Legislator Giurisprudenza & Legislazione
ATAS/310/2004 • CJ GE ATAS/310/2004 Generato dall'IA

Tax Liability and Penalty Affirmation on Investment Transaction Substance

Numero d'incarto ATAS/310/2004
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Canton Ginevra (CH-GE)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court considered appeals involving tax liabilities and penalties arising from investment transactions, specifically addressing the validity of tax court findings regarding the substance of those transactions, particularly concerning debt instruments and ownership rights. The court reasoned that the established factual findings regarding the economic reality and purpose of the transactions, which supported the lower court's conclusion that the purported debt was not genuine and thus the claimed deductions and credits were invalid, were supported by substantial evidence and were not clearly erroneous, thereby affirming the assessments of deficiencies and penalties.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 66 al. 1 LTF; Tax Liability and Penalty Affirmation on Investment Transaction Substance: The court reasoned that the established factual findings regarding the economic reality and purpose of the transactions, which supported the lower court's conclusion that the purported debt was not genuine and thus the claimed deductions and credits were invalid, were supported by substantial evidence and were not clearly erroneous, thereby affirming the assessments of deficiencies and penalties.

Parole chiave

Generato dall'IA
assoggettamento all'imposta investimento di capitali validità della tassazione fiscale responsabilità da consulenza finanziaria valutazione delle prove procedura giudiziaria tributaria

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
Art. 66 al. 1 LTF

Imposed the costs of the federal proceedings.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

     

    "#$%&"%&&' "'#&"%&&(

))*

+ )+   +)   

(  %&&(

,-  . /

  

0 )1111111111   !"  #  $ %  &' ( () # *# ' # ( (## 

 

22    3+) 4  ( + ,-% ./ # #'

                 !

0 12340

 2

37 !# 8888888888%  #  9# '  3,::%  ;'  *# ( / <)& 35  = 3,,-% (  > ) #  ' ' /'   /# %  )&# # >  7   =#  *  > (; ' 9 (  (#?+ *' 9?7

17  (  ( 3: /= 3,,5% &'  (''  (( (   # ( &0#/#(# '  / (& ''( # (  @ *#7

67 A '(# #  %   8888888888%  ' =#    (  ( 5 ('= 3,,5 > &  # ( &#   ( &0#/#(# ' B#0 . & C7   (#9 #)'  ( ? ( *' 9?%     ?# # .  9   9 ( *' 9?  &= # (& /#   ( ( #( # ( *' 9? ## )&    #D # .  /9  0'(# ( *' 9?  *  > (;

' 97 A  # ' #  ## '   ( /# (#  35  = 3,,-%   (' #(' #'7  / ' # ' # '/   ('= ( &' 3,,,7

E7    # '(## ( 1 ('= 3,,,%   8888888888  /'

) &'  (  ' (   # ' #   ##7 #0#  /#  ;  *# )# ' #  # / &#( % #  ( /7  ' # (  # '   ( /#%  (## # ( ( % (   #/# '  '( #% ##  # # #%  '/#   9  > #(%  @ # # (  ( 9 %  # # > 9;% #    ( ?9%   7

F7 &'  ' ' # >  ; # '(#%     (  AG  A %   )&0#( %    88888888887 A   (&; # ( 36 ('= 3,,,% &' /# ' ' /# # (& *  (#?+# > (; ' 9 ( *' 9?% ( &'/ #% . 9  0'(# /# ' ' (### /   ( ( #( #% + '# '% (  # %  (' # #09% #  ( ? ( *+ ( *  ;#  "  ?9 ( 7 &'  (  # &' #    =##'7 &; #' ' # #= ( (   #/# ' ( /% #%  / ( &'/ #   */=% & /# /#9  #  #  9#/ ( & #/# ' *# (   (

2351421446

0 62340

# ( </# 14447   # )&. &= # (  '# (& '0 + ?. ) & # '/ ('*## #/  # ' ( /# (  *# ( /  <9 (& '/  #/#(# '7   *# &;H ##  # # #%  (  #(  (  # # (=   '#   ( ('  #  (  ( ?9%  # ' ( /# # . % .  +9 *#7

:7   (;#.  # '(## ( - <# 1443%   8888888888  *#' )   # ' #  ## '   ( /#   ) /% # )&    #/# '    # # #  (= ' # /#9= > # 7

-7 &'   '   9 (&#  # *#    (&# '9 # *# ( &0#/#(# ' ( 1: *'/#  1- # 14437  ;  *#     # ' ( /#  #. B( ( 344I   # C (   #/# ' '9.  # # ## #% (  ' # (&/# (&# B?9#% #C% (&#(09##% (   > &' =#  ( / ( ?#7   *'  ) #/  J K &'/ # *# ( # ' '#( ( !# 8888888888  )&  % #  ## (  > =#   (  (  ## '#) %  # ( &# #    ( &' )#  #*       # ( # ( &'/ # *# ;' ' > A  L B*7  A  (   (&# '9 # *# ( 3E <# 1443C7

