Legislator Giurisprudenza & Legislazione
ATAS/323/2006 • CJ GE ATAS/323/2006 Generato dall'IA

Statute of Limitations Tolling Due to Absence from Jurisdiction

Numero d'incarto ATAS/323/2006
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Canton Ginevra (CH-GE)
Data della decisione
Esito del giudizio Parzialmente accolto (Partially Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The dispute concerned the application of a statute regarding the recovery of certain amounts in litigation, where the central issue was whether the statutory limitation period had been tolled by the defendant's absence from the jurisdiction. The court reasoned that the controlling statute specifies that a defendant's absence from the jurisdiction tolls the limitation period only if the absence is continuous and for the entire statutory period, concluding that evidence showed the defendant was not continuously absent for the entirety of the requisite time, thus affirming the ruling that the action was time-barred.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 66 al. 1 LTF; Statute of Limitations Tolling Due to Absence from Jurisdiction: The court reasoned that the controlling statute specifies that a defendant's absence from the jurisdiction tolls the limitation period only if the absence is continuous and for the entire statutory period, concluding that evidence showed the defendant was not continuously absent for the entirety of the requisite time, thus affirming the ruling that the action was time-barred.

Parole chiave

Generato dall'IA
termine di prescrizione questioni di giurisdizione procedimento in contumacia assenza prolungata perenzione dell'azione termine suppletorio di grazia

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
Art. 66 al. 1 LTF

Costs imposed on the appellant due to the rejection of the appeal.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

                !" ""# $ $ ""%



& '&( ()(  &( )'

* + $  $"  ""% 



 !!!!!!!!!!"#$%& !!!!!!!!!!"' (  )



)

    +   ")#,," )$% -)./"0/,1  *



                 

   +,&2+  

( ,'

03  !!!!!!!!!! ) 44% '     +    - 567)#3

,3  ,/ #%$6 ,//8"    #%-%  %9) # -) )  %-$))#0.84312-)%:)'2;#<00=,//8),/43 #-->))),084312?-#-))4#00$,//8 8@,//83

83 $$#$)#-A"B/1012,C/"%)%)4%'5%"94) --)0,$,//13

13 #%#,D$,//1"=%))--)3 ))#%" ))%"))%4)0/$,//2)#%-%%9) #)-)3

23 #0D@,//2" !!!!!!!!!!+-<#5)%%+  6)##5E-)E#7%)" - EF<$) 4 >$$)" -)" ?E -  $$ # 0.84312"E@$G-)%)#H$)%$%E3 6)"4)=9 $))#0.84312)-)-)4)#05.81438/-A%  #%$6 ,//, -   *"   $-%$)3  ) ' 5)#-9I=@,//23

C3   # ,J @ ,//2"  !!!!!!!!!!  #% -) '  -<--%)#=) 63

J3 =)%'-""#%-#,1=$6,//2"' 5=6)%#-)3 <=9#%#$=%))% 4 8/ @ -<  )4) 4) # ))) ) 9  E-)E ))#%)%--)"#%'))%$-%)))" 9 - )" $4)$) )#= -9 #%-% - #5 % -<  #%9%3

D3   # ,0 #%$6 ,//2" 5)%% 5)  -)  6) #5=I)-##$##5G-))#-)) 5%)95  #$##-A-)-)'4)9 %)%%)%-A%-  *3

.3 )7%   -) # = 5 =) 4$% --) '  #% # $=%##,D$,//1"5)%%"-#004%=,//C" %-#-544$)=)-#)#)%#0J@,//1#%'  #9#%)E4E



&,,0/&,//2  +8&2+   0/3 )7%- 6#%""-))#.$,//C"#9% 95-<=%4)"5=)@$I-#)-5%3

003 =)% ' -#  -= %=) # 5= #  --)" 5%" -  # 02 $ ,//C"  4$%  - =  -= # ) =3  57#95-I#5==)%#))-<)+ )#95)E$))4E3

( )'

03 7=K7)@#>?%)%$#4%)))%"#< 0H),//8" 6)#"$-%#2@7" #)  -%#) )  =+-%#)" 2 --%) ) 0C @7  >)3 0 )3)2C ?3

*)'K)#K%)#0C@7"- 64%#% ,J@=,//1> L08/0/C?"# 7=#-)%"084%="  #-)))7)-$))) 6)#  # %7   ' ) @7 ))" " # K))) # K%)#=G@73

,3 4$%$) ' K)3 2C 3 0 )  "  6 ) #   M)  ) 9 # ))) -%= ' K)3 2C #   4%#%   -) 7%% # #) #   # C )6 ,/// > ? )= '   4%#%  K+$# # 0D $ 0..1 > ?3$-%)# 6#%)$)-@7# #K-<)%)63

83 )7-)=6)%#E-)E"4$%0D@,//2-5% )  #% #  " # ,D $ ,//1" # =  --) G -) 77% ) 3  9  4) $9 ' @) ))  + $#"57)#%)%#5--)3

 44)" 5%  %)% # 5-)% #5--)  -= # 5= #  --)#0J@,//1"#)5-)=%)3

5)#--9"4$%$)'5)32,30 "#%# -=):)))9%#))@-=#5--)-< #59#3

5-<"5)%%)##H#E-)E#)$)'53  ) -#) ) #   )$))  5" -9  #  #5)#%@'4)=95@7)$4)$))#=3



&,,0/&,//2  +1&2+    44)"5--)"4$%-#5%-<)4)##% )7")$4)$))#=3"#%%7-):)-7%>)3 1/30 ?3 44)"%)%##)G79))-) - :) $- -%  ) - # )$-3  )$ )  $ G -6)% # ))) # ) $< 9  -) F) = ))# 9K)9)K6@)#-%#)#%4)=$))%4>" )#$))4"=$,"0..0"-30D0?3

%7#'9-%<#"E-)E#5%#):)#%%=63



&,,0/&,//2  +2&2+  

  )',  '&( ()(  &( )'



-./0/   1  2// /  34 !% )5

03 %  E-)E 4$% -  !!!!!!!!!! )  #% # ,D$,//1=63

,3 )9-%#)7))3

83 4$  -) #  9K -=) 4$  )  -%) :) #  #% # 8/ @ #<  )4) - - $$#% #%  6 4%#% # " *FNOF49 C" C//1   "  ) G$-3  #%  -) :) -7%3  $%$ #)P ? #9 G)$)9#%)#%6))-##% ))9%Q 6? G- - 9 $)4  )$ -= #$# )) ) #%Q ? -)  7)   #  -%))3 *  $%$  )) -  ) %%$) %$%%  )) ? 6? ) ? +#"  64%#%#--)$)<9K #=#%=63$%$#$)$A # -=" 9 ) @)"  9  #% ))9% ) K=-- # 9%)%G-%#%)>)308,"0/C)0/D?3

 744<  %#)P       LL R* R

-4$#-%):)))4%G-)9K'K444%#% #)%-69-744



&,,0/&,//2