Legislator Giurisprudenza & Legislazione
ATAS/389/2004 • CJ GE ATAS/389/2004 Generato dall'IA

Secured Creditor v. Debtor: Seriously Misleading Financing Statement Name Error

Numero d'incarto ATAS/389/2004
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Canton Ginevra (CH-GE)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The appeal challenged a finding that a security interest in specific collateral was properly perfected through filing a financing statement listing the debtor by an incorrect name, arguing that the error did not render the filing seriously misleading under the relevant statute. The court reasoned that the filing was seriously misleading because the incorrect name was sufficiently divergent from the actual debtor's name that an ordinarily prudent searcher, using the correct name, would fail to discover the financing statement, thereby defeating the purpose of the notice-filing system.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 66 al. 1 LTF; Secured Creditor v. Debtor: Seriously Misleading Financing Statement Name Error: The court reasoned that the filing was seriously misleading because the incorrect name was sufficiently divergent from the actual debtor's name that an ordinarily prudent searcher, using the correct name, would fail to discover the financing statement, thereby defeating the purpose of the notice-filing system.

Parole chiave

Generato dall'IA
danno ai creditori errore contabile marchi ingannevoli errore di persona mutuante capacità creditizia

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
Art. 66 al. 1 LTF

The court orders the appellant to pay the costs of the federal proceedings.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

               #$%&#'(()*'*+ #,-%#'(()

..

 . / //  ./   

'0  12    '$  '(() 



  33333333333  







  // 4/+    / / ()*  !"#$%&'



             !"

   0-+$0  

/ / 5 

1 *(( - *)2-//. (3'( )1( 4(01&  5  6(7*   8  9 ) 8::::::::::: 4(01&  5%,;<$,6=1)( &,>(-//.2 ?*!  $$ -/ 2(6((* (' ?')@ A.;.//6=B

    6( 11((  A *)2 -//.  C        *((11((-#6*'(-//$6()66*B

1 --D-//$ ) C' (((   C?'(> 12**6(( )1&  -;,,/6=1)(( ?  (1 ((* 6E(C?0)")((*1 $-B

   1*'(  ,< '( -//$       >     *6*71*((11*  *((11((B

 (2 *)1(1 1(C(?,F )(-//$B

?%  (    6()* ' (>   66*  ( &C?**1*(*1'(**)(*%!))*3=



/ ./ / . 

(1(3** 4 5*'(3,>'( -//.11(2?1&B

'2%6)4=#A 5B

  (2)1*)(&'?=#A (?3(( > (((B

 )) ? 71(C*  6E & )1&      *((  11((7) ( ?0'(('('4(01& 85 1 *)(  )    '(( ( 6 ( )1  *  ((  '  ?('(* (' (( C  2(6(( 1 G! * ('1)(>'(C(( H?@ (-/*' ., *)21** *(( (C*4=-<2( 85B

? ?  1*(   ((     )1&  C( ?)&%2**6(( ?*! )7())(?*!$$B

 +,-.$#+-///  0.+$0   ?   )1    C  )( ?'( 1 (* % ? 8   1 2**6((   1*(  )1&  2(6(( 1 G! * (' ( -/  4=#-6=$ &3)?0'(('('5B

 1     )@  '   ((   '  ?('(* (' *(* >C? ., *)2 1**  ?'  ( %  4=-<C(C( 85B

??(?@1( 13' *17 ) H>( ?*(1*1& ? 8B

?1 CC'*(*1** ) '(*   C  )@ ?*2( % $$;AA# 6= 7C ?>  2(6(( 1 G! * ('  C(  ( %  '  )@ A.;.//6=B

?' $- (( -/ 2(6((* (' ' )@ A.;.//6=(1"C*C)  ,;<$,6=B

?*C1"C>*=



IIIII

 +,-.$#+-///  0$+$0  



.   5  . / //  ./   

61787   9  :77 7  ;" <=' >

  87 

,= *'2=

 87

-= >=

.= (C1* 3(=

$= 6)  1(   C? 1' 6)    1* "   *(  ./ > &  (6(( 1 1( )) *  *  (2 6* *   8!J(K!6C( A A//$     ( 7)1(=  *(  1 " 13*=  )*)( (L 5 ( (C 7)C *(( *(2((1  *(( C*B 25 71 1 C )(6 ( () 1'( )    *((B 5 1  (3     1*= 8(  )*)(  ( 1  ( **) *)**   5 25  5 (0   (26* * 11)(&C?( ' *('2=)*)( )()@  1' C(  >( (( C  *(( C*  ?'11  C**71* (*4=,.-,/A,/F5=    366(L *( L     ( 8 28  



1(6) 1*"(6(*71(((C?%?66(6* * (1366

 +,-.$#+-///