Legislator Giurisprudenza & Legislazione
ATAS/371/2007 • CJ GE ATAS/371/2007 Generato dall'IA

Tax Statute Validity Challenge

Numero d'incarto ATAS/371/2007
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Canton Ginevra (CH-GE)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The case concerns a challenge to the validity of a statute that imposed a specific tax on certain transactions, with the petitioner arguing that the statute was unconstitutional due to procedural defects in its enactment and substantive due process violations because the tax was allegedly arbitrary and oppressive. The court upheld the statute, reasoning that legislative journals indicated proper compliance with constitutional requirements for the enactment of tax legislation, specifically citing adherence to procedures related to the proposal and passage of bills, and further determined that the tax did not violate substantive due process as it served a legitimate public purpose, and the taxing mechanism was rationally related to achieving that purpose, thus rejecting claims of arbitrariness.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 66 al. 1 LTF; Tax Statute Validity Challenge: The court upheld the statute, reasoning that legislative journals indicated proper compliance with constitutional requirements for the enactment of tax legislation, specifically citing adherence to procedures related to the proposal and passage of bills, and further determined that the tax did not violate substantive due process as it served a legitimate public purpose, and the taxing mechanism was rationally related to achieving that purpose, thus rejecting claims of arbitrariness.

Parole chiave

Generato dall'IA
crescita in giudicato della tassazione arbitrio nella legislazione requisito costituzionale motivazione nel merito procedura giudiziaria tributaria violazioni delle norme procedurali

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
Art. 66 al. 1 LTF

Applied to determine the costs of the federal court proceedings.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

           #$%$#&%%' (#)'*#&%%'

(

 (  !(  ! ! 

!+,- .

 . / &%%'



 !"# $ %

%

&&    ' ' ' '  %  %!" ()*+# 

           !"   

   1/,-1  

 0 (

23 )% 2/ "!4/..-%4 "  ,/5-2,/..- 66%#788% 69$":16;   <  "  =%   ,/5-2,/..- % ,+,/..-   !" ,/5-2,/..-% "%#   $$!%#  7 >.=?/..0 "% "66%%?@6%% %=A7#%B!67"/..-4 ""!%! "?    6"  ,/5-2,/..-3   "$!% ?%" 7   #     !)! "  " %? #  !  7% = A 6 % ?%   %   !    #    =% "%% "?"3       6"  !%"   "%" ? A  % 6?% 8! 66% !%  7 % 6 %""6(  "%%= A 7  3

/3  " /8"?/..07    "%?#7% = A3  !  7% = A 7?%       6"  766%%%"2.?!4/..-% " 8  !  2/%4/..-3 7   ""A % !6@%"  7887"%%6!66A766%6%%A!%8 !4% "!6% 8! %A7"%%6  B = A 668    "A 7% 7 =%  7?%3

>3  2C8"?/..07"% "6"%"6; %4 "3

+3   !%"  % A  % 88 7 64;!  B%($6( "?66!% !? A 7@6!  %%  %?%" A ! %  @6 "%3 '  %8% !" @  :D"%4!% (6%D< 7" 7? 6 #  8 !6    %%88%% "6 % 7 67@6!6"%3

*3 '  6   %% 8;  % %  4""8 7 %  7 ? %"  A  6%% !6"!% 8" " % % 62CC/3

-3   !   %4  "  %  8  6; %? #  %%8;#?6 4#B " 7   >2 =?/..0   6%%!6"!%8% %""6(  "!6% 6!67"/..0 1?A78% 6! 71! 3



,-.-,/..0  1>,-1  

03  2-!/..07  "6 A7?%  " 66% % /8"?/..0!%; 8 ! %%% %%%  1!4!%  % "!6%  6%% "! 6  1!   %3 '7$%  "!6%  2* = % + %4 /..+ 7    6"" A7 6%6% 7?% "%" ! #  ($  7"%A7$%  "!6% / "!4/..+% 8   6 71!  4$% % A 7"%% # =% %% A7 7?%6"%"6($637%!"%=%   !%8 A  !6@%"  788 7"%% # 7"?  6 !6 % A  !6 8% A  % % "" %%  1!4!%  % "!6%   1!  ?% "%" 88% 6 A7 %  !%;  766%8%#7 7%!" % 2.?!4/..-3

53 6;!!% %%"%%"%"$ "#=$3

  (

23 8!"!% # 7%3 *-  3 2 %3  (3 >  4 %  E%%A %%%6"?#F% *- A%%?#8" "6%%!6"!%# F1???%%? %" 2C!2C-*: &<3

/3  66%  %3 2- 3 >  ;$!% F66%      6%% 8" " !6"!% # F1? % ??% % # F1? %":02.3.2<%/.3> ;$!% F66%  6%%%!6"!%#F1?%??%% # F1? %" : 0 2*3.2<  "  8  7% = A $%% 6% 8 74=% 7  6;  4 %   3

 %4  " % ;  !6"%% 6 %%    %  "    8% F% = A $%% 6  6"  F66%3

%=%" 8!% "6%6"%%?43

>3  %  7%3 >0 3 +    8" "   6% $""  %   -%4/...: < 7%32/ % 6%%8" "!6"!%#7?%??%%# 7? %": &<% 7%3+>  %6%% % !6"!% # 7 ? % ??% % # 7 ? %" : < 7% $%% 7  = A %  "  ! A%7@$%3



