Legislator Giurisprudenza & Legislazione
DE FR IT EN
Analizza in Legislator
ATAS/5/2022 • CJ GE ATAS/5/2022 Generato dall'IA

Claimant Withdraws Disability Pension Claim After Filing

Numero d'incarto ATAS/5/2022
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Canton Ginevra (CH-GE)
Data della decisione
Esito del giudizio struck_off
Apri la fonte ufficiale Archivio Entscheidsuche Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

A claimant initiated legal action seeking a full disability pension retroactive to September 1, 2017, against a private pension foundation; however, the claimant subsequently informed the court, shortly after filing the claim, that the situation had resolved, leading the court to acknowledge the withdrawal of the request and strike the case from the court roll.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 68 al. 1 let. c CPC; Claimant Withdraws Disability Pension Claim After Filing: A claimant initiated legal action seeking a full disability pension retroactive to September 1, 2017, against a private pension foundation; however, the claimant subsequently informed the court, shortly after filing the claim, that the situation had resolved, leading the court to acknowledge the withdrawal of the request and strike the case from the court roll.

Parole chiave

Generato dall'IA
rendita d'invalidità insinuazione del credito desistenza dall'azione revoca della rendita rendita intera soppressione della rendita d'invalidità

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 68 al. 1 let. c CPC
Impliedly applied as the basis for taking note of the withdrawal of the claim and striking the case from the roll.
Generato dall'IA
A/3049/2018
Claimant's Withdrawal of Disability Benefit Claim Against Pension Fund
A/2171/2023
Pension Fund Disability Claim Withdrawal
A/280/2019
Claimant Withdraws Disability Pension Suit After Settlement
A/2881/2018
Withdrawal of Disability Pension Appeal
A/3125/2021
Disability Pension Appeal Withdrawal

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
Art. 68 al. 1 let. c CPC

Impliedly applied as the basis for taking note of the withdrawal of the claim and striking the case from the roll.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

RÉPUBLIQUE ET .1CANTON DE GENÈVE

POUVOIR JUDICIAIRE

A/4339/2021 ATAS/5/2022

COUR DE JUSTICE Chambre des assurances sociales

Arrêt du 11 janvier 2022 3ème Chambre

En la cause

Madame A______, domiciliée à GENÈVE, représentée par INCLUSION HANDICAP demanderesse

contre

PERSONALVORSORGESTFIFTUNG DER KUONI REISEN HOLDING AG UND DER IHR WIRTSCHAFTLICH NAHESTEHENDEN FIRMEN, c/o AVADIS Vorsorge AG, défenderesse Zollstrasse 42, ZÜRICH

Siégeant : Karine STECK, Présidente.

- 2/2 -

ATTENDU EN FAIT

Que par écriture du 29 décembre 2021, Madame A______ (ci-après : la demanderesse), représentée par INCLUSION HANDICAP, a saisi la Cour de céans d’une demande à l’encontre de la PERSONALVORSORGESTFIFTUNG DER KUONI REISEN HOLDING AG UND DER IHR WIRTSCHAFTLICH NAHESTEHENDEN FIRMEN (ci-après : la défenderesse), visant l’octroi d’une rente entière d’invalidité depuis le 1er septembre 2017 avec intérêts à 5% l’an dès cette date, sous suite de frais et dépens ; Que le 3 janvier 2022, la Cour de céans a enregistré cette demande sous le numéro de procédure A/4339/2021 ; Que par courrier du même jour et reçu par le greffe le 4 janvier 2022, la demanderesse a informé la Cour de céans qu’elle retirait sa demande, la situation ayant « trouvé son épilogue » ; Qu’il convient d’en prendre acte et de rayer la cause du rôle.

PAR CES MOTIFS, LA CHAMBRE DES ASSURANCES SOCIALES :

1. Prend acte du retrait de la demande.

2. Raye la cause du rôle.

La greffière La présidente

Marie-Catherine SECHAUD Karine STECK

Une copie conforme du présent arrêt est notifiée aux parties par le greffe le

A/4339/2021