57  (  ( 3-  1E </# 1441% &'  ' ' # >  ; # '(#% (#     8888888888% '##  M!$  ?#9#%  ( ( & 7  ! (  '# (& '+ ?. ' # # /  ('= </# 1441  # ' # (  N      # ' ( /#   (   #/# ' ( '7 ( % &## ' ( /#  / ' # <  7

,7 &'  ' ' # >  ( ; # '(#% (#     8888888888% '##   ?#9#  ?'(#)% 9#  ( ( &  O%  =## ' #/# ( # = ( &#( 7  &'   %  #  # =#  =##'    # ' #  #) 9'#7 # &; # (  8888888888%   # ' # > @ ( (   #/# ' *# > 344I (  # # #0 # B*7 ; # (  8888888888 ( 3- <# 1441C7

2351421446

0 E2340

347  '(# # ( &0#/#(# ' (   (&; A! '  #  # (  88888888887  # ' ( /# ( &'

&'/# > F4I ( & #/# ' ?=#   > 344I (   #/# ' ( '% #0#%   ( ?9 '9# (  ( 34 > 3F P#%     ( #  ( '?% /    ( # # #  (= B (&; ( A! ' ( 16  = 1441C7

337  (  ( 11  = 1441%  (#/## ( '(  # *# ( &0#/#(# '  '(' >  # ( / /  . #/#(# '  %    =%    ; (&#/#(# ' ( 35%6EI7

317  ('## ( 15 /= 1441% &   *' & # (  *#7   % # ## ) &' ' #   > (   #/# '  #/ > # % ( ' >  '  (  '%  /# =# (& / * #  (& ' ( * #7 A ((% &' /#  *# =''*## ( /# (  ( &0 #/#(# '7

367  # ( 36 </# 1446% !# 8888888888  *' # #     ('## . ( & %  > & # (  (  *# /# > #/  * #  /# ( =% ' ' (  ( = (& ?9?% ( 9#  ( ( #  *H#    9#% ## )&> & # (& #(# '

<#. (  (' (  7   *# /# )&# /#  '  +?9 )# /#  )  # ' (&(  # ' # #    )&# #    (;  )'#  * #  /# ( = ' ' (  ( = (& ?9?% ( 9#  ( ( #  *H#    9#7 &; 8888888888 /# '9  #' )&  *# (/# @  /#9'7  /# (&# ('<> )#  = " # ( #  ( ;   ( 9 #* #) G(  ;% ## ) (  # ( /#9 # #  7 *#% # *# #(' )  (9' (&#/#(# '% '     ( # (&#/#( )&# # = #  * # *#% # /# (# > (  (  *#7

3E7  # ( 14 </# 1446% &   #   # # >  ##   (    #. (&0#/#(# '  =< (  ' 7

2351421446

0 F2340

3F7  ('## ( , /# 1446% &    +' > &'     #. (&#/#(# ' ( 3  = 3,,5  63  1444% #  (#0  ( 3 /# 1444  64 <# 14417  ('## &  ' '   '7

3:7   '/# ( 15 /# 1446% &   *# /# )  (#   (  / *#  &/# ) # & #  >   '

 "#    ( 9# (= ( 14I /# (    #/# ' ;#9#=7 %  ; (&#/#(# ' (  &'/# > 35%6EI% ; ##  & # (  (  7  " %   "  (  '(  # *#% &' ' #  # ' ( /#  #. (   #/# ' '9.  # # ## # (  ' # (&/# (&# B?9#% #C% (&#(09##% (   > &' =#  ( / ( ?#7  ;  *# /#    /' ) &'  ' #   # ' #   '#  #/  * # ( /# ( =  ( &#* #)7  ('## ( &  ' # ( < #*#'    (/# @  < '7 *#% &' # %  ((% =''*## (& #(   7

3-7   '#) ( 64 <# 1446%    '9' &/# <# ;'

(&   #/# ' )  ( /   '(  * # '#*#)7  &' # (.     (&;   #/# '  #/  /# #/#  * # (') 7   %  ' # '   "  (  '(  # *# &' # #= )&. &?./ (& 9 ( * #7   % #  # ' (  '# (    #7

 )

37  /#  '= ( '# )  # 9/#  &9# # <(### ( 11 /= 3,E3 BC  ' ' (#*#'  )& #=   (  #  ' ' # # ' (.  3 Q 1446%     #  #)%        #  #/ >  # *'('  &0#/#(# '

