Legislator Giurisprudenza & Legislazione
ATAS/511/2007 • CJ GE ATAS/511/2007 Generato dall'IA

Statutory Deadline Controls Over Procedural Rule for Appeal Filing

Numero d'incarto ATAS/511/2007
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Canton Ginevra (CH-GE)
Data della decisione
Esito del giudizio Parzialmente accolto (Partially Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The litigant challenged the application of a statutory provision regarding the filing deadline for a specific type of appeal, asserting that the applicable procedural rule dictated a different deadline which had been met. The court affirmed the lower authority's decision, reasoning that the statute, which explicitly set forth the filing period, controlled over the general procedural rule when the two conflicted, thereby validating the dismissal of the appeal as untimely filed under the statutory requirement.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 66 al. 1 LTF; Statutory Deadline Controls Over Procedural Rule for Appeal Filing: The court affirmed the lower authority's decision, reasoning that the statute, which explicitly set forth the filing period, controlled over the general procedural rule when the two conflicted, thereby validating the dismissal of the appeal as untimely filed under the statutory requirement.

Parole chiave

Generato dall'IA
termine processuale perentorio requisito legale deposito tardivo norma di conflitto preclusione per tardività interruzione della prescrizione

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
Art. 66 al. 1 LTF

Imposed court costs for the appeal.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

           $()*+)(,- $$(.//(,0

$"

  %$! $%%$! " $$%"  $!"

12  ,  /. 2 ,0 

   !"#$"  % &

 &   !"##' ()( ) *&+,!+   -!+.+&     



+&

)) ( ))%  !8& /) &) +(01*+2#1' "#"" ""

3 4   - )) &+ 5,62 "77" ) 



            !!" #!!"$%% &      '

  #9:  

"% $ 

"; & <=+  #" *+>& #770  "?& 5>&  & >  *& ?& +*&! ,&!"$17+ & !"$2'& !+#*+>&"$$:;

#; )5 88&2<=+*&! +! & >*& ?& +&!  *&+= *&  + !  , &  *&!,@ *&8  A  *& 5 !*B&+& =;

6;  <=+   ,& + , !8  + 8  #0 +>& #770 +  !+! +&  -88  & >!#,>&#770*&B!+ *&+=;

:;  & >!  +!*&+ & + ++ *&!,@ *  +&*! + ++ !8&*& +  A& ++  , &   *&+  A  &+  & =  + +&  # *+>&"$$:+#0+>&#770;

2; )  && &   ))  ( ))  %  /)) "#<, &#771*&++ A *+& = *&&+:0-1'28&;$28&;*&++  >&*=*&,+  )C))/   && &  #1;"#;#770   3 4   && &"#;76;#771+/+ 8,&*& +  !+!88  !&& &-    && ,!"" ,& #771; )  && &   3 4 *=  -& &     "6 & #771&+2'-"7:8&;#2;

++!+!+& B*&+ &- +&+ ;<&  +  &   A!A-D!8+->&,+ -  6 #771&&E+& +& &++>;

0; ->-><+ ! 8 B!!+!=&!D<=&;

"%  

"; -&+;#2 8!!&& >&*=*&!,@*&8  ,  &, ,++ ,  +!"1!>&"$$6F/G+&!, =& "&<, &#777&?=*&!& ,&;&A< ++ *H&&*&++ &+ D*&+=&F&+;"##+"#6  , ( G <=  ,&*!++-&+;16;" 8!!&& *&!,@ *&8   #2 <  "$'# FG  + D ?,  & > +& * "&I+#776 +*&?A-88 & 

    9:76:9#770 69:  

 !+!+& F&+;":# GB!+&-88 *&+=&> ! &!*&+ + !+& !*&<= ,&;

#; )-&+;##/F,+&, =&* "&<, &#777G   ,&  *&++   &+  A  &+  & = + *&+=! 8&!+ B&+;"##"#6":"+":# J&+;6D2 /- A+ *&= ++D+&8!&&F;"G;&5A< +*&++  &+ D*&+=&&&*D 88!&+&*&++ &+ =+!  , &   >& *= B ++ !,++  +   ,& +  *&++ &+ =+!, & >&*=B ++!,++ + & =F8;&+;#:/G;&<+ D  *&++   &+  + D -, &   >& *= B ++  +      & =  +!&E+   +   ,& F / "#'  #67J /"#$:::G;

 H*?  <=  *& ?& +  &!  *&+= *&  + !  *&++   &+  A  &+  & = *&  &;  + *&+ ++H*&+& =#*+>&"$$:H+&*&+ #0+>&#770+DA<=+ ,&+,B!+ &;

6; )  + *& +  *&++  A  *+  & = *&  &+2'-"7:8&;#2+ AA *&&+ :0-1'28&;$2 +!&E+@+!<D !+!!*& + ++ *&!,@ !8&;  & +DB(!*++#$-72#8&;"2 F2'-"7: 8&;#2K #G + (   + D  (D  ++  #6-6$6 8&; F:0-1'28&;$2K#G  &+ A H+  & A   + D  &  ++2-02$8&;"2;

:; 8&!+ D  <& *& *   <& !+& + *&  *&+= <A-++&8&+*&++ &+ &< +  ,&!>!!8   &++*&++ & +D +!&E+*+ && ++( ;  +!&E++!+B  !=-&+;"# -&&*&!,@*&8 ,  &, ,++ ,  +!  "' ,&  "$': F #G    +B &!=+ &    (  + *!& & F /*> !6097#"'< +#776G;

2;  !+  & *&L  *&!& !++ =&+ + F&+; 16 ; #  + '$4;" &*&!&  +&+ ,"#*+>&"$'2G;



MMM



    9:76:9#770 :9:  

$ "   !"  %$! $%%$! " $$%"  $!"

"; , +3 4 *= -&& D+&8!&&*+  &     2-02$ 8&;"2 D  ))  (  ))  %  /))   8,&       A  +!&E+ *+ &     !&+?#0+>&#770<A-++&8&+;

#; H@++A> ;

6;  +A*&!&+=&+ +;

:; 8&  *&+    AH *,+ 8&& && +&  *&!+ &&E+   !   67 <& ?  + 8 +  *&?  & > 8!!& F)5N O&58A 0077:  G*&, &&+ ?&& + *> 8&!+B&+;'# 8!!&& & >8!!&"1 <  #772 F /GJ  ! &  &&  +  A&    + 8 + @*&,+*&+& =+&&&++ &J  + E+& &!  & > 8!!& *& ,  *+  *& ,  !+& A B  +   -&+; :#  /;  *&!+ &&E+ +  * ?  *   &&+ ,A!@*&, ,+E+&< +D-, ;  =&88 &K  &! +K              &&) >) 

* 8&*&!+&&E+++ 8 !B*&+   AHDH88 8!!& & *&=&88

    9:76:9#770