Legislator Giurisprudenza & Legislazione
ATAS/512/2005 • CJ GE ATAS/512/2005 Generato dall'IA

Validity of International Arbitration Agreements Absent Formal Contractual Compliance

Numero d'incarto ATAS/512/2005
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Canton Ginevra (CH-GE)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The dispute concerned the validity of arbitration agreements within contracts for the sale of goods, where the arbitration clauses were subject to an international convention. The court reasoned that where the law governing the main contract permits the arbitration agreement to be concluded separately or validated by subsequent conduct, and the evidence shows the parties manifested assent to the arbitration clause through their actions, such agreement is valid under the applicable international framework, even if formal requirements of the domestic law of contracts for such clauses were not strictly met.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 93 BGG, Art. 66 al. 1 LTF; Validity of International Arbitration Agreements Absent Formal Contractual Compliance: The court reasoned that where the law governing the main contract permits the arbitration agreement to be concluded separately or validated by subsequent conduct, and the evidence shows the parties manifested assent to the arbitration clause through their actions, such agreement is valid under the applicable international framework, even if formal requirements of the domestic law of contracts for such clauses were not strictly met.

Parole chiave

Generato dall'IA
validità della clausola arbitrale contratto internazionale arbitrato internazionale rispetto dei requisiti formali nullità del contratto accordo commerciale

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
Art. 93 BGG

Used to declare the appeal inadmissible because the decision was interlocutory.

Art. 66 al. 1 LTF

Imposed costs on the appellant for the federal court proceedings.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

               #$%&'#$''( )#*+$#$''*

) , ,)

- ),- ).  -  . ,

(/ 01  + !  $''* 



  2222222222 ! "#! "   ! $ !%%&'('!%'')





! 

, 3. ),. 4,,  '!'( 3,-), )   .)- ),.   ).  5 6 4, . %"! *+,+-.+    



          ! "

   2-/12  

 4,)

+)  %(''%+3!4 -.., '%$!'5''%$'%! ' ! %  ! !' % ! % 67 8'2 6  99:  (( ; "'  <<<<<<<<<<   &'!( %$' '(2=( ! %  '(!(  >;  5''  '! % ,?1@+ 5 ) A3  (!!  %= &$  4' %5''!! %!*! '4!'%$!'5'''B( %$!4 -..-;C!-..1)

-) $'!' 5 (   $'!( (  (!( D!(   %('' % $'!'( % -, 74 -..,!'5&$'7'!'(='== 7==!''  4''!()

1) $'!( ( '! D!(  -1%(4 -..,E'%% (4! D!' %  /-0-@/-.., > /-0-A/-.., "! ! /-01./-.., 9 '7&5'!&5''!%'(!($!!D F! (!!! 4''!()

,)  '4 % ( !  55! (=! '' % %*   '! D!(   $'!( ( !  % %(''   '!' %    ' % !' %  '(!( ' % !    ' (! ; !'!  % ( !'%%='!%1-?A0@5 )-3  (!!!'!' >/ / /  'B( 8 ) /-0-@/-..,: ! % +?.@A 5 ) 13 % ! '4!'%$!'%! '!(8)-0-A/-..,:)

 .,)

+) '=7' $ ='!'D%''' 8:(!(%'5'(!'!'!(%6 + C!-..1 '4!% '(%3D= %! ('%!!7'2 ('%!3(!!+0D= 8 !)+!) !30 :)

>'!;$!'%$(!'%+0D=   '45(%(  -GD7' -..,8 9+1.+.0: % '=7'%!(+15(7 '   %''!'! '!'  =! !!! '4!%  ' % '(=     ; ! ' D= !'!'   % $!!! % $(!'%7*D= )

-)  '4 ! %   ' #!  '! '& % !!!' !'7 ;  ' !    !' 5'' % +    +AA08 !)30:)

>(! D= %%$6!''(!4')



/-01./-..,  21/12   1)   ! ''!  (4!  D!' %  (  /-0-@/-.., > /-0-A/-..,"!! /-01./-.., 9)

 >$ !)G.)+%'  (% %''! !'7%+-!4 +A@3 8 :$! '!(!%$55'  &H!D'% H (% % 55'  &'   !! ;  '!!' D '%'& '%!'&  ;   D '%'& )  $   '4 % ( '%6  &$'   D!'5' !'!(%D'%  ('!(%6 &$'!! % '  '! ! !  % '   ! %   !'7  % '! !   &$ !'6  %$ >    % % '! %''! !'5 ! 7 !  6% '45(%( % )

,) *! %$ !)+,%'=7'  (% %''! !'78 :  (% !H! % & !%(%%!'%$&!' % !  '7' (  %''! !'7 %! %7!  !  ! '!( D&$; % '!     &!')  5 !' '  ' !2 '4  &%*!%!%7!HD '%'!')

  $6 ' 7'! % %    (!  (%  D&$; % '!  %)-0-@/.,!'6 %$ >)



  .),4  ),- ).  -  . ,

 

789 :  ;   3" +%$ . <

+) >% ?'!  '!' % $ !) +,   D&$; % '!  %   (% )-0-@/-..,)

-) ( 7'!% (% )

  = 55'    ('%!J       I'%  "  '     

'5 % (! H!!!'5'(* !' = 55



/-01./-..,