( 3, <# 3,F, B  R *7  7 3%  7   F:% 7 3%  7 % ?# 1 C7 *' > & 7 6% 7 6 (  # ( 3E /= 1441 (#*#  %  '  /#9  3 Q 1446%  '  % # (#   36 </# 1446 

2351421446

0 :2340

(  (/  ##   (    #. (&0 #/#(# '%  ' ' # (&#  #=   (  #7

17  #= ( '       )  % # < ' (  *  ('# '9;%  /= >  *% *' ;  7 :,    5E (  # *'('  &0/##  /#/  ( 14 ('= 3,E: B AC     ( # ( ('# ( % ( -. < / S)  -. < . S) ##/ % '/  & 7 5, (  # 9/#   '( (##  #/ ( 31  = 3,5F7

67  # *'('    # 9'' ( (# (  # ( :  = 1444 B C   '  /#9  3 </# 1446    "'  (#*# # ( = (## # (  (# ( &0#/#(# '7  '9# #  /#9 <)& 63 ('= 1441 (  *# (' #   &.7   % (&.  <#(%  '9# # #=   ( ?9 ( .9 ( (#    )# ' #  /#9  (  '# # ( &'  ( *# )# (# @  '#' <#(#)  )#  ( ') <#(#) B M 31F  E:- #(7 3 R 31:  3:: #(7 E=C%  *#   ) & # ' (   @  ' >   (  ( (& '( (  ( (# (##  #* '   # ; )#   (#  <)&  (  ('## (##  #/ # #9# B M 313  6:: #(7 3=C7  ' # #9   ') ;#' >  #. ( (## # (     ( .9  &0#/#(# ' ( 3- </# 3,:3 B#0.  C  /#9 <)& 63 ('= 14417

E7  &%   # #9#  ) # ( & # (  *#% &' &+    '  ('## ( &  #  +     #. (&#/#(# ' ( 3  = 3,,5  63  1444% #  (#0   ( 3 /# 1444  64 <# 14417   %  # ' ( /# (# @    #. >  # ( 3 <# 1441% (   #/# ' ( '%  )#  *#'     '(#;   ; # *#  '(#7

  %   '(# #  %   8888888888% &' '   # '   ( /# (   #/# '    # # #  (= % > #  B # '(## ( - <# 1443C7 &; 8888888888  # ) > # ) &; #' '   # '   (  *# &;H ##  # # #  (  #(  (  # # (= %  '#   ( ('  #  (  ( ?9% # (# &; # (  8888888888 ( 36 ('= 3,,,  .  +9 *#7     #/# '  )&#(0?9% #(0#0'##%

2351421446

0 -2340

#(0?## %  ;7  '(#0# ( &0#/#(# ' (   (&; A! '  #  # (  88888888887

 ; ;  *#% #     # ' ( /#  #. B( ( 344 I   #0 C (   #/# ' '9.  # # ## #% (  ' # (&/# (&# B?9#% #C% (&#(0 9##% (   > &' =#  ( / ( ?# B A  (   (&# '9 # *# ( 3E <# 1443C7  (#  '#' ) &'

/(#)# ( #. '# ''  * #  #  * # ( =  (&#* #)%  )&# & /#   # ' #  7

F7  /  ( & 7 3- 7 3  % &' > (#   (  / *# #  #/#(# ' ( '#    #  # ' ( 9#  ##%    /#=% @  /9('  '#' ( #.  =7  (#    ) &' # #/#(  ' (& #/#(# ' ##  B 7 5 7 3 3. ?  C7  ' ' #/#(   ( & 7 3-  % # )# &  #*  '( '% & #/# '  #/ ;' <)0> &'   #= ;#9#=   &'   )  #  # (  *  (  9/# ' ( & #  >   '7  # ## *#;'

  <#(  /# (# >   (    (## # (  # ' ( 9# ( 14 I /# B M 31E  334 #(7 1=   '*'C7

?D  '  #*%  (9' (&#/#(# ' (# @  (' #'   = (& # ( /7  %  / ( /# ) &#/#( # = #  ;H & #/# ' )&  #=  ( ( #% . ;' # '/  (  ( '(  #     (& #  # ')##=' ( ?' ( /#%  '  / )&# #  = # &# &' #  #/#( B 7 15 7 1  C7  # ( / & %  .9 9''%  ?# # ;  ) #=     (  (;

/    *  & / & %  (#'   (   ; (&#/#(# '7    T  /  / @  ?#' ;  % # (#/ @   #' (&.  ''   (    ##% . )# &      / ;# #/ ## = 7  '( >  # ( /% # /# (     (  # ( (# >    R  / /   #/#(# ' (#/ @  (' #'   >  @    (#*# # (  /  #= (&#*  (# >    / <)&  T  ('##  ( (#/ @  #    B M 31,  111  315  3-EC7

