Contract Dispute Over Post-Term Pricing Modification
Sintesi Legislator
Generato dall'IAA party alleged breach of contract and unjust enrichment stemming from a commercial relationship involving the provision of services, where a dispute arose over payment for services rendered under an agreed-upon pricing structure, specifically concerning the correct rate applicable during a period of alleged modification or extension of the initial agreement. The court reasoned that the evidence demonstrated a valid, enforceable agreement for the initial term with a clear pricing mechanism, and that the challenging party failed to establish the requisite mutual assent or clear communication necessary to prove a binding modification to that pricing structure for the subsequent period, thus affirming the original contractual rate as the basis for calculating the owed compensation.
Regesto Legislator
Generato dall'IAArt. 66 al. 1 LTF, Art. 68 al. 2 LTF; Contract Dispute Over Post-Term Pricing Modification: The court reasoned that the evidence demonstrated a valid, enforceable agreement for the initial term with a clear pricing mechanism, and that the challenging party failed to establish the requisite mutual assent or clear communication necessary to prove a binding modification to that pricing structure for the subsequent period, thus affirming the original contractual rate as the basis for calculating the owed compensation.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IADecisioni correlate
Generato dall'IAQuestioni giuridiche chiave estratte da Legislator
Generato dall'IACited in the final order concerning the allocation of court costs.
Cited in the final order concerning the allocation of court costs against the appellant.
Testo completo
#$%&'#$(() *#$+$#$(('
*
* ,* , ,
% -. " &% $(('
" /////////// !"# " !# $ $ % & ' #( () * # (!
!#
0 , * 1, # * , 1,, * %### + ,
!" !"
3 .-+. 3
2*
+4 $! 55555555555 * +60/ ( # ! #* #7 * , " #"
821 % " 9 ": ( '#" ;55555555555 & ## )' ( !# 7# # ! (: .0 <*7 .11.4 ( *# # * "! (' (# , && &&& ' && & ' & 8 3": & 94
.4 .6 7 .11. !"* , #7 %# = > , :7 '* "( '*) ? # # #!?* (' *% 7!# (*" *%<(@ 7 !:@ < # %# ( )) (A :# )# ( %# # *"# !# B#* @% # #C#4 *( ## *#* " %@ " !# 55555555555 ( (*"## ( % @ #* ( % @ ( ( DB" #A 7 # ( :7 8 3": D9 ) ( @!# )* <# A# ! !7# ( "! @# @% # <# # ( #E!F( ( ( 'A#* #* ( # ( ( (! #4 '* ? #7# ! % @ "# )* " "# C G! # # (* %!" # * , ' #* ( % @ ( ( D ( /1 7 +2 .11.4 # *G! ! ? (A #7# ! % @ (# ( /1 7 .11.4
/4 +2 .6 G .11. '* *G!* , ) ( (# ! ( (*"## ( ! ) ( D4 !# 55555555555 # 55555555555 'E# A * !# " ( ""!# ( + G # .11. ( @!# "**(# "!* " !<: !# 55555555555 "* # ) # "!#!"*#! *# # "4 !# " 7* ( ': ) ! ( %# '* 7 # ? %! ( : #C# )' '7 # "# ( ! * !# 4
24 /+ .11. $! &55555555555 ( 7 ( ' "# ! ( %# ( "! ( !## ! ( # !* '* (*!# ( ' (#4 7* ( ! ""!# ) ( '*# # <#* "! @# # # ! , ? ( #7# ! % @ 4 *@# 7* = %! , #C# 7 #!? >4
04 & # A " # ( '* !# ( #!? ( 7 ! !#! ( ) ( (# ! " (H37! "! "# # 7 !"%#!!@4 !## ! ('!"%#!!@ 2 G .11. (# , ) !# 55555555555 !"%#!!@ 7* ) <!( ('I *# # ! *7!# "! ## # )' E 7 # *7!# ! ( '# @# ( "# #4 ': "* # ) "# # *# # #!?* (' *% # '*# # J '! "# #K# ? (' #* 7 ? #*4 7 ! ( 'I (! # *# # ( +1-+1: 7 L + , M1N # ( 'I
-.+/0-12
3 /-+. 3
@% ( +1-+1: 7 L 1O0 , 61N4 "" ( <!( ( 'I *# # ## # ! A7* , 'I (! # 7 @ ( *! " "* 3"" #? , 7 4
P4 +P "#? .11. '* <!* & ) #!? ( 7 ! )' 7 # (*G, # !* E )) #" < # "# ( ## !*# < , %# # (! , ' (# ( #7 ! "! ) !% # # ) < # ! # " ! (*# !4 .2 !#!? .11. ! # ! (! !"%#!!@ ) ! @# ) '@@7# ! ( ! # @# *# # ( %! ? , #C#4
O4 ! (' ## #**"%! ) .O !7? .11. 7 "!E* ( & ' #** A" )* ) (" ' (# 7 # !##* ? ( 7 ! # )' 7 # A EA4 ' <!* )' 7 # " ( # ## !# "!?:4
M4 ./ (*? .11. # ""!# ('!"%#!!@ ( D ( 2 G .11. , & #!# 7# ) (!# # ! # " #!# ) *( ) '7 # A * 7 # A" )* ! ( 'A !"%#!!@ )4 7* )', '*"!) '!"%#!!@ 7 # A" )* )' %! 7 !# "!7 # *? 7# ) (! # ( <!# ! 7 # )' *# # * ( < ( !7 ##4 7 # *@# "* * ) (*!( * "!7 # '##* 7 #" 7! ( "K#4 ' #** 7* )' '7 # " ( #!# ' " ! ) *# # # ) % # ! ": ' (# ? # # #!G! ## 7 *@4 ((* , & !% # # < A " ! !"%#!!@ ) (*" # 7!!# < ( !## , ! A4
64 +. .11/ '* "* * , & )' 7 # *#* A * +1 " !#! 55555555555 ( ) ('!"%#!!@ ( D ) 7 # A" )* )' 'E 7 # " ( "! ? #* ( ? ( 7 8# @# 9 7 %! J , #C# ! ( ' (#4 ? @ #* # # ( <!%## ## # ) ( "! E# 7 ! )# ('*4 7 # *! (* (* ('<<# ! A !"*# ( %" 7 7# ( "!! ( : (*< # 74 ( A (7 # 7! .1 .11/4
+14 ! ""!# ( .6 7 .11/ !# 55555555555 "* # ( # % @ ( EA !#* " '* "!*(* , !#B !"%#!!@ ) ( ( # A" )* )' 'A # # * ! !
