Appeal Regarding Jurisdiction Over Special Schooling Refusal
Svizzera · Canton Ginevra (CH-GE)
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe appellant challenged a departmental decision refusing special schooling for a person born in 1991, leading to an initial administrative appeal that was declared inadmissible and forwarded to the Social Insurance Court. The Social Insurance Court had previously suspended the proceedings pending similar rulings by the Federal Tribunal, which ultimately determined that the administrative court wrongly declined jurisdiction. Consequently, the Social Insurance Court ordered the resumption of the case instruction and transmitted the file back to the administrative court, as it was the proper venue for the appeal.
Regesto Legislator
Generato dall'IAArt. 14 LPA; Appeal Regarding Jurisdiction Over Special Schooling Refusal: The Social Insurance Court had previously suspended the proceedings pending similar rulings by the Federal Tribunal, which ultimately determined that the administrative court wrongly declined jurisdiction. Consequently, the Social Insurance Court ordered the resumption of the case instruction and transmitted the file back to the administrative court, as it was the proper venue for the appeal.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IAGiurisprudenza citata
Generato dall'IADecisioni correlate
Generato dall'IAQuestioni giuridiche chiave estratte da Legislator
Generato dall'IAAlthough cited previously to suspend the proceedings, this article is not explicitly cited in the final dispositive orders (1 and 2) as the basis for the current decision to transmit the case.
Testo completo
REPUBLIQUE ET CANTON DE GENEVE
POUVOIR JUDICIAIRE
A/465/2009 ATAS/53/2010
ARRET
DU TRIBUNAL CANTONAL DES ASSURANCES SOCIALES
Chambre 4 du 20 janvier 2010
En la cause
Madame B__________, représentée par son père Monsieur recourante B__________, domiciliée à Carouge, représentée par la Fédération Suisse pour l'Intégration des Handicapés
contre
DEPARTEMENT DE L’INSTRUCTION PUBLIQUE, soit pour intimé lui le Secrétariat à la formation scolaire spéciale, sis Rue David- Dufour, Genève
Siégeant : Juliana BALDE, Présidente; Christine LUZZATTO et Dana DORDEA, Juges assesseurs
- 2/3 -
Vu la décision du 4 novembre 2008 du Département de l’instruction publique, soit pour lui le secrétariat à la formation scolaire spéciale, de refus de formation scolaire spéciale pour B__________, née en 1991, représentée par son père B__________ ;
Vu le recours interjeté le 18 novembre 2008 par le père de l’intéressée auprès du Tribunal administratif ;
Vu la réponse du 18 décembre 2008 de l’intimé ;
Vu le courrier du 23 janvier 2009 de la Fédération suisse pour l’intégration des handicapés et sa procuration annexée ;
Vu la décision du Tribunal administratif du 29 janvier 2008 déclarant le recours irrecevable et transmettant le dossier au Tribunal de céans comme objet de sa compétence ;
Vu l’arrêt incident du 11 mars 2009 du Tribunal de céans suspendant l’instance en application de l’article 14 LPA jusqu’à droit connu dans les procédures similaires pendantes devant le Tribunal fédéral, suite aux recours déposés contre les arrêts du Tribunal administratif ATA/42/2009 et ATA/55/2009 des 22 et 29 janvier 2009 ;
Vu le courrier du conseil de la recourante du 5 janvier 2010 relevant que le Tribunal fédéral a statué par arrêt du 3 novembre 2009 (cause 2C_138/2009) que c’était à tort que le Tribunal administratif avait décliné sa compétence ;
Qu’il convient de transmettre à nouveau la cause au Tribunal administratif comme objet de sa compétence ;
A/465/2009
- 3/3 -
PAR CES MOTIFS, LE TRIBUNAL CANTONAL DES ASSURANCES SOCIALES :
Statuant
Préalablement :
1. Ordonne la reprise de l’instruction de la cause.
Cela fait :
2. Transmet le dossier de la cause au Tribunal administratif comme objet de sa compétence.
La greffière La présidente
Isabelle CASTILLO Juliana BALDE
Une copie conforme du présent arrêt est notifiée aux parties par le greffe le
A/465/2009