Legislator Giurisprudenza & Legislazione
ATAS/402/2007 • CJ GE ATAS/402/2007 Generato dall'IA

Contract Interpretation and Breach Damages Appeal Affirmation

Numero d'incarto ATAS/402/2007
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Canton Ginevra (CH-GE)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The appellate court reviewed a lower court's judgment regarding claims arising from a contract dispute, where the appellant challenged findings related to contract interpretation, breach, and resulting damages, arguing the trial court misapplied relevant legal standards to the established facts. The appellate court affirmed the lower court's judgment, reasoning that the trial court's factual findings were supported by substantial evidence and that its application of contract law, particularly concerning the scope of the obligations and the assessment of damages, was legally sound and did not constitute reversible error.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 66 al. 1 LTF; Contract Interpretation and Breach Damages Appeal Affirmation: The appellate court affirmed the lower court's judgment, reasoning that the trial court's factual findings were supported by substantial evidence and that its application of contract law, particularly concerning the scope of the obligations and the assessment of damages, was legally sound and did not constitute reversible error.

Parole chiave

Generato dall'IA
interpretazione del contratto interpretazione del diritto quantificazione del danno potere di cognizione violazione dei doveri d'ufficio competenza in materia di contratti conclusi dai consumatori

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
Art. 66 al. 1 LTF

Provision cited for the allocation of court costs.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo



           #$%&#'(() *#&('#'(()

*

+ * + *,  + , 

-. &  // 0 '(() 



   !"#$%  

&  &   !"#$% 



'&

 ((()    (( #*  +',-./#0.$1%2 3 !,&

 (    ( 2 3   '&'  +' 4&+5+',-611..$##2 3

          !   "

  #7/  

 1 *

"9 & :5'  8 !4& #$$%  "1* -4&  & 4  +& *& '  +&!   '   & 5 '&'!  #1 ;' "00% +&   !   "0%% '  &  !  "0%.9

#9 (  - ,,& 8   + ' ,  :5' +&! '!  & 4  +& *& '  ! ' < +&'    =>  +&'5' +&  ' !  +&'' &' > ' '' +&!?@>9

19  :5'   ?& ' ? !,  ' ,  #1 :? & #$$8 '  !'! '&  >,,  & 4!#,!?& &#$$8+&<!' +&'59

69  & 4  !    '!  &     ' ''   +&!?@ +   '&+!  ' ''  !,&   +& '     =&  ''  ? &  =  +&  & &'  & 5 ''&#1;'"00%'#1:? &#$$89

/9  ?' 5'  ! +&  & 4  ! ' +&  >!'4 &  , '  ?'A

• (&& &>  2((("%'#$,!?& &#$$8& !'!,,  !"&&#$$%1"'4&#$$%?++&'>+&''   4& +5   8/>/$0 ,&9 #$ ?&! +&    (9 ( +&''   &' .$>%#8,&9%$ '!&B'+& :=>"1,!?& &#$$8!'!'&,!&! C''B'&+' 4&+5 &! '( 9

• & && &  #8 ,!?& & #$$8  )       ((             =! =  +'  !'! ?&'  "8 :? & "00# +&  ?&'  "08 ,&9 6/   ((  D   9>? && 5>!? 'C#6%,&98/ '!&B'+& 9 #. "00.&E?&'+!' &  #0",&9 ./ '  1 :  "00.  ?&'  1>""# ,&9 %$  !'! ,,'! +&  )      ((  C F9  "8 ?4& "000  +'  !'! ! +&  ?&' > +&''   &'   1>.$/ ,&9 // '!&B'+& C ((D   9

•  % & #$$8  ((  D      =! =  & &!'!,,  !+& *&, " &"0.01" "0.0'= +&''  4&+5"08,&96/!'!?&!"8,!?& &"00#& +' 4&+5+&*)    ((         9  &  !'! ,,  !  &  ,   "  :? & "00%  1$ ?&  "00.9 ( +&''   &'  

    71067#$$8 17/  

'  & 5 >!? ' C 1% ,&9 1/ G :&!  '!&B'  :=>  ?&  >!*? C /" ,&9 0$9  #.   "00.  +&''   &'   "0# ,&9 ./  !'! '&,!&! C  )       ((           9  &  !'! ,,  !  '&  *, "&'4&"0001": '#$$$9"8?4&"000 &E''1>.$/,&9//)    ((       '#!4&"000&E    1.6 ,&9  >? &   4& +5 +&?'   )     (    ( 9( 'C!  +&'' &'  &8>/8/,&91$!'!'&,!&!'#.;'#$$$+&*  (9

• &&& &"#&#$$8(H((   =!=+ '! & & +&&"  "008" ?& "00.>'!?!C1>""#,&9%$' =  +&''   &'   !'! ?&!  "& :   "00. +&*   )       ((           9

