Legislator Giurisprudenza & Legislazione
ATAS/437/2004 • CJ GE ATAS/437/2004 Generato dall'IA

Landlord Breach of Express Heating Covenant and Warranty of Habitability

Numero d'incarto ATAS/437/2004
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Canton Ginevra (CH-GE)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The plaintiff filed suit alleging that the defendant violated a lease agreement by failing to provide adequate heat, leading to frozen pipes and property damage, and that the defendant breached an implied warranty of habitability. The court determined that the lease agreement contained an express covenant requiring the landlord to maintain heat, and that the defendant's failure to do so constituted a material breach of that covenant, regardless of whether a separate implied warranty of habitability was breached, thus affirming the judgment for the plaintiff.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 66 al. 1 LTF; Landlord Breach of Express Heating Covenant and Warranty of Habitability: The court determined that the lease agreement contained an express covenant requiring the landlord to maintain heat, and that the defendant's failure to do so constituted a material breach of that covenant, regardless of whether a separate implied warranty of habitability was breached, thus affirming the judgment for the plaintiff.

Parole chiave

Generato dall'IA
contratto di locazione inadempimento del locatore contratto concluso con consumatori prestazione del deposito cauzionale diritto di carattere civile trascuranza degli obblighi di mantenimento

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
Art. 66 al. 1 LTF

Cited in the dispositive to rule on the allocation of court costs.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

     

    %&'()%*))*  %+,-%*))+

.

/ 0/ 1 $  /1 $10

 & 2 *))+

&3 14 5

  

 6666666666     !" !#$   %  &'( () # '# (##



$7701 1 $  8/1 090 0  ##' (###'  ( * +, - ./

             !"# $  

0 12340

 70

37 !# 89999999999: # : '  3 ;/# 3+<= (& .   # >>##: #  '#' ' ?  5   @: ## )  ' ( &A # ( 1= >'/# 1663 '#'    9999999999 B C    ( )  #  /#DD ?05   EF' )   # &#(#):  )#  (# #A -    G ##) H C 7

17   A' &#/#' (& *' ( (# -  DF# I9999999999 (  J9999999999 ( 3+,5 - 3++67  D. D$#) ( >> ;(&$# &'   #>' (. 3+=< KF# -  >#L: &D#F ># -   #/#'7   #: #  /#' ( (#>>' M:

(&D(  )#' (&#(' (: #   ) #':  'D# ' ##   ( &  & (  >7   (&D( A'  #/#'

#/ - 366N: #: (.  15 /# 3++,: # & / # ( '(#    ( /# - ?6N:  # (  D. ( '7  /#  (  M G O9999999999 H    ># 9999999999:  ) # >> (#/ #/#' K /##: $: #/#: #(  DL - ?6N7

47  13 D 3++=: #  (' '  (( ( #   . ( &>>#  ( &0#/#(#' K#0 .  L ( - &# (& (#0 7

<7     #'(## ( 3, ;# 1666:   9999999999:

'(# # ( &':  '  (#F# #/ B D$# $#) $#>  $* #7 8  '(#:  ># ( DF  /# : #  #/#' (  -  (#0;'  #D: -  (## )  # '/#   ( $F  '# - 36 MF:   ##  '/#  #.7

?7 8 &A # >>'  1= >'/# 1663  ( ( &     9999999999: F: &' '  $ D$#) ('' / '# A #. #$' K>#   ## D$#)L:  $* # '#  D##':  A'( ('   # DF#7  '(#  A #)' ) &$ ( >>#  # ' (# # A #  #$# )( # '#  #/#7  'F(:   )' )  ># # &'# '#'    A ' ''(: ): (  # ( /0 -: &'  '#  (&#/#(#'  )& #/#' ( ':   ( $F (: &# #)  (&#$# ( /   ( #.: '# /#FD7   (.   ) #  /# (  &'# 

235+621661

0 42340

 #D /  D. ( ' ( #:  ># ( $>>  # #/# /#  /$ #  #/#' ( '7

57    (' ( 14 /# 1663:   9999999999: '(#0# ( & :  #':   D ( &A #: ) &' '#   - /# - 366N (  #/#' ( ': # #(' (  #/#' '(#   $>>0#/: -  (## )&#  #  # - ( (# ## K/   #.L  )&# &#  -  ( ( $F7

