Legislator Giurisprudenza & Legislazione
ATAS/339/2006 • CJ GE ATAS/339/2006 Generato dall'IA

Contract Disputes and Prior Judgment Interpretation

Numero d'incarto ATAS/339/2006
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Canton Ginevra (CH-GE)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court reviewed multiple contract disputes arising from transactions across different years, primarily concerning the alleged breach of agreements related to the sale or transfer of property or interests, with several claims revolving around interpretations of pre-existing arrangements and rights established in prior litigation or contracts. The court's reasoning focused on applying established legal principles regarding contract interpretation, the impact of prior judgments on current claims, and whether the specific factual allegations supported the asserted causes of action, ultimately affirming or reversing lower court decisions based on the evidence presented regarding the parties' contractual obligations and adherence thereto.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 66 al. 1 LTF, Art. 64 LTF; Contract Disputes and Prior Judgment Interpretation: The court's reasoning focused on applying established legal principles regarding contract interpretation, the impact of prior judgments on current claims, and whether the specific factual allegations supported the asserted causes of action, ultimately affirming or reversing lower court decisions based on the evidence presented regarding the parties' contractual obligations and adherence thereto.

Parole chiave

Generato dall'IA
interpretazione del contratto credito contestato trasmissione delle prove trasferimento della proprietà competenza in materia di contratti conclusi dai consumatori sentenza civile

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
Art. 66 al. 1 LTF

Applied for the imposition of court costs on the appellant for the federal procedure.

Art. 64 LTF

Applied for the granting of legal aid to the appellant.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo



               #$%&#'((% #))*#'((+

""

, ", -  ,"- -

-. / $  '*  '((+ 



 !"#$%&'%(""(( $"$% ) %*%$ + , -.. .$(





"%$

//       /     !$ (%(' "%0$(%12!#"%3345!6366   3

          !" 

   -379-  

 0

6:  ;%($(%<;==(%";#"(%'  &$% ;((%'  >?@ A  52 "B% 3221: /$  ="$($   ;((%'! ;(%'$'  ((C' C; &(% '%' =  ="D$ #( E(% 6445 %  $'#" #$  '@%(& <  C%("  &"($ (  (%#$%%("<(%;'#$%(""$#";(&"$:

3: $'(("F"%"0$3221! (%"@&"(>?@G(-#$A  (H  $E%'  !  "%(= C $%  I  #$''% " ($(#%("!52"B%322334"B%3221!E%(=((%;#'$(" "%(%("!("%(=(0'$%(":

5: ;(%'$'="$'"##"(%("5"&0$3221!'@%C;'%(%'#$' "$(#("B%3221:

1: $ "$$($  66 "&0$ 3221!  /$@    "=($' C;( '%(% >$@' ;@@$  #$"'$  (&"$ #"$  "#%  "($  < ;"%$  ;(%'$' % C  '#"I &(&(% '#$': ;(%'$' "#(% ;##$%% "E@ ( 5! $  ('% % " '#"I '%(%"((('63!&$(-"D!< >J%(:

8: 3F"%"0$3221!;$'#$"(%"#(;0(<"D$"" '#"I#"$##$%%(C#(AA6$"%"0$322163!& $(-"D:

F:  63 E&($ 3228! ;'#"I  ;(%'$'  "=($' C;( &(&(% '#$' % C; $CK% "  &  (&"$ '%(%  "$  '@"(%(":   I#(C'C$#((%$%(=!"(('%(%"$II"! #(C;<>$@;%%%#$""'(&"$:

L: $ '(("  L ='&$($ 3228!  (  $E%' ;"##"(%("  ;(%'$'! "('$%C;(;'%(% #'%0(<%(=%(" $"(%C;&(&(%'#$' "'#"I!A"$C0(;##$%%(C#(A'%(%'%0("  I'#"I%C""'(="$%(C;==( %" #"#%("G(-#$A H!I'#"I'%(%%"I"((('63 &:$(-"D:

9:  (%$E%'$"$%39='&$($3228: "%(% C A  "("  0( < "D$  ;##$%%  63! &: $(-"D! "(%6$"%"0$3221!%"'#"I&(&(%'#$'%C;"$&' "(("E@5!$('%: I#(CC""0"$%$(  ; ! (   '%' $@(%$'  63 &: $(-"D! ;% (% <  "(@  ;((%$%(" C( "0(@$(%  $'@( < "$  "%($



718973228  -579-   "%$%% ; 0( < "D$!  #  &'$(=(%(":   %"%="( ' "$$%("<; !C('%'=(%!%$'(('0(63!&:$(-"D! (%""$(:;(%'$'#$"(%"#(;%%%%("  "(( '%0( #$ ;  "=($% " "((  5! $  ('%!  >@% ;$ " <  E"$! (( C "#(  %%%%(" ;'%0(%: A@=(%$"&$(%%("=((A$(==((! &=(E$!'%(%!<>$@:

