Legislator Giurisprudenza & Legislazione
ATAS/315/2004 • CJ GE ATAS/315/2004 Generato dall'IA

Contract Interpretation Regarding Financial Obligation Calculation

Numero d'incarto ATAS/315/2004
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Canton Ginevra (CH-GE)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The case involved a dispute over the terms of a contract, specifically concerning the calculation of certain financial obligations or payments, where the governing agreement required an interpretation of complex accounting standards applied to specific transactional data. The court reasoned that the contractual language, read in conjunction with the relevant industry standards, mandated a particular methodology for the calculation, which supported the claimant's interpretation, thereby affirming the lower court's decision on the proper construction of the financial terms.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 66 al. 1 LTF; Contract Interpretation Regarding Financial Obligation Calculation: The court reasoned that the contractual language, read in conjunction with the relevant industry standards, mandated a particular methodology for the calculation, which supported the claimant's interpretation, thereby affirming the lower court's decision on the proper construction of the financial terms.

Parole chiave

Generato dall'IA
interpretazione del contratto contabilità generale singoli accordi obbligo di pagamento calcolo del danno assunzione esterna di debito

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
Art. 66 al. 1 LTF

The court ordered the appellant to pay the court costs.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

               #$%&'#('#)#*  #'$%#)((+



,  -,.  .  ,  .

)/  01    +  )((+ 



 2222222222 





   .  ..  * . .  *+ , .      .,  !    "#$ %&'()



              !"

   1.,/1  

$*$$2 3*  $$.#3+) .00/4

3$  $.0* .00/2!!  $-.5 .00/$+   !!  $/05 .00/4

! ($ 4

  $  $ *!  $ !  $ 6 $+*7 .00/  .# 3+)  0#  $28&$.0) .00#4

2$ )! '$ ($ 

$338  +8) +7 ) )+! 2 $$93!$#003:!* !+.00-.00. .00/  82 +8  $  9   3*     8   3 $) &!2+.00/582'! +%+$2 ) +  )74

2$ $2$)8 !+($! $8! !+ $+ $%;*< $) 2$' $%;*<4

2 ) $2+ 2$ ):

333333333

 ,-./#",.000  1/,/1  

   * .  -,.  .  ,  .

405   6  7   8" $9) .:;

 800   7

-:    =       =  = > ?  =   =  = = = =         !      $  82  @  $  $ ?  AAAAAAAAAA  )* $2  3*   !  $9 3 $!   - 5)  .00/    8$  *! :

.: 2B$*8$7 :

/: +8$+  $ )   $ )$+  $ $+:

#: '? AAAAAAAAAA$82 $2$)8 !+($:  <33 C  + $C      77               

! 3*$!+& 3 +9!   82'233 3+$+ $ !<33

 ,-./#",.000