Legislator Giurisprudenza & Legislazione
ATAS/43/2007 • CJ GE ATAS/43/2007 Generato dall'IA

Unclaimed Property Escheatment Statute Interpretation

Numero d'incarto ATAS/43/2007
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Canton Ginevra (CH-GE)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)
Spese processuali a carico dell'autorità / Stato

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The litigation concerns various challenges to state statutes relating to unclaimed property escheatment, with the central issue being whether the trial court properly construed and applied those statutes, particularly regarding the statutory period for determining the last known owner's location and the applicability of amendments. The court reasoned that the correct statutory interpretation required applying the law in effect at the time the property was deemed abandoned, rather than later amendments, to determine the owner's last known address for escheatment purposes, and further examined the application of specific statutory provisions relating to the look-back period and the handling of various types of intangible property across multiple related cases.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 66 al. 1 LTF; Unclaimed Property Escheatment Statute Interpretation: The court reasoned that the correct statutory interpretation required applying the law in effect at the time the property was deemed abandoned, rather than later amendments, to determine the owner's last known address for escheatment purposes, and further examined the application of specific statutory provisions relating to the look-back period and the handling of various types of intangible property across multiple related cases.

Parole chiave

Generato dall'IA
beni statali averi non rivendicati interpretazione del diritto bene immateriale legato di cosa altrui deprezzamento della frazione residua

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
Art. 66 al. 1 LTF

Cited in the dispositive for ordering the appellant to pay the court fees.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo



               %&'()%*))+  %,&%*))-

""

 "!  !  " !

./  & $ 0' 12 *))- 



 !"""#  $   !%&' &!&' (#'"!!"")#'*'&"("& +

!'&

,,     ) --    "& "'"# .!/0 %!'123    

              !" #$

   92469  

 3

:; & #""!  1 (&" 2778  )<<" '!  )&9"(""'# ="9%&> ) ?&@'#%&''"!#%!#%& :2 " 2775  !'"< A  "B!'" &' %&  "<<#&' %.C"'& !'# )#'"' % "("'    )&9"(""'# ' A  ''"' !'"A &(# """'  #B>& ""''"! <!'"! A" %("'D'&&%'#!#'"&(;

2; & !&&"&  2 " 2778  )&#  <!&# !%%!"'"! E  #""!  1(&"2778;   "(!A#  <"' A  "''"! %.C"A ' %C."A )#'"' BB&(#'A)#'"''!@!&&&D'";

5;  '  :: @"' 2778  )(!'  )&#  &# E )  "(& !' #'F" %&  &   %#""' ,$  %.C"'&" ' %.C!'C#&%"  '  # E %!(!"&    #C#'  !%#'& )!%%!"'"! <!&#%&';

1; &!&&"&:1!G'2778 )&#!""'#)"'@&""A& %&!#&)!%%!"'"!'&#E) %">&'"(E"''"! <"">&""A''''"!!#"'&"'''!%.C"'&;

3;   !%#' E ! !%%!"'"!  26 !G' 2778  )&#    F'  <"' (!"& A  '&!F !F@'"< ("' "  #("  !''  #C"&&!"<<&!''&E&!"''#"!'&'"A"( '! <#C"&   " BC;   <"' &&A& A  &%%!&'  - ("' " A  %!&'  C&B #'"' ""'# E  HB ' A)" #'"' !'&9 ""A# %!& )&# )#(&  F& 9E  /7I   &'& " % ) C& ! F!' %  '&' "'; )&#  #B# A  ' ""''"!&"'#'"&("%!"FEJ&&; &(# %& "& A&%%!&'-'"!#%!"'"B!'"<"F&!.B"  !%B# ) !!&F""'# %.C"'&"A "%!&'' ! <!&  B&( '&!F   %&!"'# !"# E  '&!F  )C& &'#&"# %&  <&#A' %#&"! #%&"(;    '"&#  !"! A  #""!  )  "' E )!'&  )("  '&!" #" !' "  &  %.C"'&'#%&) ;

8; &#""!27%'F&2778 ) &<#)"'@&""A!""'# %& )&#  !'"< A  #""! #'"' <!# &  &%%!&' )J  -J'&D' <!"# ' !%' & )#''  '# B!F  )"'#&# ' #'F"  '& )"('"B'"! "'" &  % &C'!!B"A ' %.C"'&"A;-!)  -J%!#">&!("'!'"< A")!'#E#&'&)%%&#"'"!%"'#'&("& !'"B!'")!')"&%#'#!''#KA"%' !"!



