Legislator Giurisprudenza & Legislazione
ATAS/297/2007 • CJ GE ATAS/297/2007 Generato dall'IA

Constitutional Challenge to Gross Receipts Tax Based on Interstate Commerce Burden

Numero d'incarto ATAS/297/2007
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Canton Ginevra (CH-GE)
Data della decisione
Esito del giudizio Parzialmente accolto (Partially Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

A party challenged a statutory assessment imposed on their business, asserting the assessment was unconstitutional as applied because it was imposed on gross receipts rather than net profits, which resulted in an unconstitutional burden on interstate commerce by taxing revenue earned outside the taxing jurisdiction. The court reasoned that the assessment was a valid, nondiscriminatory gross receipts tax, which is permissible under federal statute if fairly apportioned to in-state activity, and that the taxing scheme satisfied this requirement by using a formula that accounted for the portion of business activity attributable to the taxing jurisdiction, thereby validating the assessment against the constitutional challenge.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 66 al. 1 LTF, Art. 64 LTF; Constitutional Challenge to Gross Receipts Tax Based on Interstate Commerce Burden: The court reasoned that the assessment was a valid, nondiscriminatory gross receipts tax, which is permissible under federal statute if fairly apportioned to in-state activity, and that the taxing scheme satisfied this requirement by using a formula that accounted for the portion of business activity attributable to the taxing jurisdiction, thereby validating the assessment against the constitutional challenge.

Parole chiave

Generato dall'IA
tassazioni fiscali giurisdizione costituzionale requisito legale vita aziendale rendiconto di Stato onere della prova del contribuente

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
Art. 66 al. 1 LTF

Cited in order (1) regarding the imposition of court costs against the appellant.

Art. 64 LTF

Cited in order (1) regarding the granting of legal aid to the appellant.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo



               "#$%%"&''( )"&*+"&''+

)

 ) , ,),  ,  

-.  &  &' . &''+ 



 !"#$!%&'(   

"# !"#$!()&)'  !* #"

+

,  -  ! . " # &'!  /+  %0&1!%''% 2  

*     3    *      2   2 2  2 222 2     -     22  4   ! + " "$:" 5%'! /+&)!%(0& 2626  &  22      3   42        2   7  8!  " +9 %)! %&'%   

              !

  &;0  

, / )

%> ?@#+"&1#&''=!(A#5#B" B"/#A+  /$  ". " "#  ! $  %C=1! +   !$%C=0!#$"+"1'"$#B%CC)>

&> 25::="?@#+/$+$! B"/#A+"$  /+@ / #+$ " . " /$.D /: E / 5 "$/9"+#@>

1> ?@#+"".+"."$:+:%=#&''=+$+$+#"4::  B"$&1#&''=/9$+"/+@>

)>  B"$+$"/+#"+++"/$.D! /+/$+++"$:"/+"##E #++ " .  " /+ E "+  #@! + +  1' "$#B%CC)+%=#&''=>

0> .+@+" B"$+/#"4$+BE+F

"# F

 "#" + ::$ /A "  *     3    *     2   2 2  2 222 2     -     22  4   > 2 . /A " ++ +++ " /$.D  $+$ +A#+ E "+  #@ + ++ //++"B/@>2"*    3   *   2  22  2222 2    -     22  4     " %1 ? + ) /+#B&''=!/++E/"+#@/"#"+ ")%4)C(:>)0!+$G+#/%=#&''=>

 F

"#"+::$/A",  -  >2./A " ++ +++ " /$.D ++ / /++ " B /@!  E "9 /++ E  #@! 4 " <411< :> %0! 4+ " &4(&< :> 2   " ,  -   " %< ?+ &''=!  /++""#"!+$G+#/%=#&''=!+"0%4)=%>C'>

=> "#+!E:#""+$G+%=#&''= /++ " "#"  #@! + $+$ +# 9 /+  "+ " ( "$#B&''=>?"+"E$E4H"$:+"4B.+"4%< "$#B&''=!G++"++B>

    ;%<00;&''= 1;0  

(> +$$/5"%)"$#B&''="# $@$E96 $/9 .+ +.$ / "4+ #/D! +##+ I ! 