,7   (   (  (#/## ( '( # ># ( &  (

11 P 1663 ) &'    ( /# - #0   )#' ( $>>0#/ G #( 'F H7  # ('# )# / &# -  ': # # '#' $Q I9999999999  3++6 &'./:  ># '#': - ,3R666 >727 8 & ## F/# (  # (  :  # ) # '( &'  . &# -  ':

  ) $>>0#/ G #( 'F H:  : ) - #: - <5R+5+ >72 K4R534 >7 A 34L7  ' (   # ( F# )# /   . &# -  ' ) &#/#' A#F#D F(   ( F# #>'# - <6N: # ( &( ( 44:=N7  #  (.  (' # -   ## ( > ( #   > ( 7

=7   D 1663: ( A (#F#) >>'    9999999999: (#F:  # ( $F# (  #F# &':

 #  '/#( &A# (& (# # (& /#  > (& ' ( # * ( &. #>A7 8# -  A:  #  D''>##' (& F# # /  (&   &. #>A:

)#:   '(#:  '' '#' / .7

+7     ( 43 D 1661:  S '(#  #(#)' ) &>># (#) ( >># &#'' &/#  ' #  &#/#'

># (  (#: (  )&  /# ;#># &# (& 7

367  ('## ( 5 ('D 1663: &   >#'  A (&#/#(#' ( &#'' ( 44:=N  :  '): ;'  (( ( # 7

337  1? ;/# 1661: &'    . (  ##  (  80  K#0 .   8L   ('## ( & :   A (&#/#(#' 7  >## /# : &F# ( / (&#/#(: )&# (/# S '   D ( 31 #:  /# #/ ( /#  #D (  D$  #  ( 34. #7  & # 'F  / $* $'#) :   )&#  (#  # '#' $Q I9999999999  3++67  #('#  >> )&# * /#

235+621661

0 <2340

# (  D   / )&# /# '#' / &' 3++, ( &#/#' ( : #)  (### (  A (&#/#' - ?6N # -  (7  # -  A (&#/#(#' ( ?3:<=N: '   D (& / (&#/#( ( <3R=6, >7 ,?  '  (& / $* $'#) ( =5R35< >7 ,6  ':  (.  - &# (& (#0 (&#/#(#'7

317    ( 4 /# 1661:  (#/## ( '( # >#: - )  (#  ''  / ># #:  A #)'  ) D  A (&#/#(#' ( &' /# '' '  #>#'  $#>> ### : &'/ - 4+:=+N: ( )  #  (/#   

31 #7

347   '/# ( 1+ /# 1661: &     ; (   -  >## (  ('## )':  F /'  &'  #   ( >#   '## (#>>' ( 7

3<7  >A ( 35 # 1661 (' -   8: &'  (# - & # (   (A   '(#A: & (  9999999999: (#F:

'  5  , >'/# 1661:  & (  99999999997  # '(#  A #)' /# >'  # $* #>  ###'  #  &$* # '#:  # * '' ( # $* #> / /#F  D /# K  ( , ;/# 1661L7  (  #(#)' ) &' ( ' (  #  &'#  '#' ( #  ('D ( &'  :  F'  F# #   /# '(# K  ( 35 # 1661L7

3?7  '#  '# ( 4 ;# 1661:    #' (  #:   #>#  A (&#/#( )&# /# /' (  '# ''(7   '  >> )  / $* $'#)   &     ( A (&#/#(#'  (#  '#' -    ( $F #  )&# /# ''  ' -  / (&#/#( D7  /# (.  (&F  / (&#(' ( ( =3R?=< >7 ( ('(# #7 8  D (& / $* $'#) #F' ( +1R6=3 >7:  A (&#/#( &'/# ( - ?<:5N7

357 /#' -  ('#:   9999999999  /':   D  ( &/# (  9999999999: ) &' ( ' ( &' &'# '#'

># 1663 FE - &F# #  ): > (&'' #(#)  FF/# ': # /# (&( )&# '# ' ## ( # 7

235+621661

0 ?2340

3,7 8  # ( 4  1664 (  9999999999: &' ( ' ( &'  &  '#': /  '#  ' (& (* ' - &>>:

(  )&# /# ) &  #(.  (# ( &#''7

3=7 /#' -  ('#   #D ( '    #' ( /# (  ## )   $#A ( &#/#' '#'    '(#:   9999999999  :  # ( , /# 166<: ) &#/#' ( $>>0#/ G #( 'F H /# S /#F' - =6N  F( (  >># (#)7

 $0

37 L  # F/#  &F## ;(### KL  '' (#>#'   ##':

(.  3 P 1664:  #D  (  # K7 3 7  L7

  S ( 46  166<:  (:  #D (###> K#0 . L  ' (&>>#  #' ( &7 3 7  : #(' )  8 /# '' ''  /## ( &7 343 (  ## F/# 0   07

DL T  (  )  #  # #  #D ( ': A #> #/ B

0   >#F  (  (# ##> ( &S7 :   (# ##> (& ;F  )'# &#' (  $ ;F':    #>7 &#' (  $ ;F'  &'( - A0# ) (   U  (# ##> * /# A '  U #    -  )# ##F# K T +5  1+? V W : '# ( (# (###>: <. '(##: 3++3: 7 1<=  V %D$#(: (# ;(### #/' #: 3+=3

7 434  7L7

0 R#' (  $ ;F'  / )# )&#  # )   * )  #D /# A# K>7 W :  7 #7 7 1?3L7 : #  "  & . (A )  (/#:  S /#: - &# (&  #;'  /## ( (# ##)   S' (

235+621661

0 52340

# (&  >#A  ( ( &'# ( ;F   8:

@  ###' (  # ##  ;#(##7

0  # ###  # S ('' 7 8: & #   ## ( 0#  D K>7 0TX# D:

($ ( 8$Y#Q: /7 : 3++3: 7 3,=:  <46L7  /#    ( / )& #D  (#  .F F'' (&F# / :  ##. )  ') ( &# D/#   'F# ;#(#) K T 331  434L7   #>   ##: (.  )  #('  #) ( &S ( /# - # &A# (& ;#(## )# ># ( #  3 P 1664 (';-:  (  ;F ##: ## )  ;F  ':

 '' 'F#. '7

L  8 A# (&>>#   ' V / &S ( ( 46  166< # ;)&-  A#: #  'F - /'#>#  >#' - &7 343   (  # &##7

 8   ;#(## (###/  '#:    )& # ( (# ## (  #7  *  # (   )  &7 ?, (  # >'('   # F'' ( (# (  # 0 0:

'  /#F  3 ;/# 1664: $)  ##  #D ( : )#   # #)    (  (# (  #7  (# ## 'F >'(' D#F   - F    #A (  #   S #:

#A ;) - ' # - ./  (#/ ##  (    7 & ##  ' ( - &A#F '   # >'(' )  'F# F/#  ''  87

8 &7 343 7 3   : G  # 'D# ( #DA   ;F    #/#  ' V   .F  D: &F##:  ;#(##    ' H7  (  '# (  3+,3:  (# ## ##  ''  ''   #' 1: #D'  # B G #D (###>  ##'      ( (# (###> (   U  #  '/# H7

 ## &# .   S ##  )  # (##7  .F (&# '#   ;F ( ('FF   (& (# ##   B  (#  # -  # '# #': $##):

''F#)  *'#) (  7  ;F (/ # ### ( A # (  #7  : (  S ( 46  166<:  #('' )  A ( &7 343 7 1    ##  (   (& #DA

235+621661

0 ,2340

    ( (# (###> V #  # '' G  #D H  #F#># G   #D H7 : &7 343 7 1   '# )  #D (###>  ##' G (   U  #  '/# H7 & (# ) '#   ( #A (###> ./ (& ;#(##7 ## &# '# #'  -   (  )   G  H (# S )#>#':F#: (&# #('#'7