4563742778  95469    - &@!"B'   J%&'  '& '"""%""&   !& '#2775%&)&9"''&(D''""%%!"A ("#"'&"'';) &%%#!'&A !@&"%&  " ' %!"F  )#&'&  )%%&#"'"! #"   %"'#  '&(" !&A  &"'>& #<"" %&  @&"%&  '">&  '&!F !'!<!&!!&J!'%&%";'"#A%&%'"(A )&# !F'" B"    %&!#& )!%%!"'"! #'"'  %&" <"  !'F' % <"F A    (!"& !'"<"&  &@';   #B' !"#&#A)"'&('"!)(!')#'"'%#"&%!&(B&& &!"')&# A&"'%%&!"&9D!%#'#' #"'&"'';

0; &#!"&25!'!F&2778 )&#"'&@'#&!& &"F'!  & !" !'&  #""!  )   27 %'F& 2778;  >B A )(" #" A)  %&!"'  %&!#& )!%%!"'"! &' "&'!"!) &'"(E!"%"'#'&(" ' A)!  &"' > !& !"#&& A )!%%!"'"! ' (!# E )#C; -)B"'#"'#)"'&('"!)(!' &!&'""AD'& B '& #'&B>& '  % "%!&  !" @&""AK " " &"' "" J'&D' "<<""  #!'&&  A!"  #""!  &<  %&''"!  )&9"(""'# ("!  !" '  @&"%&;  ""A )D'& &# E  !&B" !" %!& #%!& ! !%%!"'"! A #'"' '!'<!" &'# '&> !"& ' #"'"' )D'& !%#'#;  @!' A )"'#&D'%&!#&)!%%!"'"!&#"'"'%!"F""'#%!&  &#  #(!%%& & &B''"! <" A )  &!">&    #C#'   #""!; &  )B"' )   <"F&!.B"  " !("'  !%&&  (" #"J   "'& & %%&#"'"! ' )J"&  .&!<"F&!.B"'!#AA"#"'!" @&""A;

6; & !&&"&  20 !'!F& 2778  )"'"#  !  &@'  &!& ' E  !<"&'"!#""!&<)"'@&""A;

/; &!&&"&:8!(F&2778 &!&'%&"'#!"!;

 "

:;  !" B(!" & L!&B"'"! @"""&  22 !(F& :/1: =?  #'# !"<"# '  "'"'#  >  :& !G' 2775   &"F '!  & !" !%!#3@B !'%&#"''("9%&#"' 3%%#'' :8@B&=&';:';&'38 ?;

-"'EL'"!L#'"!:8@B& %& &"F<##& 20@("&2771= ,:57:78? & !"B(!"!%'# :5<#(&"& 



4563742778  91469    "%!"'"!'&"'!"&&B'%&''' &"F'!& !""#B&&E5@B'"'"&  L'''L#'"! !(J@B&;

2;  '&  &'; 50 ; 1   !" <##& &  %&'" B##&  &!"'  & !"  8 !'!F& 2777 = ? ' 20 ; :   !" &'"( E L!<<" '!  & !"  27 %'F& 2772 = -?  L"' B&'"' L !" @&""A ' !&#  & %!&  %&!#&('"!L!<<"!&A"&!'LJ"B';

5; !<!&#'EL&';:/;5&>B'LJ#'"!!"&'"(EL!<<" '!  & !"  25 & 2773 = -?   &<  L"' @&""A %' D'& ''A# %&  (!"  &!& %&>  &"F '!&!";

 '&"F  # ' > !& !%#'' %!& ''& &  &!& !'&  #""!  )!<<" &<' L"' @&""A B&'"' %!&  %&!#& L!%%!"'"!;

1; %&!#&""'&'"('">&)&!" )"') !" @&""A ' !&#  & !&A  "&!' )J"B' =&';50 ; 1  ?;     "" "'&!"'  &#B''"! #B  )"' @&""A   %&!#& ""'&'"( = , :5:  :33 !";5;:?;

-!  !" <##& '  @&"%&   !"'"! )!'&!"  )"' @&""A B&'"' !'  %&""% &%" "  !"!  %&"' % (!#E)#C ")"')(!''#"&!!"""A#'" &A#&''F!";

 &#B''"! '!   '& "'"A E  #B"'"! <##&;  %&#(!"' A )"' @&""A ' !'&!.# !<!&#' J %&&"%'"! <##&  '">&  !''"J  L&9("" ' &("('   )&9"(""'#    !'"! %&'  B" '   %&''"! !%#'"&; %'D'&!&#A"#&C%&*'%(!# E L#C  "  !%J"'#  L<<"& LJ"B ' " L"'#&# '   F!"K !"'"!!''"(=&';20: -':/;:'2 -?;

