Legislator Giurisprudenza & Legislazione
ATAS/43/2004 • CJ GE ATAS/43/2004 Generato dall'IA

Arbitration Clause Validity and Unconscionability Finding

Numero d'incarto ATAS/43/2004
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Canton Ginevra (CH-GE)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court reviewed a claim concerning the validity of a contract provision that mandated arbitration for any dispute arising from the agreement, which the challenging party argued was unconscionable due to its one-sided application and the context of the transaction. The court determined that while certain aspects of the provision, such as one-sided fee shifting, might be substantively unconscionable, the challenger failed to demonstrate procedural unconscionability because they had the opportunity to negotiate or reject the terms. Ultimately, the court upheld the arbitration clause, reasoning that because the agreement was the result of a bargained-for exchange and the challenger did not prove sufficient procedural defects, the agreement to arbitrate was enforceable, though it severed or modified certain provisions deemed substantively oppressive.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 66 al. 1 LTF, Art. 64 LTF; Arbitration Clause Validity and Unconscionability Finding: The court determined that while certain aspects of the provision, such as one-sided fee shifting, might be substantively unconscionable, the challenger failed to demonstrate procedural unconscionability because they had the opportunity to negotiate or reject the terms. Ultimately, the court upheld the arbitration clause, reasoning that because the agreement was the result of a bargained-for exchange and the challenger did not prove sufficient procedural defects, the agreement to arbitrate was enforceable, though it severed or modified certain provisions deemed substantively oppressive.

Parole chiave

Generato dall'IA
validità della clausola arbitrale parte contraente vizio di procedura nullità del contratto compromettibilità oggetto della lite

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
Art. 66 al. 1 LTF

Cited in the dispositive to rule on the cost of the appeal proceedings.

Art. 64 LTF

Cited in the dispositive to rule on the request for legal aid.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

     

    &'()*&+,,+-+- !&./&+,,.

0!

 ! "1 "!"1   "   1 

$  / 23 +,,.

+4   

  

  56666666666

78$



99  "!"1  1:" - ";1  !      !" # $%

 

           !! "" #$ $% & '()&

" 9 !

*+ ,- .//////////0 1 2  %1 *!"*0  -12  -$  3 40 2 51%-  *!!*0 *!!6  *!!7 8  259  ::1 125 51 *!!*+

'+  *!)7 # *!!*0 ;2  %12  <12 =-5 2  > ;> # *??@0 51 # A?@    9 1$ 2 ;1%12+

$ 5-> *!!*0   2   51 :2  1%12 1% 9 41  =5   -2:    40   %1 # 1  7 B 5 -1 %1  ;51   -1+

3+ =122 44 51  4 = 1 &->1  51 *!)'0   5:2 51 0   1 5  0 --  41  C2+

5$  91$- :0 =2 # D  2 # ::  41  51 5 =1   EB -2:$0   ;2 - 2+

6+    *! 42%1 *!!)0   112 =1 =    1   1+

F  55 -21 2>1  'A -1 *!!) 5   //////////0 -21&10 ;122 44  &->:1 B1<  1-5 1 &->1  6?@   D 1%  ->9 1-  5B 1B251 51 *!))+  -21  5212 < =2  2   51 21 > 51 *!!70 -1 <=1 911 2-1  1512  %1  A?@ 51  * %1 *!!"+

A+ 41 =2>1  :2 =1%112  ,- .//////////0   =-51-   %9 -2: <   1%12 5410 ;441   ;&1%112 G1&5$  H  522 #  <I 2-1<   -2:    6 > *!!!+

  1  55 ;<I 2>1  *! > *!!! < ;2 5%1 44  1%12 2:$  144120 -1 <; %1  41 1 5  %9 1 0   5   510  51  1: -120  5 ;B 1-1 25 3  6 J1+ & 3()&

     <I0   22 <= > 20  1 %1->>- %12 # 1  ! B 5 -1  <= 1 -2   -2:+

=<I1  5212 K

LF =20  1 -- B:  511  1   +   :I2   1 -1 C=1 2 <= 5%1 # %  4  3   14412 55L+

;1%112  ;2      EB -2:$  11 22 4192 # '?0'@ +

7+  <I  22 -522 5  : # =1 -2:   =>%1 41  =&1%112 G1&5$  H <1 = 22  6  " 2-> '???+

=1   :0  -21&1   0   //////////0  K

L  =2%1   1  -2:0  =% 5 5 -  2%1  4B 1-11  =-51  -%-+  0   B-  %1  412 5  -> 5+    25211  1 1%12 551  +

  2%1 < =1 B11  44 ,- .////////// &11<  1%12  11 <  -%- 2522  1   491    --  1%12 # > 5+  51    51   4 552-1   1:  -5   14412   1%12 5 0  --  41> 2%55- :2212   -+