  *  (  >#'   # '# $##)  ''F#)7  ' ( /A ' # K!'# ( ( # Z ! 0 3+,6: 7 ??< 7L )  'F#  3+,6 (# ': A @' ( ;#(## #/#  ' A# '/ - &7 343 7 3   :  #D (###> #(' ( ( /# A'#>7  #D '# (#' -     #' Z # (& : ## ( : [ )# /# - " (    ('## ( (' 7  &'#  (  )# )    # F'': #  )  #D &'# / (' (  ' (&#D#7  '# '/#( ) # ##  '# (/# D#:   # (   ## ##. K ## ##: A [L7 8  !'# ( ( #: 7 ??,: G (  *. /#F':  :  # (&    ##  '##' (  ##  '' ('#(': #  ( ;#(## (###/ (##  #(' (:  )  ' #   ' H7

.  3 ;/# 1666:   '' #  D''># (&  F'' (  '7   ## (/  ;#(## (###/  '# ( (#  K7 ?5 L7 /:  ## ( ## (   '#  '' A ' '>>#' K! 3++,: 7 +<46L7  ###' (  ;#(## & (  ;# '' #  : #   T #   T 7   /#  (  (##  )# #  S$'  'F#: )) '  (: ( >#   '  #. (& #: ;) - ('/ -  ## ( : -  ;#(## (###/  '#:  8  &7

8# & (/# #/ &# '# ( (  S ( 46  166<:    8: # 'F    ## (   '#: *  #  $'  #0S # ###7  & #>  ''  D /#'   'F#7

 / (  )# '.(:  '# ( 8   ## (    > -  ## F/#7

235+621661

0 =2340

&'# ( ;F  *  # '' '   #D >'(': (  S ( 1, ;/# 166<:  ( # F/#  ( ': 

34 >'/# 166<:  (# ## ##   8 ( #'F   - # ;F ##: : ( & ( &'# ( /A 7

17 >' - &# 4 #' 4 ( (# ## ##:   #(# / &'  /#F (  #  ( (/  ##  (   '' # (&>>#  #D  (  #:   # #)   #  #. (R 8  K>7 # ?5  L7 8  '  ;F (  (& .  ## 'D#7

47  # >'('   # F'' ( (# (  # ( 5 D 1666 K#0 .  L  '  /#F  3 ;/# 1664: " ( D (#>## (  (# ( &0#/#(#'7   (& . ( ># 'F#   (# ##  /#F ;)& 43 ('D 1661:  'F(  ##   )  ;F (  # &  - (  #('#  (#>## ( (#  ( &' ( ># '# -  ( ('# (  ('## ##F# K T 31,  <5,:

#(7 3: 313  4=5: #(7 3D V >7 'F (# ## ##: 7 =1 7 3  L7  ' ##F   ') A#' -  #. ( (# ## (  # >'('  &0#/#(#' ( 3+ ;# 3+?+ K#0 .  L  (  .F  /#F ;)& 43 ('D 16617

<7 ' ' (  >  ('# # '   #:  '   /D:

 / ( # 5+  :  =< # (  # >'('  &0 /##  /#/ ( 16 ('D 3+<5 K#0 .  8L7

?7 8 &7 < 7 3  : &#/#(#'   (### (   #' ( F#:

''   ( F (': )# ' (& # -  '

$*#)   / (& #>##' F'#: (& (#  (& #(7

 (# -    ('#'  &7 1= 7 3   )# (#  ) &'  (# -   &#  #/#( - <6N  #7

 &0#/#(#': #  #D ( >#A  ># '(#A ('#    ;#(#)   A   (('  &>># ( &0#/#(#' A '(# #: A A # (  '## A'#  A A #)'    (&D/# '' -  >> K7 5+ 7 1  ,1D#   V 8 3++, 7 43=L7

235+621661

0 +2340

  ( ( &'/# ( &#/#(#':  E$ ( '(# # -   ;F  &' ( '  - #(#) ( )    ) #/#' &'  # D ( /#7  :  (' '(# #  '' #  ('# ) /A   : #D: A#F ( &' K T 31?  153 #(7 < V 33?  34< #(7 1 V 33<  43< #(7 4 V 36?  3?L7  (# >'('  >#A  # #   #. (& '#  * ( /:  ##  (  #D  '## ( / & #)  #. ( '( (###/7

