Legislator Giurisprudenza & Legislazione
DE FR IT EN
Analizza in Legislator
ATAS/313/2021 • CJ GE ATAS/313/2021 Generato dall'IA

Disability Benefits Appeal and Procedural Costs Ruling

Numero d'incarto ATAS/313/2021
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Canton Ginevra (CH-GE)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)
Spese processuali a carico del ricorrente / reclamante
Apri la fonte ufficiale Archivio Entscheidsuche Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The insured person's initial claim for disability benefits was rejected by the cantonal disability insurance office, leading to an appeal where the reviewing court partially granted the appeal, awarding the insured a right to professional resettlement measures. However, the Federal Supreme Court subsequently declared the insured's appeal against this decision inadmissible due to lack of proper justification, and later accepted the disability insurance office's appeal regarding prior procedural costs, subsequently remanding the case back to the reviewing court solely for a ruling on those costs. Consequently, the social insurance chamber ruled to charge the insured a procedural fee of CHF 200.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 66 al. 1 LTF; Disability Benefits Appeal and Procedural Costs Ruling: However, the Federal Supreme Court subsequently declared the insured's appeal against this decision inadmissible due to lack of proper justification, and later accepted the disability insurance office's appeal regarding prior procedural costs, subsequently remanding the case back to the reviewing court solely for a ruling on those costs. Consequently, the social insurance chamber ruled to charge the insured a procedural fee of CHF 200.

Parole chiave

Generato dall'IA
prestazioni dell'assicurazione invalidità domanda di prestazione d'assicurazione spese di procedura procedura di azione in materia di assicurazioni sociali preavviso in materia di assicurazioni sociali diritti procedurali

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 66 al. 1 LTF
This provision is cited in order 1, which imposes court fees on the appellant.

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA
9C_464/2020
Appeal Inadmissibility Due to Failure to Submit Challenged Judgment and Insufficient Motivation
Generato dall'IA
A/2079/2014
Disability Insurance Appeal Regarding Procedural Costs
A/3526/2008
Disability Insurance Appeal Regarding Procedural Costs
A/2151/2012
Disability Benefits Appeal and Cost Allocation
A/1180/2008
Disability Insurance Procedural Costs Determination
A/1259/2015
Insured Awarded Procedural Costs After Successful Appeal Against Disability Insurance Denial

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
Art. 66 al. 1 LTF

This provision is cited in order 1, which imposes court fees on the appellant.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

RÉPUBLIQUE ET CANTON DE GENÈVE

POUVOIR JUDICIAIRE

A/995/2019 ATAS/313/2021

COUR DE JUSTICE Chambre des assurances sociales

Arrêt du 1er avril 2021 3ème Chambre

En la cause

Monsieur A______, domicilié c/o B______, ______, à GENÈVE recourant

contre

OFFICE DE L'ASSURANCE-INVALIDITE DU CANTON DE GENEVE, Service juridique, sis rue des Gares 12, GENÈVE intimé

Siégeant : Karine STECK, Présidente ; Michael BIOT et Claudiane CORTHAY, Juges assesseurs

- 2/2 -

Vu la décision du 20 février 2019 de l’Office cantonal de l’assurance-invalidité (OAI) rejetant la demande de prestations déposée par Monsieur A______ (ci-après : l’assuré) ; Vu l’arrêt de la Cour de céans du 20 mai 2020 (ATAS/461/2020) admettant partiellement le recours interjeté par l’assuré et lui accordant le droit à une mesure de reclassement professionnel ; Vu l'arrêt du Tribunal fédéral du 6 octobre 2020 (9C_464/2020) déclarant le recours interjeté par l’assuré irrecevable faute de motivation ; Vu l’arrêt du Tribunal fédéral du 1er mars 2021 (9C_500_2020) admettant le recours interjeté par l’OAI contre l’arrêt de la Cour de céans et renvoyant la cause à celle-ci pour statuer sur les frais de la procédure antérieure.

PAR CES MOTIFS, LA CHAMBRE DES ASSURANCES SOCIALES :

Statuant

1. Met un émolument de CHF 200.- à charge de Monsieur EL FAR.

La greffière La Présidente

Marie-Catherine SÉCHAUD Karine STECK

Une copie conforme du présent arrêt est notifiée aux parties par le greffe le

A/995/2019