Legislator Giurisprudenza & Legislazione
ATAS/506/2016 • CJ GE ATAS/506/2016 Generato dall'IA

Withdrawal of Appeal Against Mandatory AVS Fund Decision

Numero d'incarto ATAS/506/2016
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Canton Ginevra (CH-GE)
Data della decisione
Esito del giudizio struck_off

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The case involved an appeal filed by a company against a decision by a mandatory interprofessional AVS fund; however, the company subsequently notified the court that it was withdrawing its appeal and requested that the matter be removed from the docket. The Social Insurance Chamber of the Court of Justice acknowledged the withdrawal and formally struck the case from its roll, thus concluding the proceedings based on the appellant's decision to discontinue the action.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 66 al. 1 LTF; Withdrawal of Appeal Against Mandatory AVS Fund Decision: The Social Insurance Chamber of the Court of Justice acknowledged the withdrawal and formally struck the case from its roll, thus concluding the proceedings based on the appellant's decision to discontinue the action.

Parole chiave

Generato dall'IA
desistenza dall'azione procedura di assicurazioni sociali cassa di assicurazione compagnia d'assicurazioni revoca della rendita d'invalidità decisione incidentale impugnabile

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
Art. 66 al. 1 LTF

This provision is typically cited in the dispositive for decisions regarding costs, though it is not explicitly mentioned in the final orders 1 and 2, which only address the withdrawal and striking of the case. Since the text provided does not contain an explicit order regarding costs, and orders 1 and 2 cite no legal basis, I must strictly adhere to the rule: include *only* provisions explicitly cited in the dispositive orders 1 and 2.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

RÉPUBLIQUE ET CANTON DE GENÈVE

POUVOIR JUDICIAIRE

A/1139/2016 ATAS/506/2016

COUR DE JUSTICE Chambre des assurances sociales

Arrêt du 28 juin 2016 2ème Chambre

En la cause

A_______ SA, sis à GENÈVE, comparant avec élection de recourant domicile en l'étude de Maître Thierry ULMANN

contre

CAISSE INTERPROFESSIONNELLE AVS DE LA intimée FEDERATION DES ENTREPRISES ROMANDES FER CIAM 106.1, sise rue de Saint-Jean 67, GENÈVE

Siégeant : Raphaël MARTIN, Président; Maria COSTAL et Christian PRALONG, Juges assesseurs

- 2/2 -

Vu la décision sur opposition de la caisse interprofessionnelle AVS de la Fédération des Entreprises Romandes FER CIAM 106.1 (ci-après : l’intimée), du 3 mars 2016 ; Vu le recours de A_______ SA (ci-après : la recourante) du 14 avril 2016 à la chambre des assurances sociales de la Cour de justice ; Vu la réponse de l’intimée du 12 mai 2016 ; Vu le courrier de la recourante du 23 juin 2016, par lequel elle indique retirer son recours et demander à la chambre des assurances sociales de rayer la cause du rôle ; Qu'il convient d'en prendre acte et de rayer la cause du rôle.

PAR CES MOTIFS, LA CHAMBRE DES ASSURANCES SOCIALES :

1. Prend acte du retrait du recours.

2. Raye la cause du rôle.

La greffière Le président

Sylvie SCHNEWLIN Raphaël MARTIN

Une copie conforme du présent arrêt est notifiée aux parties par le greffe le

A/1139/2016