7( # */7(#1"(? "*'"  96 H*)21) )&"'#/* " !"# $%%%%%%%%%%&1    /* #7) 0;&'## " F;02)3) '#/* 7() P8<;;G3  " !'( )%%%%%%%%%%/)9" @ ('"  = +( +H 96 L

3 6(* ( " /)16'> "/ )' " 1*7( # */7(#1"(? "*'"  96 H6 ) )& /"  #'**&" (*1)A*'#/ *'()   " '("1)*&"9 "1 #7) .4=F#'# *"*)2 )*3

83 @>'"#  **= " 7 '(3

.3 (*= /)'1")  *5)*(* 3

3 2')#    /)*(  "    =F   / 6 * 2')# ) ) ') '*)    /)1 * ))A* "  "1( "  8 4') "9  '*(2(*(' /) /( ) '##"1 ") 1  )(7 21"1) "  ) & +:R (S ):'2=( G& G. &  *)'( ? #/() 3  "1(   / * A*)  /)''513  #1#'()  "'(* O E ("(= ) ?* # * =   "1(('   ) ')* "1()  '7* ()  (  * /  "   "1(('=1 L7E ?/' )/')= #'*(2( *(# /'6'()" #" )  *) "1(('LE/')* )(5*) '  " ') /)1 **3+( #1#'()    '*( * /   *)'( 11# * 1#1)1 '  )  E 7E * E (B" &   )(721"1)" )  /'))/ *) ) #*(9) ) ) ')=F( " 6)"1) )())  67 3 #1#'() " ) ')# *(' ) ')  #'>  "  /) 6 & =(  )'* 4'(*& (( =   "1((' =1  * F 6 '//  " =    1*1 ?/1"(1 ) ')*C)*38&G *;E3  5) 22(9)    )1(" * O     ,T U !>!     '/( '2')# "/)1 *))A* *'*(2(1 ?/)*( ((=@H@22( 21"1) " ) '( /) 5) 22