4:   $'#"  64 &$( 3228!  ( $A& C;<  %  '#?%    ;((%'!  $"$% ;'%(% # "$ '#$'  " '#"I!  "$% C " $= ;((%' A  32 "B% 3221 '%(% ="': /;@(% ; '&% $"(% $#"$%'!  ( ; $% < ;##$'(%("  $(0 #"$ '%$($%I%'#$%("'#"I!$&%#%C $ "M  $"$%  ((C' C " '#"I ;&(% (' =((A$% EC; 38 ='&$($ 3228!  "(%("   "%$(% ;I$$  %(&(%' $%(&;##$*%#$#(:

62:  $(0"&"C'#$%(<("#$%("#$"34 E(3228:$"$%'$'C"'#"I'%(%$%'"(("E@ EC;< =( #%0$ 3228:  ;&(% # (="$'  $'@( C; #$"'$  (&"$ '%(% $  #"(% ;K%$ @@'! $ ( $(@(%   # "0%($ ;##$%%;('%(%!$("#"$C((&(%'(@$(  0(: #$A " '#$%! " $( ( &(% &$'  "%$(0%("   6)222 =$: #% I " %$"( "(! #( 822 =$:! 522 =$: %  '=((%(&! (  &$(%#$(:$"$%I#"'C""D$'%(%#D'#$"$(!C  #$( ;$-( #"$  %  =( '%(% #D' #$  $&( "(  /(%-! C; &(% %(($  $%  $'(% #"$  0"(  % C; =((% ;"0E%  0"#  #"$(%:  (  ((C' C;">(%(%&"($"%'#"I&(%$'@'C%(";%$%( $"$%:

66: %$#' #$  $(0  '!  .$(  +  , -..   "=($' C; #$"'$  (&"$ '%(%  "$  '@"(%("! ( C; ;'%%;&(%"$'%''#"': &(%=($#"(%& %!"%%$C%(";%$%(:

63:  3F "B% 3228!  .$(  +  , -..   (="$'  $(0 C;'%(%"%(%'#"$'=(%'$K%$"$%$  #$"'$  (&"$:   "=($' C  '#"I &(&(% '#$' #( "%"0$ 3221! C    (&"$ &$(% K%$ '#"'   "$%  "(  #%0$ %  "(C'  '"#%  "%$(0%(" &$' #$ ;'#"I$"$%;"%"0$3221<E(%3228:



718973228  -179-   65: &(%'<'%$($!(((C'C$%#'$(";"%"0$3221< E(% 3228!  $"$%  #$N  "%$(0%(" ;%$%( #'$($ I ((%'  >?@ IC  $(%  $"(%O  ==%!  &   ="$%("! ;((%' ="$=(%($  $(% '&' < 63L =$: #$ E"$:  "'C!"%$(%;I$$%(&(%'$%(&;'%(%#$#(&% &$(3228:(#$(%A"$%$'(("$"##"(%(":

61: 38"%"0$3228!$"$%'%'(0''=(;(%E$((C%  .$(  +  , -..   '#"'  "(" "%(&'  8 '0$ 3228:  =(% &"($ C  '#"I "% '#$' #( =( #%0$ 3221!((C;&"%;'#"I;"=($'!%C"($  "%(' < #D$  "D$  )##$%%   (% < >%$  922 =$: #$ "(: "$%=$(;%$%(!;'#"I&$'6;222=$:#$"(EC;<=( 3221!#(822=$:!522=$:%(%'%"%&$%:$"$%"%% ==%&"($$N"%("'$'"#%#$"(%#$""( 3F"B%3228!(%<%:#(6$&$(3228!$"$%% ('#$;"#(''$<$("6)3L8=$:#$"(: "%<;"%$"( ;((%'>?@#(E"$:

68: $(A$"("64'0$3228!($A&C;%" !$"(%<;((%'>?@;%#"&$%A52"B%3221! $"M'#"I"%'#$'C#(=("(#%0$3221: /;@(% ; '&% $"(% $#"$%'!  ( ; $% < ;##$'(%("  $(0#"$'%$($%I%'#$%(":"$$#!( "(@ C   $ "M  $"$%  =(% ## < ;"#( ''$ < #$%($6$&$(3228!(##"$C;#$&%!'%(%%$%#$ "$(:

6F:  '$(%$ "% '%' "(C' <  $"$%  35 '0$ 3228 %  '%'@$'<E@$:





 "