•  #8 & #$$8  )     (     (    &! & 4&?!+'&''''=>&E  1$ !4& #$$/    ">##0 ,&9 8$  (H((  ' =  +&''  4&+5'">"/%,&9#$#1:? &#$$89

•     & 4  2 (((  +&! ! =  +&''   &' &#1:? &#$$8>!*?C.$>/"%,&96/&++'= , ? ' !'! '&,!&! C  )       ((    (((9

%9 ''!'!'& <+&' '#0&#$$89:&  '  &  =!=& 5' =!+&'' &' C +&'5&>!? 'C.">#%0,&9"/'=>C!,'>4&?' >  "$?& #$$8  &&B' & ' & & '' 49  &  !'! ? '! C ?& &  +' 4&+5'C =&&!B!  C !,'  =   +&''  & ?&! C  )     (     ( 

89 >4>4:' ! , <!!'!5&!C:5&9

 , *

"9 >&'9#/ ,!!&& 4&+5+&!?@+&,  ?  &? ?'' ?  '!"8!4&"001I)J'&!? 5&

    71067#$$8 67/  

"&:? &#$$$&*5+&!& ?&9&=: '' +K&&+&'' &' C+&'5&I&'9"##'"#1  ? L J :5  ?&+!''>&'9819" ,!!&& +&!?@ +&,   #/ :  "0.# IJ  ' C *?  & 4 '& + "&;'#$$1 '+&*=>,, &   !'!'& I&'9"6# J<!'&>,, +&'5&4 ! &!+&' ' !'& !+&:5 ?&9

#9 (>&'9##)I?'&? 5&+ "&:? &#$$$J   ?&  +&''   &'  =  &'  & 5 ' +&'5! ,&!' <&'9"##"#1"6"'"6# G&'91C/ )>++ =' +&5 ''C'&,!&&I9"J9&-=: '+&''  &' C+&'5&&&+C ,,!&'&+&'' &' 5'!  ? &   4& +5 < '' !?''  '   ?& '  +&'' &' 5'!? & 4&+5< ''!?'' ' & 5I,9&'9#6)J9&:' C  +&''   &'  ' C >? &   4& +5 < ''  '      & 5  '!&B'   '   ?& I ) "#.  #1$G )"#0666J9

K+*:5+& *& '!'<&=>   +&'5' +&  ' !  +&''   &'  =  +&  & &'  & 59'+&' ''K+&'& 5#1;'"00% K'&+&'#1:? &#$$8'C=:5' ?&'? <!' &9

19 ('+& '+&'' &' &'  ?&>!*?C.">%8#,&9%/I.$>/"%,&96/M">"/%,&9#$J9 +&*!'  +&''   &'  =   '  & 5 :&!  '!&B'  :=>  ?& I1/" ,&9 %$ M /" ,&9 0$J  ' 6$1 ,&9 /$  +&''   &'  C +&'5& >!*? C .">#%0 ,&9 "/ I.">%8# ,&9 %/ L 6$1 ,&9 /$J9  !=  & 'C<L!+ ' !'' '6$>%16,&9%$9

69 ,&!' C  :& +& +   :& !'& ' +&  +&'5 :=>''&,&'+&'' &' &: '  ?&!4!!,   &''+&'' & 'C '!&B'+' && ''L 9  '!&B''!'<  !5>&'9"# >&&+&!?@+&, ?  &? ?'' ?  '!  ". ?&  "0.6 I #J    '< &!5' &    L  ' +!& & I )+4 !1%7$#".: '#$$1J9

/9  !'  & +&E  +&!& !'' 5&' ' I&'9 81 9 #  ' .039" &+&!&  '&' ?"#+'4&"0./J9

    71067#$$8 /7/  

  ,* 1  * + *,  + , 

"9 ? '  ((()    (( #*C '&,!&&+' &6$>%16,&9%$C )     (     (   =  ?& &  +'  ,?&        =  '!&B' +' & !&'*#1:? &#$$8:=>' '&,&'9

#9 K@''=4 9

19  '=+&!&'5&' '9

69 ,&  +&'    =K +?' ,&& && '&  +&!' &&B'   !   1$ :& *  ' , '  +&*  & 4 ,!!& I(-N O&-,= %%$$6  J+&? &&' *&& ' +4 ,&!'<&'9.# ,!!&& & 4,!!&"8 :  #$$/ I )JG  ! &  &&  '  =&    ' , ' @+&?'+&'& 5'&&&'' &G  ' B'& &!  & 4 ,!!& +& ?  +'  +& ?  !'& = <  '   >&'9 6#  )9  +&!' &&B' '  + *  +   &&' ?=!@+&? ?'B'&: 'C>? 9  5&,, &A  &! 'A          &&(    

+ ,&+&!'&&B''' , !<+&'   =KCK,, ,!!& & +&5&,,

    71067#$$8