 0  1%12 2:$ 5% I 442  14412 -   1 :11   C2 M  51 5   1442 %90 5- 11  %11  511   :   -5GNH+  %  =1-51 < ,- .//////////  22 4- 142 5  55   1442 B250 <1 -> 1 %1 12 =2%1  44 41   5 ::% 5  5>$- B11+ $  ,- .////////// :1     51 5 5   41 -0 -1 1 5 1  +L & 6()&

"+ 41  1 -5  >%1 -120 =  0   5C  211  *? 5-> '??*0 2C2    :2 =1%112  ,- .//////////  4192 1&1 # 63@+

)+   <1  =1%12 5410 1 = 5 22  =1512  %1 1  :10 =  12 <0   1:- -219   510 =2 5%1 %1 # A?@   51 -5   1%12 =-5 2  >+

!+ $ 0 5 211  7 2-> '??*0 =   42 =    1%112 # =2+  440 =441  1-20  4   21  =122 &-I-0 <  5 5 #  >1 # ;51  =259 ;2%1 # ''0A@    =-51-  EB -2:$ # ""0A@+ -5  = 9 =1%112  63@  =1%12  -2: 52  ""0 A@  1%12  =20 =   2 <  9 :>  =1%112 21  3303'@0 9 1441 5 %1 1 #  +

*?+ ,- .//////////      *) C%1 '??'   211  = +   41 %1 <  1  2:10 <= 51   1%12 -2:$ 21 C 1-51> # 5  A?@0  -I- <= 1%12 541 # 5  A?@0   1  5 -5   41 5 =  1%-  -5 2  -2:  # =1%12 541+    #  < =    % 211 -  9 =1%112  A?@  -11--+

+   52%1  *! - '??'0 =    #  C  +

*'+   22- 51  1  510   <  >10   51 O  1 P  52 I+

"  !

*+  1 :%1  =:11 C111  '' %-> *!6* GH  22 -1412   1>     22 112 $  * D '??30   1 1<0 --   1 1% #  1 422  = 1%112  *! C1 *!A! G H+    $  22 -1 =441  52 1>0 4-2- # =+ 3 + 3  & A()&

1511 11  *6 %-> '??' -141  1  =:11 C111 GH0 <1  -52 5 C:   =5$+

'+  1 422   51 :22  1   1  7 > '??' G H  2  %1:  * C%1 '??30 Q  -1411  -> 1511 2:   -1  = 1%112+   =5$  2-1 2:1 5  1511      %1: C<= 3* 2-> '??'0  2:  5115  <  $: 551>    %1:  -- M  41 C11<- 2-1   51 G R *'"  67" 1+*H+  0  C: 5521  2:12  211 <20  $: :220 =5$ =2  41 91  -- M  211 11:1  22  G R *'*  377 1+* >H+

3+ 4-2- 9 1 7!   1 422  = 1%112  *!

C1 *!A! G H  )6  = %11  %1%  '? 2-> *!67 G FH0     '??'0  122 5%0   3? C $  14110 1C    211  = +  211 <1 = 5 41 =>C =  4-2  -5 1 5  4  B C:20   <  C:  5   -1$    14+   <1   5510 =>%10  5:1   11  210  + '? # '6   1 422   52 -111%  '?

2-> *!7) G H   551> #  52 %  12    G *!!' 5+ 3!A 1+ '*H+

110 4-2- #   0  21 4192  C   5  *)

2->  * C%1 11%-+

C2  *) C%1 '??'   211  =   7 2-> '??*0     %> #  4-+

6+ 9 -  =+ 6 +*  0 =1%112  2411 --  1-11   512  :1 5-   : 20 <1 2 ; 1 #  2 5B 1<  -0 5% = 141-12 :210 = -1  = 1+

 %  =+ ') +  0 =2GH  1 #   1$ =1&  1%1 # 770'(3@  -10 #  -1& =1&  1%1 # A?@  -1  # S   =1&  1%1 # 6?@  -1+ & 7()&

4-2- # =+ ') +'  0  %  =2%1  =1%112 = 50 1 %1  -5  %  %1 < =1%1 51 >1  9T  1%12 <= 5 1>-   1  % <=1 1 5 >1  1%112+

=+ '"  0 < # 10 51 < =1%112  5 <1 =9 5 =1%12 1%    =+ A +*    1-2  41  =-5IB- =-51  %9 B>1  =1%12    -2:  =21  4+

  =1%12 # -5 510 1  1  419 =1%112 5  5 5 -51  %  =+ ') +'    ;1%112 5  5 2 9 %9 B>1 5 -51  1%12  =+ '"   G-2B -19 4+ + '" >1 + *  H+

