Legislator Giurisprudenza & Legislazione
ATAS/33/2004 • CJ GE ATAS/33/2004 Generato dall'IA

Injunction Challenge Based on Adequacy of Legal Remedy

Numero d'incarto ATAS/33/2004
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Canton Ginevra (CH-GE)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

A dispute arose when a party challenged the imposition of a permanent injunction, arguing that the lower court erred by applying an incorrect standard for granting such relief, contending that irreparable harm was not shown and that monetary damages would suffice. The appellate court affirmed the injunction, reasoning that the lower court properly applied the standard for injunctive relief by finding a substantial likelihood of success on the merits and recognizing that the ongoing conduct constituted a continuing trespass and nuisance for which no adequate remedy at law existed, thereby justifying the imposition of a permanent injunction to prevent future harm.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 66 al. 1 LTF; Injunction Challenge Based on Adequacy of Legal Remedy: The appellate court affirmed the injunction, reasoning that the lower court properly applied the standard for injunctive relief by finding a substantial likelihood of success on the merits and recognizing that the ongoing conduct constituted a continuing trespass and nuisance for which no adequate remedy at law existed, thereby justifying the imposition of a permanent injunction to prevent future harm.

Parole chiave

Generato dall'IA
risoluzione del conflitto giurisdizionale eccezioni processuali diritto a un ricorso effettivo contenzioso commerciale azione inibitoria pregiudizio irreparabile

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
Art. 66 al. 1 LTF

Applied to order the appellant to pay the costs of the proceedings.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

     

    $%&'()%*))+,*,$- $.$%++%*))/

$0.

 . $1 $.$1  $$   $1

#  *& "2 *))/

*3  4 

  

# $5555555555

#



$  .6 11 $-  1$ 6$.   .   $   !"  #$ % &'

 

              ! "# # " ()*"

 6$ .

+,    +$ - (..( /! 00000000001 2!"3&  41  535  -    '!!, 6 7! 35   8-!   9! :!!3  '-     :;  '-       53 3  5<!',

(,  5!!  (* '! (..(    55 -!  =558! :  !-3  '!! !! 7:  -35-! 3 53 : - 3!'-  #>? 8,..  ($+ 8, .. -,  53 @ ! :A<   !  -!  ;!1  ! B "  /1 2!"3&  !41  !8!5  ' 5!!    1  $ C (..>1 !   !-3  '!!  $(# 8,.. 3 -!,    =5  (+ 5  D -!  !!   59   ((,

>, ! % :33!!    +E C (..>  !    5!!  33!!    +? 3-= (..>,  63!7  ! 3 71 ' :A<   ! ! 3  531   '!   !-3 5!1  3 5 3  =558!  -6!--   7! 3 F '5 %  3 ' :59   ((,

E,     +> = (..>   -35-  +. '-= (..>   63!7 '!  ?*   -!  5-= (..+1 -! '! !5 :6  !'!5 !', --  !!  55 3G   <!1 ! !& 7    ! ;:9! F 5   -3 5<-  5 5! % (..+,

*,  !  58& 6 -   5!!1 3 !  (+ = (..>,

 !=  5  -3! 3  3!1 7! :     +? 5-= (..>,

 !    63!75 8!   3 3!!3,  !& 7 :  3 31 : 31 3'!  !!   35!  '!1  : 31  3 ! -3  - !5      ,  !  3 '!  !   3!=!!5 :;    ,  33    "!1   7!  1  !  63!75 7 :5 (..+ '! =! 55 3!  -3 3    :59   1 -! 7  5  -3! 3 3    " >)*"

'  5-!1  33!!   !, 31  '  -   <!1  -    5! 7! 7:!  ! %  -6!--,

 8!  :!1    55 <5 % ;<,

  .

+,   !;5  -3 ! 3&   --!!     "   '= 2! *?  ?.  4,

(,    55 -! :88!  35 != 8-5- % :! >1 , >   !  +E '-= (..( -!8!  !  :<!! ;!!! 24,

>,  ! 855   3! <55  !   !  ?

= (... 2 4  5  '!<  + ;'! (..>,   &  33!=   H3&1  -F- 7  !  H '!!  '!'     + ;'! (..> 2!"3&   4,

E, 6 -   !  ! %    '!!  9-- 7!  ! ?*  5'   8-- 7!  ! ?E  5',  ! %   3 !  3-! ;  -! !' ! I  55 ! HA< 3! 2, (+   4,  ! %   3 3 ! F !!35 2,

E.   41 ! F ;5 2, >#   4,     3 7!  ! %   !!  '!! 5 9! ; H 5  -!   !7   3  '-   ,    85  5'7 H;- % -3 H -! 5-!5   5!,        '!! ;5  <-5   "' !   3!  95 2, ># , (   4,

' 35 %   !!  '!!   @ ! 67 !  3!=  3  -3  -!  5 !&  '1  =!8!! 3 A9 5!'  3 A9 H!,    ! -3&1 ! H5 -3  5 -3&  !!1 ! 3! H! -3  5 !-3&  !! 2, (#   4, " E)*"

      5-!5 3  5  !!1  ' 3' H !'!5 !' !! 7  =!8!! 3 A9 5!'  3 A9 H!   + ;'! 7! !   I H@ !   (.  5'   >+ 5-= 7! 35&  5!!  !7 5 2A<   !  5&4, !!1  !  7H   '!< %  ;  3- 3  ! -3  <! 3G   7  !!  55 '5  %  >+ 5-= 7! 35&  5!!  !7 5,  '9  3-   % 3'!    % HA<   !1  8G % !  !'!5 !'   <!  7  !!  '5 2  !-!  H, ? 7   7! 35'! 7H !! H 3G   3  <!  G%  +HE.. 8, 3 -!4   9 5!-    3 !-3 3!7 <-5  "' !   3!  95,

*,   H 3 38!5  H33!5 7 ! !  ! H;  !1 =! 7  7! ! ! 55 35 % H537   -,

!  != -3 =! H<-!    7 ! ! 9!= H<  3 -- ! 7! !  '!  %  HA<  ?* 1  ! H 3 9! 7  ' 3G "%  HA<   !   !5!      1  < 81  !  7H  3!  -3 H 3 3!=  < ,

?,  571    3 F 7 ;5,

JJJJJ " *)*"

$  . 6 1 . $1 $.$1  $$   $1

#

$  7 

+, 5   '=,

$# 7

(,  ;,

>, ! 7  35  <!,

E, 8-  3!   7H 3' 8-    35 F   5!  >. ; &  !8!! 3 3! --5 5  != 855  1 9K!L987! ?1 ?..E   1  ! 6-3!,  5!  3 F 3<5,  -5-! ! M 4 !!7 6- 7H 5!!   5! =!  !  3   5!! 75N =4 63 3 7 -!8 ! !- 3'! -   5!!N 4 3  !<     35, !  -5-!  ! 3  ! 55- 5-55   4 =4  4 !"1  != 855    3 3   -!&    7H! ' 5 !'=,  -5-!   -!   -@  3'1 7!  ;!1 !! 7  5!! 75  H'33  7   55 635!5   2, +>(1 +.?  +.$ 4,

 <88! M  5! M

!  = 

 35 F  !8!5 6 3! !! 7H% H88! 855   ! 3  <88