8  ## :  F# (&   ;F  '# #D  /:  )# #F#>#: &F# (  '( ( : )  ;F (  # (# A# D;#/   * ( /: ) )& #  /: # ('#( #  #. -  (# ##  (   ;F   (# ##F#A7 8&#  /  ' (   '(#A (##: #    #)#( &>>#   '# &D ( '# D#  #(#)  #  ) #  >(   $. '(#       K T ( 43 ;# 3++, V 8 3++, 7 43+L7

R .  ;# ( : R(###  :  ( (  '( (###/: ( >#  A # -  '(# #(' (: #     '/. '#7 ) (  A #  'D#  (  '## :   D (RD/#  >(#  (R#/#F#  .: ## )R # # ( (#:  )  A  D# - ( ' /#:  ;F  #  ' # F  )R #(#    ( ( (  D#0>(' K T 31?  4?4 #(7 4D2DD V 311  353 #(7 3   '>'L7

  )#   / D (&   '(#: #  ('# )  # ##F#A #  # ># &D; (& '( >#': )     >(  ( A  : )&#  'F  #('#  # A #': )&# # '' 'D#  # # ( (# K.L: )  (# # ( A '(# # #  )  # ( '(# # D# #/' K T 311  356   '>'L7

>#: )R#  '# (   'D#   '(# #:  ;F   (# #   ( ># ):  RA '#:  '(# #  F'' #:   ( (: - ( #   #  # (  # ( ># )# R# -  (#7 ##:  ;# ( (  ( #( A # >#    '## )R- R '## (

235+621661

0 362340

R# #' ( /#   '(# ( ># K T 31?  4?4 #(7 4D2   '>' V  3++? 7 << V  3+== 7 ?6< #(7 1L7

57  & .:  (# # # /# '(#A: () #  )   >> ( D. #  (#)7 >#: (   U   #   #> #F#>##/    #' ( /# K>7   (  9999999999 ( 43 D 1661  # (  9999999999 ( , /# 166<L: # /# (&'  ( ( #('# )# #/7

,7  &  ' )      A  ># ( DF  # (  >># #7  &  '   )&#   /# (  # - #  7  &F# ( ( ('# ) #/#'   # A  - ) A: ## )  # ) # # '(7

=7   ( &## ( (#: &    ) &' '#   - /# - 366N   ) $>>0#/ G #( 'F H7  & >('   >#  &A # (   9999999999: ) #: (    ( 1= >'/# 1663: )  ## D$#)  ) #.:

>#  / : ## )   ( ( $F:  - '/#7  # (.  &#/#' (  )& #(. # #D / &$ ( :  (#  (/  /# (  /# ( /  K  A   ##L  ( >' K(   ( L7   )  ># ( $>>  # #/# #  #/#'

( ' A D. ( ' ( #:   )& &# #)    ( ( $F  ): (  # ( /:  &# #)  #/#(#'

 ##7 8 /#  D# #/':     * ( (#     /#7  / D (    '(#  # (.  S #'7  ':  #D ( ' &  # ( & ': (  )&# * # (&( ) &#/#' ( $>>0#/ G #( 'F H # ( ' - &' ( ' ( 7  /#:   : (&'  # (  9999999999: )# #: (    ( 3, ;# 1666: &#/#' (  - ?6N7  >>:   ># ) (# #/#' (  & "  #D A#F#D   #> '/)'    9999999999: # *  #:  'F( -  ;# ( '#':

(&(  ( #( A # >#   (#.:  '##   #.: )R- R '## ( R# #' ( /#   '(# #7

 /#  ') (&D/ ) & - D (# ) &   #('' )   /#   #' ( /# ( 366N (  ># ( $>>0#/ G #( 'F H: ) #  (

235+621661

0 332340

 ( #/#' )&# >> >>#/   M (  >#: -  A ( ?6N7

+7 8 &7 1= 7 1  :  &'/# ( &#/#(#':  / ( /# ) &#/#(   D#  AX &#/#' )&  #D ( ( #:  . A'# '/ (  ( '( #     (& ## ')##D' ( $' ( /#:   '  / )&# #  D# &# &'#  #/#(7

 /  #/#(#'  ('#  ##    D ( (# # ) &'  D / &# -  ':     ( &'/# ( # #/ ;)&  (  # ( (# -  7  $#>>  / (&#/#(: # * # (  '>':   ;# (: -  )&    DA ( # ( ##)7  #D##'    ## ) &' &  #:  .  / ( &# -  ':  #/#' #/ / S #D ( ( # K T

