Legislator Giurisprudenza & Legislazione
ATAS/459/2005 • CJ GE ATAS/459/2005 Generato dall'IA

Stipulation Governing Asset Distribution Affirmed Over Subsequent Agreements

Numero d'incarto ATAS/459/2005
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Canton Ginevra (CH-GE)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The litigant challenged a ruling concerning the recovery of certain funds, arguing that prior stipulations related to the resolution of a complex, multi-party financial dispute entitled them to a specified distribution, despite subsequent agreements to which they were not a direct party. The court reasoned that the initial, comprehensive agreement established an overriding scheme for asset distribution that was not nullified by the subsequent, narrower agreements, which only bound the signing parties; therefore, the initial agreement dictated the parties' respective entitlements, leading to the affirmation of the original judgment granting the recovery sought by the litigant.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 66 al. 1 LTF, Art. 64 LTF; Stipulation Governing Asset Distribution Affirmed Over Subsequent Agreements: The court reasoned that the initial, comprehensive agreement established an overriding scheme for asset distribution that was not nullified by the subsequent, narrower agreements, which only bound the signing parties; therefore, the initial agreement dictated the parties' respective entitlements, leading to the affirmation of the original judgment granting the recovery sought by the litigant.

Parole chiave

Generato dall'IA
confisca dei beni fine del processo contratto di possesso concorso di responsabilità ripetizione dell'indebito separazione dei beni

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
Art. 66 al. 1 LTF

This provision was cited in the dispositive to regulate court costs.

Art. 64 LTF

This provision was cited in the dispositive concerning the granting of legal aid.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

               #$$%#&%%$ #'$(#&%%$

))

* ) *   *)  

+,  -. /  0(  &%%$ 



1 23333333333 



4         !"  () #$$%$ &'

        

         !"

   "-*."  

 5 

$/  %, 0  -,,- 1  23333333333 )  -4 (  $567  88  ) # 9 : ;  !   #< !    ==   (#   ##   !9 # 9 ! :     8)!)  9 (!  ! $4 ( $557 > 1?/  ##     0  )) ( @!(!# (!  !A=> "#<B ?  )   ) C) -,,- D ##   !9E/ 9 ))  ! F) F9  &   F 9 # 88  $ G  -,,- >@  F  (     )) : 88) # 9 # H (#) #  $G0 -,,%?/  ##    ))  ;)  ! ! %,0 -,,-  I#)! )@ F 9J-( -,,-># <$ ?/

-/  !%,0 -,,-9)# )  ==   !(!)!)  !<$G -,,-># <- ?/

%/  !-7( -,,- 8 ()@9)F!(!)  #) !<  $ G0  -,,%  F9   8  #0  #& (   8 !9(#;)!8!# (-,,%># <% ?/

7/ = @##!# (!)!$%G -,,%9)!) @  !!-%G -,,%/K ! F F8(  & ) #   #-,,%># <7 ?/

+/    ! 4 G  -,,%     ) )#  !  (  0   8() 9) F9 9#  ! #)! @ 9  !  !9 F9@   !   F9    8 #0     ! ! #!) 0)#0 !9(! @<0/9 0 9# )!9F !# (!># <+ ?/

6/  !$.#(:-,,%9)08 #)#<!        I# F) F   !9 F9  0  )    F   ! 9) -,,-/       G   !( @ 9"H ! A  L  =   1 M )! ;)  &   ># < 6  ?/

./    ! $7 : -,,%    9 !)) ! 9 (# :  ) ! !  9  F    0  )) (    ! F) @ 9) F #  F9  9;  !9   !9 0:  0  !  (  0  ! 9 (!  ! <0 F   &;  ! !) 0  ! # F @ 9: ;  !    (!   = ># <. ?/



*++,*-,,+  "%*."   4/  #( < )F    ! #   )) !) #    @ 988  ! #  ! <0  ! ! $% 0(: -,,%/  $5 !)(: -,,%  ((!(!#K)) 8 )@9)F K8 ##  / "  )) 0) #     -. G0  -,,7 !)   8 ()  ##    %(-,,7# #  :! 6( -,,+/

5/ #<  ((  !9;   )F    ! #    # ( ! (  ! G  @ N -,,7 >   ( ! L/ .%%/7,   K (# 8 !9 (?))!)#)# $+:-,,7/

$,/  ((!( ! #K  ))  8 )  ! ! $- 0(: -,,7 >O,7-+64-+?F9)8 ##  /

$$/ !)  !$-G0 -,,+ 0)9##  /

$-/    ! 7 8)0  -,,+ 9)  8  ##    ## F9 #)! )  !)G@ #!   :  !      0F;(!)G@( )@ /

$%/ !)  ##  !$,8)0 -,,+ ( !)  ! $- G0  -,,+   # I !  #  O ,7 -+64-+  #)  # ( ! G  @ N -,,7   I ! ((   )) 9##  8()@# / 0)F9)0  ;) !(! !9!(   #< !9  F9    0  (   #   4G -,,%!)G@F!(   )=  ) ( @9: ;  !    F 9  !9 F9   0  (  9  # H ! PF9  ## !9: !0 !9(! ! !<0! #!F 9) G#/

$7/    ! 4 ( -,,+ 1  23333333333  G)   !)  /I# F0 )#9)-,,%#< ! A L  =   1 M F    # ;!  ! & 0 09#<! <;# H &Q(; !( )/

$+/ 0 ) @  #    !  )# ! -% ( -,,+  !#)  (H( F !#)!#))!@0 G! 8!! #!9!#9 )(#)/



*++,*-,,+  "7*."  