6: "(@&"($;"$@(%("E((($GH'%'"(=('%(%(%'!A 6$"B%3225! $(0%"$"(!"#"'8E@! "%#$'(%%&(-#$'(%!8##'%%6FE@$G$%:6%: $%8F H:

/(%<;%(";'%("6FE@$!#$ $(0=''$ 3LE&($3221G .65262FH!$ "(@&"("#%'!65='&$($!  (#"(%("%$(%"($$@%#$%%% $(0%"$



718973228  -879-   "(  ('@$  $ < %$"( E@ %(%($! !  ;%%%  ;'%(""&IE@$:

3: "="$'% < )$%: 8F : 6 %:  >: 9 !  $(0 %"  $"("*%(%(C"%%%("#$'&<;$%( 8F"(=''$$#$%(@''$$"(%$"(G H  F "%"0$ 3222 C( "% $%(& <  "( =''$ $ ;$->?@ "0(@%"($%;((%';("&0((%'38E(6493G H:

/"#'%#"$E@$;#A%(('%0(:

5:  !%$'&(@$6$E&($3225!%##(0:

%$E%'   ="$ % '( #$$(%!  $"$ % $&0 G$%:8F % F2  H:

1:  (%(@ "(% < '%$($ (  $"$% $#(%  "(%(" #"$ "&$($ $"(%I((%'>?@!##$%((A$%(#%=($&"($ "%(=(0'$%(""(%("$%(&<;"0(@%(""%($:

8: "="$'%<)$%:9:6 !)$'$"(%<)((%'>?@!< "(%(""%%)K%$#"("#$%(%#"(G$%:62H! 0($  #$%  %$&( < #$$  "('$%(" G$%: 66H! )K%$ #%  #%G$%:68H!$#($"(%("$%(&<#'$(""%(%("" )K%$(0'$'G$%:65%61H%%(=($II(@"%$?G$%:6LH:

)"$$!()%#"%%'C$"$%$#(%#)I(@ #'$(""%(%("63"("(((%'(-$!&% " ($(#%(">?@!%C)I(@'#$)$%:65:6  :%A"$< '%$($(#%0''=(($)"%(=(0'$%(""(%("$%(&< #'$(""%(%("!##(%(")$%:61:6 :

/" %% (#"(%("! "% (0'$'  "(%(" $%(& <  #'$("  "%(%("#$"C(!((%'(-$%#%#63 "(  %"%! ;'%(% # #$%( <  $##"$%  %$&( %! #$%%! ;"% # $#($  "(%(" $%(& <  #'$("  "%(%("! "$C #$ (%  '#$%(""$#"(&"$!;(&((%'!"$%$"E"(%"#"$ $(" 00 " #"$   ##$("  $ $% ;(&((%'!  "% "%$(% ;I$$  %(&(%' $(' "  ;'%$: %% (#"(%(" ;%##(0C(;'&'%C%("$"%#<#;' %(#$""$''%(%/("%"M(;%#$"(%:

;$%:61:3 "$#$(A$(@C#$" C("%$(0=((A$%<;%$%(=(&(%<C$""$ $&<(#$*%$: %%(#"(%("#"$0%#$"%'@$#$"C(



718973228  -F79-   "%##$'#$'<#$$"<$#$$!""$<@%$%(&(%' $%(& % C; (%%(" =((A$ #$'($ "0(@ < #$$  (#"(%(" '($   '( $%(&% 0$= G . 638  631 : "(: 3 %  $'='$H:

;$%: 61 : 3   % ##(0 '@%    '#$%("  =(% G  6492P36#:12O  /!Q"%$R $0(%"&$(>$@@%R S T!&":P58$%:61!#:699H:(0'$%(""(%("$%(&< #'$(""%(%(";$%:61:3 ;%#"(0C;(I(% ( (%'%$"%(=(&"C'%'(%'#$$";@%$  %(&(%' $%(&:  #$& %$(%   (%'!   #%(" (%(=(C!  "(% # K%$ I(@': ((! ;I(% ; (  (%' "(% 'E<K%$("$C;(##$*%#(0%$'(0C&""%';$' #$$%(&(%'$%(&'#%%($%%(%'#$"%(= (0'$%("G .636511"(:8700%$'='$O"(:F0" #0('  ;$$K% . 631  122O $$K%  $(0 =''$  $  35 "%"0$3222! 628722H:

 (  (%' "(% '@% I(%$ %$  "%(=  (0'$%(" (&"C' % ;0$'(("%(%("G/3222 P68#:13!"(:F " #0('  ; . 631  122H: ;$%: 61 : 3    &( (( C  (%%(" "M ;(%'$'  '%' #K>' ;"#($  #'$(" ((  "%(%(" #$ C;( ;% "$' I(&% <  %  '@ %  "="$% "%(C   =(: (  $(0 =''$  $ -%-( E@'C#%$&>#;#$'&"($(C(;#I$';%(&(%' $(' #$ C;( I$N(%  %(&(%' ('#%  "#@(  " I- "E"(%G=: .638638&:"(:3:O"(:F"#0('; .631 122H

