Legislator Giurisprudenza & Legislazione
ATAS/450/2014 • CJ GE ATAS/450/2014 Generato dall'IA

Withdrawal of Appeal and Dismissal of Case

Numero d'incarto ATAS/450/2014
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Canton Ginevra (CH-GE)
Data della decisione
Esito del giudizio struck_off
Spese processuali senza spese

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The appellant, having filed an appeal on February 11, 2011, against a decision by the insurer dated January 14, 2011, subsequently withdrew this appeal on March 18, 2014, stipulating compensation for costs. The court, noting the withdrawal in accordance with administrative procedural law, officially acknowledged the appellant's action, thereby terminating the proceedings and ordering the case to be removed from the roll, declaring the procedure free of charge.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 89 al. 1 LPA, Art. 66 al. 1 LTF; Withdrawal of Appeal and Dismissal of Case: The court, noting the withdrawal in accordance with administrative procedural law, officially acknowledged the appellant's action, thereby terminating the proceedings and ordering the case to be removed from the roll, declaring the procedure free of charge.

Parole chiave

Generato dall'IA
desistenza dall'azione licenziamento amministrativo decisioni incidentali abbandono del procedimento per truffa domanda di ricusazione diritto di togliere le addizioni

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
Art. 89 al. 1 LPA

Cited as the legal basis according to which the withdrawal of the appeal terminates the procedure, leading to the case being struck off the roll.

Art. 66 al. 1 LTF

The provision governing the decision that the procedure is free of charge (i.e., no court costs imposed).

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

REPUBLIQUE ET CANTON DE GENEVE

POUVOIR JUDICIAIRE

A/407/2011 ATAS/450/2014

COUR DE JUSTICE Chambre des assurances sociales

Arrêt du 31 mars 2014 6ème Chambre

En la cause

X__________ SA, sise à PLAN-LES-OUATES, comparant avec recourante élection de domicile en l'étude de Maître ZELLWEGER Tobias

contre

SWICA ASSURANCE MALADIE SA, sise Römerstrasse 38, intimée WINTERTHUR, représenté par SWICA Organisation de Santé Service juridique

Siégeant : Valérie MONTANI, Présidente; Maria Esther SPEDALIERO et Jean-Pierre WAVRE, Juges assesseurs

- 2/3 -

Vu en fait la décision sur opposition de SWICA ASSURANCE MALADIE SA (ciaprès la caisse) du 14 janvier 2011 ;

Vu le recours de X__________ SA du 11 février 2011 ;

Vu la réponse de la caisse du 11 mars 2011 ;

Vu l’arrêt incident de suspension de la cause du 27 juin 2011 ;

Vu l’ordonnance de reprise de la procédure du 5 décembre 2013 ;

Vu le courrier de X__________ SA du 18 mars 2014 déclarant retirer son recours, avec compensation des dépens ;

Attendu en droit que selon l’art. 89 al. 1 de la loi sur la procédure administrative, du 12 septembre 1985 (LPA ; RS E 5 10), le retrait du recours met fin à la procédure ;

Qu’en l’espèce, le recours ayant été retiré le 18 mars 2014, il convient d’en prendre acte et de rayer la cause du rôle.

A/407/2011

- 3/3 -

PAR CES MOTIFS, LA CHAMBRE DES ASSURANCES SOCIALES :

Statuant

Au fond :

1. Prend acte du retrait du recours.

2. Raye la cause du rôle.

3. Dit que la procédure est gratuite.

La greffière La présidente

Nancy BISIN Valérie MONTANI

Une copie conforme du présent arrêt est notifiée aux parties par le greffe le

A/407/2011