$ 0 1 %1  2-1 52>-  5  =1%12 1%    =-51-   %9 B>1 %    :2 =1%112 =5$  B15  =2  442  B  1%12 2 G *!)7 5+ '66 H+

A+  =5$0 =1%112 1 I 2%2   -2B -19 21+  440 1 1  55 <=%  I -10   %11 # -5 51 G''0A@H  =51   -1  1 = 51   -5 9 1%12 -2:$ G""0A@H+

 5:  5 ;  ;951<   -1$ 1% K

F1 ; 1$ <; 5    1%12 # -5 -5 %1 :22- 6? B 5 -1  <   -511  7  ! B  %1 -1114 B>-10  521  5 -1 ; <   -50 1  1%12 541  ;  ''0A @ G :H+

  <1   9 =1%112  ?@      1 1%12 5410   52 <0   1 #  20  1 %12 # "A@  *??@+  2:1  5 21>   - M0 %1-0   = :$ %12 5  7 B 5 -1  =51   259 51 *!!*  0 5  1  % 5+  Q0  %1 2C# 52 5  51 # -5 51 %  1   4+  55Q <0 -$  1 4  & "()&

C G  1  2  *!!7H0 ,- .////////// =1 1- 5 :-2  9 =1%12+

 10 11 < ; 2  -21&10     512  %1 21  A?@ K  51 44  5>$- '? B  %1  > 5 -1  0  4110  7 B B>1  %1  ;51   259+

= 11 # C 1 < =  = 5  =1%112   5+

7+ 9 41 ;2>1  9 =1%112 -11>     =-51-  %9 B>10 =   522 #  <I 2-1<   -2: <1  22 -522 5  :   1   +

  <1   521  1442 1%12 -2:$0 4    <0 1 0 1 <I  22 2>1  4-12  11%    11  =1%1120 =1-5 GB+ 3?!?  G  H    C15 422+  5110    <I0 1  22 D- 522 #  1411  2%1  %9 -2: 5 242 9 " 5 11<2  B144 3?!A  0  419  1-5 51%  5 0   4B 2-120 -5   2   8 =-5IB- >1 5 B< 5  22 4192  41  21  =122   >%1 41  5+

10 5  1 9 >%1 4-2 5   0 =   2C2  9 =1%112  ,- .////////// 111-   =91   EB -2:$+

 20  %  121 <1 52$0  1> 1$ < ;1-1  -5IB- >1 5 =2   1%12 B>10  <;  22 442 5 ;-1110  1 I 11<2  < 1 -5IB-  22 - 4192 # 63@0 =M  :2 =1%112  3303'@   <1     -2:+  %1  2<0  9 :> =1%112 11< %1 I -10 % => =1%112    5 541+

"+ 0  :2 ;1%112 =% 5 1 #   0   <0 - 420   1 I C2+

UUUU & )()&

   ! 9

1 ! "1 "!"1   "   1 

$

  28 

*+ -  +

$ 28

'+  C+

3+ 1 <  52  :1+

6+ 4-  51   <= 5% 4-    52 I   21  3? C $  1411 5 51 --2 2  1> 422  0 FBV1WB4<1 70 7??6   0  1 9-51+  21  5 I 5:2+  -2-1 1 K H 11< 9- <= 211   21 >1  1  5   211 <28 >H 95 5 < -14 1 1- 5%1 -   2118 H 5  1:     52+ F1  -2-1  1 5  1 22- 2-22   H >H  H 1&0  1> 422    5 5   -1$    <=1 % 2 1%>+  -2-1   -1   -   5%0 <1  C10 11 <  211 <2  =%55  <   22 95212   G+ *3'0 *?7  *?) H+

 :441 K  21 K

1  F > F

 21&C1 K 9   

 51 4-  52 I  1412 9 51 11 <=# =441 422   1 5  :44