3 +J >$E+! B/4++"  ! +$  #/+ "." "  H   + @. " #/+ 76/A  8 + E+$  #/D D :@+>

<>  + "  K E  /A "  22         3     42        2   76/A  8 $++B$$:"4/++"B/@ " (4'(( :> &0! E  ""+$  #++ " 0%4)=) :> C' #+$ 6 ">

C> /"0#&''( B##E$"K9 /+  E  . /++ " B /@ H /+@!   :9$  ."$%=#&''(/"$+#+E4H"$:+"4B.+" 44+"/+G++"++B>

%'> 4B"4B?+""$:9$!$+$@"$H?@>

,  )

%> 4+>&0":$"$B/@"/$.D/:! .!..++."+$"%("$#B%CC17*8!+$.@ %?.&'''!A@/$""".>E?++ /"L"/++"+H/+@7+>%&&+%&1 " .6 8! ?@""".#/$++"4+>(1>%":$"$ /$.D /: " &0 ? %C<& 78! + H A.  B +""/%M+&''1!"+!/AE4::  $+$+#7+>%)& 8!9$+"4::/+@B" $" $/++"$+#$/?@"".>

&> 24+>&&*7.+.@"/%?.&'''8! " ".!  /++ " + E "+  #@ + /+@$ :#$#+ 9+>%&&!%&1!%)%+%)& N+>1H0 *4//E+ /@#++H+:$7>%8>5E?+!/++" +H/+@/"H"::$+/++"+!@#+$ " . " B /@ 9++ $.+#+  ##+ " ".! +  /++"+!@#+$"."B/@9++$.+#+ ##+""#@7:>+>&)*8>!?+ H  /++ " + + H 4. " B /@ 9++  ##+ " 

    ;%<00;&''= );0  

 " #@  +$G+ "  ##+ " ". 7 * %&<  &1'N *%&C)))8>

 L/A!  ?@ " /#A +  "$  /+@ / #+$ " /++ " + E "+  #@ /  "#">  "+ /+++!"L/+!"#@!1'"$#B%CC)!"L+/+ %=#&''=!"+HE?@#+"".+".9$+>

1>  !+><"4" :$"$B/@" /$.D /:! .! ..+ + ."+$ 78 + %& " 4" :$"$   /$.D /:! .! ..+ + ."+$7&8!+9"4+$G+//BH/++"+E.+ #@+")O?E41%"$#B&''&+1!&0O&''1!&!&0O&'') +&!0O"A%?.&''0>$E++$G+""#" ## " &4(&< :> /+ ++ ## H )4'<% :> <0  %= # &''=! +  " <411<:>%0H##"%&4)11:>%'7:>+B9"+$G+#/$# 9/+8>

)> 2  "#+ /"+!  /++ E /"+  #@ /  "#" + " 0<401C :> %0! "+  .+ " "$"  /++  #@.+$G+%=#&''=7)4'<%:><0P%&4)11:>%'8"+E /++ H /+@ + " )&4'&) :> &'>  /++ E / "#   + " )%4)C( :> )0N  +$G+ + "$?H $+$ $ /  +++"/$.D"$:"> "#""+H96$/ #++"&%4'%&:>&'7)&4'&):>&'F&8+6"+H6H#++ " &'4()< :> (' 7)%4)C( :> )0 F &8! " + E L+  "#" E "+ H  "#"#++"&=1:>)'>

0> :#$#+ H  ?/"! "/  ? "$+#+ /  /+@ ?E4##+"+:+"/++"+""#!?+ ".$B$$:"++/++"+H"+$G+#/+ #++"6> +$G++$+9###$@4+>%& "4"/$.D/:.!..++."+$ " %< . %C<) 7 &8    +9 $@#+!  6 + /$

7 */B$1=;'&"%<?+&''18

=>  $##+   /K!  /$" $++ @++ 7+> (1 > &  + <C->%"/$""#++."%&/+#B%C<08>

QQQ



    ;%<00;&''= 0;0  

  ) /  ) , ,),  ,  



01232.. 4   52 2  2  6! #(& 7

%> .+  22         3     42        2   H +:$! " #/+ "   !  ##"&=1:>)'H*   3   *    2  22  2222 2  -    22 4   :.""#2 !E" +$G+ #/+   " "$+! "A  %= # &''= ?E4 ##+"+:+>

&> LD"#++E"B>

1> +E/$"+@++>

)> :#  /+ "  E4 /.+ :#  +  /$+ G+ "  "$ " 1' ? "A  +:+ / / ##"$ "$  B :$"$ " ! 25RS5:E =! ='')   !  + 9#/>  "$  /+ G+ /@$>  #$# "+ F 8 "E 9+#+ E "$  + "$ B+   + / "  "$++E$NB89//E#+:+#/."#"++ +"$N8/+@+"/$++>2#$#  ++ /  + $$#+ $#$$  ++ 8 B8 + 8 6"!  B:$"$"//+#+AE4 "."$.B>#$#"#+#D " /.! E + ?+!  E  "$ ++E$ + 4.// " E$+$9/$"$+7+>%1&!%'=+%'<8>  @::A  $"+F     3T J B2 

/:#"/$+G+++:$9/+ELHL:::$"$ "/@::

    ;%<00;&''=