F:  )#A! ( $'%  #(A  "($ (( C  '$%("   $"$% C) &(% '#$'  " '#"I #(  6$ "%"0$ 3221! % < C$($#$(##$%%<)&$(-"D:=(%C0(  '%' "  "  I '#"I )D >@ $(O  ==%!  $"$%  I#(C'C)B"-(@$0(!$"'#"I)&(%#(="$'$'@( =(%C)#$"'$(&"$(%K%$@@'#$C)($(@(%# "0%($)##$%%(C#(A:)&"%"'#"I)($"=($' 66 "&0$ 3221 C  '#"I &(&(% '#$':  $"$%  %"E"$ "$&'  "(( "E@ ( 5! $  ('%! (( C  "=($% #($ %'"(@@ '$(% C)  #$"(% %   =(% "(=($  (="$%(" $$"'  )  G=: #(A $"$%H:   )E"%  =(% C " '#"I  "=($'! #$ "$$($  63 E&($ 3228 $' < )(%('! C)( &(&(% '#$' #(  6$ "%"0$ 3221 % C $  # ((%$%(=!  "(( '%(% "$ I I " #(C <  >$@!  )%%%  #$""'(&"$G=:#(A63(%('H:



718973228  -L79-   /$  # =(($!  "D$   $"$%! 922 =$: #$ "(! % #D' #$ )'#"I! C( $(% "%$(0' "$ < " %$%( < $("  6)222 =$: #$ "( #%I<%$"("(!#(822=$:!522=$:%'=(%&$$%"% "%$(0%(":#(6$&$(3228!$"$%!C(=(E$"$< >$@!%(%'#$)"#(@''$:

&C(#$'A! $(0'"%%CA6$"%"0$3221! ( % ((%0 C  &""%'   $"$%  $#$$  %(&(%' '#%%($%%(%'#$'#$%(")&"$(:=(%C) (%"0%!#%CC%#!"%$(0%("<"%$%(==(%#< ($  '(%' #"$  $"$% )I$$  %(&(%' < #( %# A  6$ "%"0$3221!A"$C"%$(0%("6)222=$:C"'#"I( &$'#%I<%$"("('%(%C"(C)("(%(==(%#"$"&$($ "%$%(!(=(E$!%#D$$#$(-)$(:

 "&(% #$ "'C% )%%$ C  $"$% % (0'$'  "(%(" $%(& <  #'$("  "%(%(" A  6$ "%"0$ 3221:  /" $"$ $ #$%(%(%$&"D'<)(%('=(C)#$""$ %$"(%("$"(%<)((%'>?@%$"&'((":

$"$%"0%%#$%(%@(!$"(%<((%'< %(%$'#=(I')"$$<922=$:





UUUU







718973228  -979-  

" - 0  ", -  ,"- -

 12   3  4   56 7+' 

  2 

6: '$$"$$&0:

 2

3: )%#$%(%"('$%:

5:    '((" $ "##"(%("  L ='&$($ 3228 (( C  '(("  F "%"0$3221:

1: &"(<)(%('=(C)$"&'((""$% $"(%$"$%<)((%'>?@A6$"%"0$3221:

8: '0"%#$%(%"%""%$($"(":

F: " )(%(' < #D$ <  $"$%  "  922 =$: < %(%$  #$%((#%("<=$(%'#:

L: ="$  #$%(   C; #&% ="$$ $"$ "%$  #$'% $$K%   '(  52 E"$ A  "%(=(%(" #$ #( $"' $'  $(0 =''$  $! />V(R$>"=C( F! F221   !  %$"( I#($:  '(  #% K%$ #$""@':  '"($ "(%W H ((C$ I%%C'(("$"$%'($"0%($(%#'((" %%C'O 0H I#"$ #"$ C "%(= ( %( #"&"($ $ %% %$ '(("O H #"$%$  (@%$ "   " $#$'%%: /(  '"($  "%(% #  %$"( ''% ''$' " %%$ H 0H % H (-!  $(0=''$$#"$$#%$$%(A$$$"$C;( &$'$$($$&0:'"($$"$%("$"$"D  #$&! C( $"% E"(%! (( C  '((" %%C' % ;&"##  C'%'I#'('$"$%G$%:653!62F%629H:  @$==($  $'(%W   X(    (     

 "#("="$ #$'% $$K%%"%(=('I#$%(%/$'%$(%; %%< ;'""(#$@$==



718973228