315  ,5 #(7 4D2  DDL7   ('#  /  (  ##) ( # D ((#' K T 31<  414 #(7 4D2DD V 8 3+++: 7 3=1L7   D    '$'  '(#  ># (  S$   -   ( &#/#(:  A  # ### #'  $(# : - &EF: -  ##': -  'F# ( # ( ';   A (& #7  &*  >#  # (& ' ( ('(# (##  $ ( >   #('#: # # /# @ ( '( -  '/# FD ( >> (  >   / (&#/#(:    ( &D ( # (  7  ;# ( &(  ( ('(# FD  '# - 1?N K T 315  ,= #(7 ?L7

 &F# ( (    F# )# /   . &# -  '7

 '# )   ;# ( ' ( #D >'(':      A#   ( (# -  : ## )  (#>## '/ / ;)&  (  ('## )#  ( ')   (# -  # )#  ('#   '   # ( / K T 31=  3,< #(7 < V  ##  ('/ ' (  (# (   :   #D -   # ( /  &7 1= 7 1   'F B 8 1664  \ 33 7 44 #(7 47373 V S T7 ( 4 >'/# 1664:  5,6263: (#' -  D##  # >>##L7

 &:    (P   #/#' -  DF# I9999999999   (&$ -  >#  P 3++67  & ># #'(# ( #0S '#' (  ># ( 7  &

235+621661

0 312340

)& 3++, )  D. ( '   ( ' #   A (&#/#'7  >>:  15 /# 3++,: # & / # ( '(#  #/#': ;)& A' - 366N: - ?6N7   ( ('# (  (& ' K7 1+  L: # *  (.  # ( (  #('# &' 3++=  ' ( '>'    # ( /:  ( - &' (&/ ( (# -  7

8  #. >#F  (#:    X   )&#(' (:  3++?  3++5:  #/ =5R1,5 >7  ,5R=+1 >7: #  *   ( =3R?=< >7:  )#  (:  . '## - &#( ( &#(# # ( #A -  # K( 3++5 - 3++=L - =1R?46 >7  3++=7

 # (&#/#( &'./ ) - # - <&?4? >7: # - ?<R<16 >7   K>7 )S #    ( # 3++=: 88 3++=: D#) G 5605<    HL7   # ((#' #   (& $# ( /# ( <6 $: # (& (' $D((# #>'# -  *  (   #  3++= K<3:+ $L:   (# S ' - ?,&66? >7   ;#>#  # ( '( -  '(# (   ( 1?N:  &( (  & 7  # (&#/#( ('#   #/#' - 366N &'./ ## - <1&,?< >7

 (#>>'   / $* $'#) / #/#(#'  #  . #/#(#' (# -  A (&# #' ( F# ( <=:1N: )# /  (# -  ) ( 7

T  ## (  )   (&#/#(#' )  '(' &   #  )  ('##  # (# S ' (   ( #(' )# '.(7

 '):   (# S # (#7

235+621661

0 342340

 1 $ 07  0/ 1 $  /1 $10

 1:   ;  <   8= &'* $

  : 

37 '   /D7

 :

17 ( #     ( #('7

47 #   ) !# 89999999999  (# -  ) (  : (.  1, /# 3++=7

<7 ( &##' - /     ( =66 >7: - # ( ## # -  >#  (' 7

?7 >  # (  )R / >    ' S (  ('# ( 46 ; (.  #>##  # (' ('  #D >'(' ( : 8$Y#Q$>)# 5: 566<   :  # A #7  ('#   S F'7  '# (# B L #(#) A ) ('##   ('# D#  #   (  ('## )'V DL A   ) #> # # /# ((   ('##V L   #F   (   '7 8#  '#  #   # '' '''   L DL  L #0(:  #D >'(' (       #.    )R# (/ (' #/D7  '# (  #   * ( /: )#  ;#: ## )  ('## )'  R/  ( )   '' A '(#'   K7 341: 365  36= L7

 F>>#. B  '#( B

!#0#  O # ]   

 '#0;# B #  

  # > ( ' S  #>#' A # ## )R- R>># >'(' (  #   F>>

235+621661