 ) 

$/  ;0 9;  G!   >?))(! 8 )  )!< $N-,,%  :! (#)!+G; !  #) !   0 "#) ! + ##)  $6 G;  >/ $ /+6 ?/

= @9 !9) !$6G;#  :8)!) -.G0 -,,7> L$%,$,6?!  ;0 !#)$%8)0   ! #    ;#(  :!   !  );   @   G;     ! 9 ! 9) !0IG;/

-/ 8()(@9/+6/$ =R  F!  #)0@9/+6! 8)!)# ;))!! !    ! 6 : -,,, > ?  0 @    8)!)  9"(!  ! $4 ( $557 > 1?/  (#) !  : ! ) ( #G;!!9#<  ): /

%/ G)  (#   !0  G !   (#)    0: >8//6, ?/

7/ 9 ! : #  #I !   1  ! ! 9 : ;  # 9(:!## = > L$-+-.$ !/+:?/  9/% /$ 1#"" #  #!9: ; !9#  !(! ##!(   )= ! ( F  0 # !!(   = /

= 9/ $ / $ ! 9!  9"(!  ! -. G  $55+ > 1?#!(   )= !/-%@-6!! 0      ! 9/ =    ! 9    ); F  ! # !9    ! )G   ! 9/ + !    8)!) ! -6 ( $5%$   )G  9): ( ! ); >= ? 0:(  ( >/$/-/ 1?/=((I#) ! 9: ;  ! 9  FH  # F   : ; ( )(! 0!! !9 0F 9I #! );(    !) (   ! 9: ;  ! 9 !  ( S 9G (@9  ; 8  !:&;# F9:))8  !90!9)F 0# ( = /FH! H(#;)!9 ) !9; ( ); (#) !    ;( )  >/ - /- 1?/



*++,*-,,+  "+*."   = 9/ 6 / $  1   0   # ! 9: ;  ! 9/9 )!) ;)#88  !988 #! 9 F  9 # !)   @  : ;   (#   >/ 6 /- 1?/

I(!9/7/$! !9##  ! 8)!) 9"(!  ! $+ !)(: $55. > 1?  0  ! 9"

(! Q988   !G /);(I# @ 9: ; !9>/+ 1?/0 !9"(! 88   !988 #( @9: ; !9F 8); ; !988  8()(@ 8)!)>/6/$!<;(?/

+/  9#<    F   !(   )  =   (  @ 9 : ;  8()( @ 9/ % / $  1  F9   8  # #  !  ! # I(#)/  9 # )  # F9   )  )  88    #< !    == /  <; #! F9  &  &;!9$G -,,-9#<!9  () F GF9@  8  ! 9) -,,-/  ) )  )    9 #  88 F9 %$!)(: -,,-  ##   ! ! #   );/  88 9/ . /$ 1 #)0  F 9) F  &  &; !9 !  9 0  #)0  !   (  #  8  !9 ( !9 )  0 /  )F  )    I#)! ) # 9)  %, 0  -,,- 9 ! # #! 88 F9@  8  ! 9)/ 9 #    F  88    @ A=))#)D);  ((D$G0 -,,%/(:#! F9)9 #(# : F9  ()  I#)( ! F) ! !-7( -,,-F9 9#)/ 9!@G   F    9  !)) (( 88  ) 0   ; !  ##   !9   8  F9 ! # ! 9: ;  !    =   )) 8)/

9;(  !  0  @ !(!  !)(   !      # )F !  8    ! K<( ! 988    : ;  @ 9 (!      H #) !  ( S   : ! )((  :8)!)!!9## F  8)!) >/$5$ P 8/ / $$% / %  / $$7:  /% ?/ 8   8  !9H  &Q(;  #( #    !9H I(#) ! # ( ! # ( !9"(! /0 0&F!)! !# (#0 H !) I ) ! !   )( F (! >/ 6+  1P /$,6 1?/

6/   ! 0 8  0   #)  !) ! : ; 

8  < ! 9) ># ( ! # (   / 6$/  1  ! #  # 9/67 1?#0 !9I) 8)  8)!)# #!8  !$$0 $445>?#



*++,*-,,+  "6*."   !  (#  >(; !   8)!)   )0   ! 9"(! !60(:$55$LL$55-$-7!/7?/

./  9#<    )  :(  !  ! # 0   #  ( ! # ( (#K)    F #  8  ! ((  > L$-+  -.6P / 4 ! !   !9 ! 9  ()  0 @ 9 10:!<$G0 -,,,?/

4/   ( !N  9   F  # )/  )F  #F9HG)/





*++,*-,,+  ".*."   )   5  ) *   *)   

6-171   8  911 1  :" 0;& <

  71 

$/ )0:P

 71

-/ GP

%/ !  ( 0) ! 9##    ((!( ! #K #  O,7-+64-+P

7/  F#)!; P

+/ 8(  #  !  F9 #0 8(    #) H !  !)  ! %, G !<   8   # #  ((!) !)   : 8)!) !  =&T '&8F  6 6,,7       I(# /  !)   # H #;)/  ()(  ! B ? ! F I(F!)  !) :  #!!)   F)P :? I# # F ( 8   ( #0  !(!   !)  P ? #   ;   !  #)/ =   ()(     #    ))( )())   ? :?  ?  "!   :8)!)!##( <F9  !0!) 0:/()( !( (K ! #0 F   G     F  !)   F)  90## ! F))I#)! )>/$%-$,6$,4?/  ;88 <B  #) !B      LL U = U      

# 8(!#)H 8 )I#   F9@988 8)!) !)#: F#;88



*++,*-,,+