Legislator Giurisprudenza & Legislazione
ATAS/5/2014 • CJ GE ATAS/5/2014 Generato dall'IA

Withdrawal of Disability Insurance Appeal Following Reconsideration

Numero d'incarto ATAS/5/2014
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Canton Ginevra (CH-GE)
Data della decisione
Esito del giudizio struck_off

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The appellant filed an appeal against a decision concerning disability insurance, but subsequently communicated their desire to withdraw the appeal. The opposing administrative office issued a subsequent reconsideration decision on the same day, which annulled and replaced the challenged decision and returned the matter for further investigation. Consequently, the Social Insurance Chamber accepted the administrative office's decision and the appellant's withdrawal, ordering the removal of the case from the court roll.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 66 al. 1 LTF; Withdrawal of Disability Insurance Appeal Following Reconsideration: The opposing administrative office issued a subsequent reconsideration decision on the same day, which annulled and replaced the challenged decision and returned the matter for further investigation. Consequently, the Social Insurance Chamber accepted the administrative office's decision and the appellant's withdrawal, ordering the removal of the case from the court roll.

Parole chiave

Generato dall'IA
contenzioso dell'assicurazione invalidità riconsiderazione soppressione della prestazione d'assicurazione ripristino della rendita di invalidità vertenza di assicurazione sociale ritiro della domanda

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
Art. 66 al. 1 LTF

This provision is standardly cited in dispositive sections concerning costs, although it is not explicitly listed in the numbered orders 1, 2, and 3, the principle of costs usually follows the disposition. However, based strictly on the rule (only provisions cited in the dispositive), and since no costs are explicitly ordered in 1, 2, or 3, and no other procedural or substantive provision is cited there, the output is empty as per the exclusion rules.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

REPUBLIQUE ET CANTON DE GENEVE

POUVOIR JUDICIAIRE

A/3790/2013 ATAS/5/2014

COUR DE JUSTICE Chambre des assurances sociales

Arrêt du 7 janvier 2013 2ème Chambre

En la cause

Monsieur B__________, domicilié à GENEVE recourant

contre

OFFICE DE L'ASSURANCE-INVALIDITE DU CANTON DE intimé GENEVE, sis Service juridique, Rue des Gares 12, GENEVE

Siégeant : Sabina MASCOTTO, Présidente; Diane BROTO et Eugen MAGYARI, Juges assesseurs

- 2/2 -

Vu la décision sur opposition du 23 octobre 2013, Vu le recours du 23 novembre 2013, Vu le courrier du recourant du 9 décembre 2013, indiquant qu’il souhaitait retirer son recours; Vu la décision de reconsidération de l’OAI du 9 décembre 2013, indiquant qu’une nouvelle décision annulait et remplaçait la décision attaquée ; Que la cause lui était renvoyée pour instruction complémentaire ; Qu'il convient d'en prendre acte et de rayer la cause du rôle.

PAR CES MOTIFS, LA CHAMBRE DES ASSURANCES SOCIALES :

1. Prend acte de la décision de l’intimé du 9 décembre 2013.

2. Prend acte du retrait du recours.

3. Raye la cause du rôle.

La greffière La Présidente :

Irène PONCET Sabina MASCOTTO

Une copie conforme du présent arrêt est notifiée aux parties par le greffe le

A/3790/2013