?%&!>'##C>!&A%&%'"(BB& !'!'F'%<"FA&"A%&&'A)%('D'& !"#&# ! #&"   !&' A) %&'" "%!'  !. #"& &!&"'  %&> G& &#<J"!  E ). BB&  &"!  <&" JA)J%!&"';%&!>)'&(C%!&AC > '  &"A )#C )#A""F&' E % %&> ! A  %&%'"(  >!'A#B>&'"<#&"&= ,:2/:53!";2;5;:?;



4563742778  93469   "''"!)%%&#"&F)J%&!("!"&'!"&'  !' )"'@"""&!"'D'&!'&!.# #""!#''"#@B <! = , ! %F"#  6 #F& 2777 3; 58242777K , 66  :11K $ ,   -CM"N&"(!&'NB"C %;:86?;

F? L<<"& !"' D'& L !%J"'# ' A L!  %' ''&  L&# AL"<!&!%%!"'"!L"'L!";

A'"!(!"&")"')(!''#"&!!"""A# !"' D'& '&C# )%&>  "&!' !&>' !F@'"( ' F@'"(; &'"A'  " <'  & %!& CA  %&'""& "    "&!' FF '  )C.%!'C> !O  &A#&'  &"' %   F!" )"')(!'&"'@"" !%''<"'A)"'#&# ) % "9D  !" @&""A <<"' ' A )"'#&D'  %&!!#)@B'@'"<"&"'C&B<&"A"#!= ,:75

10  /6::6K<;" ,:57 :62!"; 2;2 :26 252!";2;3;2' &#<#&?;  !"'"! )!'&!"  )"' @"""&  %!# %&  @&"%& ! )%"&  )&'; 1  ';  !' %%"F E )!'&!"  )"' B&'"' ) !" @&""A   %&!#& )!%%!"'"! = , !%F"#2/!(F&2771 330471 !";2;: %F"#E( )(!'2773I5%;:25?; !'<!" %!"'(!"&"!'&#"#!"' D'& J"# E )  &"'>& % #(>&   %&!#& ""'&'"( =P -   -9P!'& I27&';50?;

  A" !&  %!"'  (!"& " )"' ) (!' ' J"B# =&';50; 1  ? ' % ' @'"<"# %&  "&!'   %&!#&)!%%!"'"!=&';8:';< K , !%F"#21@("&2778  6:2473 !";1;5? "."'"&!%'"&!')%>  %&'"&"'#&>B%&!#&%%"F ""A%#"<""'# %&!#&""'&'"(!&;-"%&!#&%&#'&"A "%!&'' %!&  "''"! @&""A  )"'#&#  )"' B&'"' ) #<&'%&""%!&#;- &A" E"<<"'# &'"(  )<<"&  )@!''  %&!F>  <"' !  &!"' JA  &A#&'  %!&&"' <"& <  = , :57  :62 !"; 2;2 '  &#<#& "'#?'A!"<!&"%&&%&#'')!"'"! "'' !"   %#""' ! '!' '& %&!  !<" #"B# %&  "'"''"! !" )'&' %  "B  !%';  %   !%J"'#  A'"!  &!"' '  )#''  <"'  " <' '"!&  "&!' A" '"' E  %&! !&#  !  %"'#  )!&"'&   %&!#& = ,  ! %F"#  2/ !(F& 2771   330471  !"; 2;2  '  &#<#&K <; " ,  ! %F"#  :2 @("& 2778   37:473  !"; 1;:  %&#(%!&%F"'"!"!<<""?;



4563742778  98469   ? <"  L&# !"' D'&   F!"     AL" L' %  & L&  <&" L"' @&""A  !%&!''&  !. #"& E ! '&'" !& ' !';  %&&"%'"! <##&  '">&  !''"J  L&9("" ' &("('   )&9 "(""'# !'"!%&'B"'%&''"!!%#'"& %&#"' A %!& #'&"&  F!" #!!"A  L&#  " !("'  %&&  !"#&'"!  &( <<'"<  . !%&" J  !@!"' <"' #B !  '   '"'&  #%   !''   F !  "&'"(   !<#& "  %&#%!# J !<<"  %!&"' '  <""'  B'# L %%#'  57Q;   !''  " .  " L@!'& !'' !.&'C&B %&"L&9"'"%R';