2351421446

0 52340

:7 &# #'  *#;'  (## # (  # ' ( 9# > 35 I B< (&  # (   ( - /= 1441C7 '( >  # ( /% # & *('

  /  #/#(# ' ( F6U:31 *7    / (&#/#( ( E6U-,3 *7    # )  (9' (&#/#(# ' # ( (# > (  (  *#  ##   * #  /# ( =7

 /# (.  ( '( >  # ( /% &  &;#)   ) = #     # /  . #/#(# '7  ('= ( (# >    (   # #   = 3,,57 & (   ' )#  &' ( '*'   # ( /7

  / / #/#(# '% # +  # (  '*'  ) ##  &+% ( 64 /= 3,,5%  )   # 99'  3,,5 EU444 *7  #7   '   = 3,,5 (  (;#. ' ( /#% # #  (# %   / #  #/  # ( /#   ?N %     *'%  F4 I ( #  = % > #  ( 36. #7  ') %  / / #/#(# ' )&# =     3,,5 &'./ > E444 *7 V 31 W 1U444 *7 B36. #C% # > F4U444 *7  &+   # (&<  >     =#% )# &  ' ' /'  )#  *#9 (&#     #(#/#( (  # # ( &'7

  # (&#/#(% # *  '*' ; # ;) / ' (  3,,5  ?   (  #/# ' #  '' # #/ (    #/'% > /# EU1:5 *7  # B# *'(' (    # #)% )@       ( # 3,,5% 3% 7 1F% #/ ( )#*# # EC%    ( *# )    > @ (&;   #/# ' #  '' # #/  )  (&/# (&#% (&#(09##% (   > &' =#  ( / ( ?#7   # =   ((#' #   (& ?# ( /# ( E4 ?% # (& (' ?=((# #*'# >  +  (   #  3,,5 BE3%, ? R  /# '#) 3,,,25 ; 7 1-% = ,71C%    (# @   ' > EUE-4 *7% # > F6U:E4 *7  7

( %   <#( ( #= *'(' ( %    (&#/#( =  %   '?' %  '(#  * # ( @?   >   ( &#/#(%   ;  # ##  # #'  ?(#% > &S9% >   ## '% >   '9# ( # ( '<   ;

(& #7  &+   *#  # (&' ( ('( # (# #   ? ( *     #(' #% # # /#  N ( '( >  '/ # 9= (   (  *    / (&#/#(%  

2351421446

0 ,2340

 ( &= ( #  (   7  <#( &(  ( ('( # 9= '# > 1F I B M 31:  -5 #(7 FC7

 &%    '   = 3,::7    =''*# (&  # # (&' =# ( +  (& ;'# *# )#  A# (# 3,,37   '   ##  # #' > &S9  >   '9# (& # # ( '<7  *# ) & #  >   ' &=#9 > '/#   /;

( B (  ( ?9 '9# (  ( 34 > 3F P#C% (  # # #0#% /    ( # # #  (= % < #*#  =  ;# ( 3F I B*7 '9 M  =#' ( 11 ('= 1446%  X  54-241C7    (   '( # ( 3F I%  /  . #/#(# ' &'./ > EFUF,E *7

 # ( / (' #  /  . #/#(# ' (# ## >  #  ; (&#/#(# ' ( 5%531 I BF4U444 *7 0 EFUF,E *7C V 344 J F4U444 *7 Y 5%531 IC )# &/  (# > (  (  *#7

-7  / (  )# '.(%  %  *('% (# @  < '7

2351421446

0 342340

)  2  )+   +)   

5060   7  800 0  3! #,% 

  60 

37 '   /= R

 60

17  <  R

67 # )  '(  9 #  R

E7 *   # (  )U / *     ' @ (  ('# ( 64 < (.   #*# #  # (' ('  #= *'(' ( % A?Z#D?*)# :% :44E   %  # ;#7  ('#   @  9'7  '# (# J C #(#) ;  ) ('##   ('# = #  #   (  ('##  )'R =C ;  )  #* #  # /# ((     ('##R C    #9    (  '  7 A#  '#   #   # ''  '''    C =C  C #0(%  #= *'(' (         #.    )U# (/ (' #/=7  '# (   #   + ( /% )#  <# % ## )  ('##  )'  U/ ( )   ' ' ;'(#'   B 7 361% 34:  345 C7

 9#. J  '#(  J

+ A '# ! 

 ' #0<#  J M'('#)  A 

 # * ( ' @   #*#' ;  # ## )U> U# *'(' (  #   9

2351421446