,-.-,/..0  1+,-1   +3 '  %3 2-  ;$!% 766%    & % /.  ;$!% 766%  7%= A$%%%%B"8!"!% @66%8" "!%; %%@ 7 '7  %   3   6% %%8 )%  " A    % !%? ?%%"G "!(6E%6?"#7"(!6@%"  7887@$%7%""% 43

*3  %%6 "$%8" "% =6 : & 2/*/./ 3+>0/ 3*4%"8"<3

< F88 % )% F !6@%" % A F  6% %%   F" AF 8! 66%  F% F 3  A%  ?  7% 7 ?% % "   !  A" % )% %(" 76;%;%4=%?%4=%?3%A!%8% ! 6(A6%  %!44%  7(B6%(; H  A"%  % 6   4 7% 7 ?% % =  !6% %  8% A 7%"" 7 6 1!)!   = A 88% % A 7%")%  6" 7 =$!% =%8%($ 8A ": &2.>+0C5225I83 & 2>.  25/  3 /3/ 2/5  />/  3 /3*3/ %  "8"<3   % 7%  7% =  6" 6  =6   7!6  7%3 +  %3 % 664 # 7%  7% $%% 7 = A 6"  766%: & 64" /C?!4 /..+  0,.+  3 /32 64"  ?  7?% /..* J > 63 2/><3 %8  6%  ?   % "" % )% @!" # 7  %; 6 "?;   6"   !%%? :K' '1 K!!%J/. %3>0<3

  A   6%  ?  7% 7 ?% % @$" :%3>03 +  < % 6 !% =%8" 6  %   6"  766%:%3-2%38 I & 64" /+=?/..- 52/,.* 3+3><B %!6% %  76; 6%%" ;$ 6" 664A 6"8%"  6"  !%%?3'6" 6"% A !6%% 6  %% = A  7%"" 7% $%% 7 "8%66 "3'A# 88%" %?  788 7=%%  64;!  8%   % @A  A"%  6% 8 8  : & 2>.  25/  3 /3/ %  "8" %"<3  6   !6@%"  A%  % %  7"%%  8%  8% !%  % A %% #  6 " !!  6%" 7% 6" : & 64" /C?!4/..+ 0,.+ 3/3/%"8"I83 &2>//.. 3+32<3



,-.-,/..0  1*,-1   4<6;% "" ( ;A66%? $$ %%4!%684AA 6 %A76?%)%  "" !! "  % A7 6% 6%  !B " % 6; !L "8@ # 7B $$    8 @A7@6%36;7%?(6A(  ; %  A 7"( 7"A4% # 6 6;  A  66%?  ;%A"$;!%8": &2/C2>* 3/3>32<3

< 8 F" % )%   4    AF F% 6  ! F!  8 F% = A  !6!%%  !B " #  %% ! % ! %3  66% 8" "  !%;  %%@  F1? % ??%  71 ? %" %6% $% 6%%!6"!% 6"% A 6 "%!  4 "!A  F"  ?%  6    "%  ? 88%8 B !6 @  =% 8% !"$ !! %  %%  "6  !%% !  4   %?   8"   6"6" @ 88  6% %  8% $!%" F 66"!%  >.M3   !%%  B   F=% %!!%B%($6! F1! %!6N%3

-3 76;7%!"=%" !  7%$%% 7= A !%8A % !6@%" 7887"%%6!6766% 6%% A!%   8  7    !4 % "!6%  8 ! %A"%%6B= A668 3

 ?  6; 6 %  B    %% A  6"  766% 6%  88% A!%   8  7%!"  !4  !%%  *>836($671! %A76"% 6 A!6%%6%%= A %3 !6@%" 6%;  788 %  % A %% #  6%"  % =%8% 7%  7% = A3  %%  % 6B 6  "%64;!  B%($6( "?66!%!? %88%%A  "6 % 7  67@6!6"%3 %% 88%"%%%87" 664%"A7%  "6!%66%6;  6  7  6 %""6(  "%% = A  7%!" 64%" A  %  %"3 & %  %% 6  A 7887"%%6 7!6@%"%A7%?% 7?% ?%)%  ""!!"3

 8 7%B 7% $%% 7  = A  % "%% =%8" %   %  "  7%!"  / 8"? /..0 % 6 "A%)%=%"A7%" 7@!% %  7%= A3



,-.-,/..0  1-,-1  

 ! 1( 0  (  !(  ! ! 

 

  2,

23 O%3

 2

/3 =%%3

>3 %A6%6?%8!%6"%)%  "  >.= ;%8%6;  48" ":'(PQ(8A--..+   <6? !%;  %648!"!%@ %3 5/     8" "   4 8" "  20 = /..* : &<I  !"!   %  A   !%8 % !B  6? % 6%  $%  %    ! %I  % )%  "  48" "6?6%6?"%A@ % 7%3+/  &3  6"% )% %  6;  6  % ?A" !! !B 6? ?%)%=%#7?3    $88; " %G       'B? R S      $88;1=%G %(        

68! 6"%)%%%8"@6%AF#F888" " 6$88



,-.-,/..0