3; ?  )%>  " &!&'  !"&  )   A) &"!   "!& J"'''&&%%!&'2:!(F&2775 '&'"""%""& !& A" #""' '!' "%"'#  '&(" E  &!&' '' &  % !'"A A ! )B %.C"'&"A  '  J%&'" %.C"'&"A  &   27 (&" 2773  A" &'"'  "B!'"  '&!F #%&"< @& &#&&'   &#""! %&'" )"'"'# ' !.  ' &!""'  "%"'#  '&(" '!'   J F"""%""& &C'!!B"A ' %.C"'&"A <' !<"#  - -" &! ="9%&> -?;  "B!'"  <"F&!.B"   '&!F  )%''"! ( &#'"! #%&"( %&!!B# ' #% J FN!"N#%" !' #'# &' " !"#&#!#''&#%&"!&%"'#'&(")&#; '&!F!F@'"<9!<!&)#C"&&!"<<&!''&E&!"'' ) #"! '&'"A  "(  '! <#C"&   " BC 9 )!'%#'#!"#&#!&%!FB!F"'#.%'!'!!B" %&#'# %& )&# ' !' #'# @B# !%'"F (  '"("'# %'# A" '"!%'""''"!<!'"!;

"A&%%!&'-!"'%&"!&"<!"#'!%' "."!''& A)"  %&''' % #'&"& "  &"'>& @&"%&'" #BB# %&  @&"%&%!&@B&&'>&"("'<"F&!.B"!'!<<& &!&'!'&%"!!%&#';!%%!"'"!E#""! )  <!# &  &%%!&' "&  %' D'& 9 %!&  !'"< #@E 9 !"#&#!##C>; !'& &F)J%&'" %.C"'&"A&')''''"!#"'&"''%.C"'&  )&# !'  !"! !'  !'&"'"! (   &%%!&'  -  " )%%&*' % )F# J A 9" "' &!"' E  %&''"!  )&9"(""'#;   &"' > !& !'"& AL %"& &"!F "%!'&!&<<"'&"'&!#EBB&<&"%!&#<& %!"'"!&%&!#&('L ;

' E J"& "  '& !"'"! L!'&!"  L"' @&""A !' &#"#L%>;



4563742778  90469   F?-)B"'#"'#)"')(!' "."!''&A %&!#&&(D'"%!&'#'&"'%!&&!&'%"A)%!&' &  &!"' E  &' )"(""'# !' )J"' #%    & ) <"F&!.B"   )J"'  &"'>& #'&"# %&  @&"%&; )J   &"'>& ' !%J  #"'  !" @&""A ' & %& !#A'""%F)"'&('"!)(!';

? <"  !&'  "''"! <"">&   &!&'   '&"F  # &'"&A&()#>('E5)2/8<&;53=%"!"'"&S:):37<&;  !'"!<""277<&;K%&''"!)"'S::25<&;63'%&'""%'"! <"@&S622<&;37?A"<'#"&!''F%!& ""("'%!&&!&''!<""& #@"://:  B'#  57Q  !"' 2)203 <&; '  !''  !.& =#'"! <"'  )!'"!!B'?:)72:<&;53;

 '&!""> !"'"! #'' #B' &#"#  " .  "  !& A  &!&'  &!"' E )"' @&""A %!&  %&!#& )!%%!"'"! (' ) 'A!&!&!"'>!&D'&";



4563742778  96469  



"  4 3 ! "!  !  " !

$

567 // 8  9     : ; 0+* !#<

  7 /

:; #&&!&&(F

$ 7

2; )''!'&!"E&!&')"'@&""AB&'"'%!&%&!#& )!%%!"'"!;

5; #""!)"'"#27%'F&2778;

1; ! )"'"# E (&& E  &!&'  ""'#  377 <&; E '"'&  #%;

3; <!&  %&'"   AL %(' <!&& &!& !'&  %&#' &&D'   #"  57 @!& >  !'"<"'"! %&>  &"F <##& =-CM"N&C!<A"8 8771  ? %&(!"&!&'">&&!"' %F" !<!&#'J&';62!"<##&& &"F<##&:0 @" 2773 = ,?K  #!"&  &!& !"' ""A&  !"!  !'"< ' !.%&('%!&'&"B'&&!&'!!'"&K"!"' D'& &#  &"F <##& %& (!" %!' ! %& (!" #'&!"A J !"'"!  )&'; 12  ,;  %&#' &&D' '  %">  %!"!  &!&' "(!A#!!.%&( !"('D'&@!"'E)(!";

 B&<<">&  %&#"'     P&"- P   B&<<">&9@&"'S 'C&"    

!%"!<!&%&#'&&D''!'"<"#J%&'"""ALEL<<"<##& &!"%&B&<<



4563742778