Legislator Giurisprudenza & Legislazione
ATAS/358/2005 • CJ GE ATAS/358/2005 Generato dall'IA

Contractual Breach and Contract Termination Affirmation

Numero d'incarto ATAS/358/2005
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Canton Ginevra (CH-GE)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The dispute centered on whether certain contractual actions, involving a complex set of obligations and remedies, justified the termination of an agreement. The court reasoned that the challenged actions, which involved the handling of reserves and the calculation of fees under the agreement's express terms, constituted material breaches because they directly violated specific financial and procedural covenants intended to safeguard the counterparty's interests. Therefore, the lower court's finding that the termination was proper was affirmed, as the evidence demonstrated a significant failure to adhere to the agreed-upon operational framework.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 66 al. 1 LTF, Art. 64 LTF; Contractual Breach and Contract Termination Affirmation: The court reasoned that the challenged actions, which involved the handling of reserves and the calculation of fees under the agreement's express terms, constituted material breaches because they directly violated specific financial and procedural covenants intended to safeguard the counterparty's interests. Therefore, the lower court's finding that the termination was proper was affirmed, as the evidence demonstrated a significant failure to adhere to the agreed-upon operational framework.

Parole chiave

Generato dall'IA
risoluzione di contratto contratto-quadro validità della clausola arbitrale violazione del dovere obbligo di contrattare nullità del contratto

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
Art. 66 al. 1 LTF

Applied for the distribution of court costs.

Art. 64 LTF

Applied for the granting of legal aid to the respondent.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

               #$%$&#$''% #%()#$''(

!!

* !+* ,  *! ,+

%-  ./ 0  $) 1 $''( 



   22222222222 



,33+ ,  4*! +5++  **+, !"#$%&'(&((   ()

       

        ! "

   /&-'/  

 3+

(0 1 +22222222222+3  45060 *7, $*&. 7+8(""#09:+ ((7*&..& *8 $+*3* *8,: ;*,$<+*; *$, *8< *0

&0  ,** ()9*&..);55* ;/*7* *,= > !, < 1 + 22222222222 3  ( 5,7* &..&    *3 ;*7* *, *   +$,+* $  50   ,, $,*, ?   +$,+* * 7,  $3  5 1* 22222222220

)0 &'9*&..);,5+,$$** ,**0

%0  ,**  $$**  @ 7+8 &..) ;   * ,, ?  7+   +$,+*  $3  5 ,* 5+ 4 *$**,:5*+,$+*3 ,**0

'0 * ) ,+8&..);,*9, ,**0  4$*? ?;  ,, *$,  *8 < ;*   5  +  ?;*  *  +$ ** ?  +8  9 $, $  5< +** $,*  (5,7*&..&)(+*&..)0

@0 ;  $ *  # 97* &..% ; ,5,, < ;7*   *  +$*0

#0 7*, <  $ <    * *$5* A   6, ,*  $* +  =*/$3 6 /  1>   *  ("97*&..%$ * *+$9 0

B0 * &'5,7*&..%$,*,?; + *? +8+ $*   +$,+* , <  5  $  +8 9$,$ *CD0

"0  "+&..%6 /  1+*$**0



-&)&#-&..)  /)-'/  

 !,+

(0 *:7*;:**9 ***=>,,+ *5*,**, 3 (E&..) *8 *+$, '9:   $,*    7*/$,*  ' $$,  (@ 9:  =0 ( 0'@ >0

A*<;* ;,* (@9:$ *85, , &#97*&..%= 6().(.@>  *:7* $,()5,7*  *$****:$+ *8  *  *,:   < * 9: **   ;  ;,* 749:0

&0  *8 ***?++   * *7 <  * 5, ,  (" 9* ("'"  ;/ *7* *, =*/$3  F 500 ( 0   '@ 0 ( 0  C0 & >0 A +$, 3,8*$G $,**:0

)0  * 5, ,   $* :,,  *   *  @8&... = >  ,  7*:  ( 97* &..) G  +8 + *5**   +*  ;/*7* *,0 A  $ +,*  $*  7* ? * ;$$*? * H C, <  +*3  $**$?3:$$*87*:++I 5*9* *?+ ,+*$ *= 6().&).* 0(0(F))' * 0 (0&F 6 (&"  % * 0 (0&F 6 (&#  %@# * 0( (&@  ()@ * 0%8,50>0$,**:,?4+*,<+*3  *$** *;/*7* *,= FB)(0&.> 3:+  7*: 9?; )( ,+8 &..&= F B)(0&.(>0  *$** ,:  3*, *0

%0 *9,+$* 79* **+$,78 =0@.0( >0

'0 >C++5++?*$7$,  ;*7* *, * <$C 5?* ,3 $* *<  ;$C* ; A=0)'0( >0

;$3 *<+$,+*$C  45; $ ,0 A  **:*  ?*  7* ?   $  +* ?* *7H7,0

8>;0)'0% $,7*?$57,++< ?$$0 *$***7<+$* 5+ <  8 ** ?  ,** *  9: *7*  5* ,7,0



-&)&#-&..)  /%-'/    *  * 5, , ; 7    +$, ;, *  $*$* +$,+*   7+    ++ $  5 $,$, *7,0

  ,:  ;0 #(   A $$*8 $ :* $,7* ? ?  $ ;5$$+*,?;*7*7,$,$ 57, + $?*;$** $**$ ;* ,*;*,$;5 7 ?*7*0  *$** ,:+ $$*8  $*+ ,*5   $ 50 A*  $ ** $**$;?*, 8*:* ;*7*/</7*  5* *$*+,*5 9?;<   *8*+?;*5*=0#(0& A>0

> +*3 J A?J*J:*  ,+**$5$H 7,9*,$, *7, *85, , =*/$3

6 >  ,53 4 4 *  ++ * $,*, $ K*D LM   , 55,<M*C("#B4,:*3+ $, $J55*5, , *8 J* ** $*4< ++* =50 **7    /  / $$ *  $0 &B(  &B&>0 ?+ *8*7,J*$4*   8  * 3 ?  7* J*  7 $ / < J *8*45*0

 > J$3 + ?;$* +$,+* +* * * 7,0  ; $  $ , ? J*, $   : ,,*8,$3?,, *$, 7 *8* J*03 ** 7++* +3  5   $ ,*,   + I /* ; $ $**$, 55*++ <  *0   * H ?*  7  $* + +$,+*<; $0

 $$G ? **$+7+ $5 9*,$,,*,* $,0 J$,?<9 *? * ,* , 7,*5 $5$30

    * ,* ?* $,3  ?  :+ 7, $  $7H07*  90





-&)&#-&..)  /'-'/  

!  ,+3  !+* ,  *! ,+



6.7   8  9   4: ;<$ ,=

  7 

(0 ?78F

 7

&0 9F

)0 5+  $*   ?; $7 5+    $, H   ,*  ). 9 3  *5** $ $* ++ ,  ,  *8 5, ,   ACN*DC5?* @ @..%     * 4+$*0  ,*  $ H $:,0  +,+* *O > * *? 4+? ,** ,*8**$  ,** ?,F 8> 4$ $ ? +*5 * *+ $7* +    ,**F > $  *:     $,0 A*  +,+*  * $  * ,,+ ,+,,   > 8>  > */   *85, , $$+*3?;* 7 ,*780+,+* +*+!  $7 ?*  9* ** ?  ,** ?,  ;7$$  ?,,4$, *,=0()&(.@(.B>0  :55*O  ,* O     *66 P*A P        



$*5+ $,H*5*,4$***?;<;55*5, , *$:55



-&)&#-&..)