7 ? # ) <!( ( 'I *# # ! ) %" 7 4 'E 7 # " ( * ! *7!# 7 ! !" # ! ## 7 ? # # ## '*# # , " ##4
-.+/0-12
3 2-+. 3
++4 ""!# ( / .11/ !#! 55555555555 ( @!# )* ( #!? ( *<# ! * ! ! "!# ## ) 7 ?4 7* ) 'A ( %" 7 7 # *7 ( (*< # ?! ( '%* !" )' A #* "## # ( (*# (*< # "!7 # C# "!( #4 '<< # ! <( # *#? '*# !!@ #!# (*< # '*# # " #! # ! ! ( ## # 7 "!# ## )4 !( ""!# ( P G .11/ ## "# 7* 7! < # 'A ( %" 7 # ) ( *# # ( ! (*< # 'E# " *#* "!( #4
+.4 +M G # .11/ !# 55555555555 *( @* !7 ""!# # , !7 A ( '* .P G .11/ ( ) !< * "**(# ( @!# 4 "* * ) 'A ( %" 7 *# # ! 7 "#3C# #: ( # *#* # !# ) ( !"#: , @%4 'A # # " ( * ! ! 7 ? ( !" # !4
+/4 /1 .112 '* # , & !" ( '!(! ( !# 55555555555 ( .6 .112 #### (' %@# ( 7 ( 'I @% 8%@# ( 7 ( ":94 ' #** " " #* ( ! !" ! ! ) "# ( 7 ! !##* *# # ( %! J , #C# ! ( %# 7# ) !# 55555555555 7 # A" )* , '*"!) ) %! J "!7 # #!# , < # #K ( #!? ( 7 ! # ) A "*#*4
+24 /1 7 .112 !#! 55555555555 "* # $D !"%#!!@ # % @ !"%# ) # *( 3! ( & *( @* ""!# ( ) 7* )' 'A # # * ! ( !"%# ) !*# 7 , ' (#4 ( @!# )* *@: ! ( *<# ! (!# '! @ *# # "%E !!@ ) # *#@: , ' (#4 "# # (7 # "!# ## 7 ( #%*" 4
+04 (* ! ( .0 .112 & <!* '* )' "## ! # !(* ! ( #!? ! "*#* (: ! ) ( #* # ( # * ! # ' (# '7 # " *#* *#? 4
+P4 ! ( .0 G .112 '* <!* !""! # ! , ## (* ! " '# ( ! ! 4 ! "*?# , " ! ( ' ## ! G)', ! ( 'A"# " 7* ) # * * " !#! D55555555555 "* # !"%#!!@ # " "# , '!#! ( "## ! (' <<*# (!@ ! ## ) !*) ( ! (#4
+O4 (* ! !""! # ! ( +P G # .112 & G#* '!""! # ! ( '* 7# ) ( '7 # ""!#* **# *( "### ( '*# ( '7 ( !#! 55555555555 ( /1 7
-.+/0-12
3 0-+. 3
.112 ! ) 'A # # * ! ( !*# 7 , ' (#4 <* ( "( ' ## ! G)', "!(# ! ( 'A"# " 7* ((* " '* A" )# ) (! *# # # << # *#E* "! "!! #!? ! 4 ( *#E# "* ( # #!? '7 # *#* ""!#* @* !? 7# @# ! *( <<#*4
+M4 * # ( +6 !#!? .112 '* #G#* ! !# ## (* ! !# , '# ! ( (* ! # @ # , '!#! ( "## ! (' # ! 7 #!? ! *## ( ! (#4 "!( # 'A"# " 7* ( ++ !#!? .112 * * " !#! D555555555554 ## "# A" )* )' 'E 7 # " ('@## ! ( '# @# # !# ! !"# ) 7# ' (# # ": ' (# )' E 7 # @## ! ( "?E# ) *# # H !@ ) ( (' (# 7 # ? "%E ) ) "E% )4 "?E# *# # ( #!# <J! ! "%E !!@ ) *7!# 7 #" # ) "#3C# ( 7 # ? " " " " ( ) ' 'E 7 # " (' (#4 'A"# *@# ( @!# )* ( #!? ?G# < ( 7 ! ! <! ( (*<# ( !## ! # ( <## ! ( '!!(# !4 #!? (!# " @ # '* (" ! (# "!7 # #: ? # ( ( ( E(! ?G# < ( ## * ( Q ) '! !# # "# ( %! ! " #A 7 !# ! ( #! **? # ( 7#4 *#* # ( !"#: ) "# # "*# # %" 7 *# # *@# @# <7 ( ( @!# 4 &! ## "# # ! ( , <<# # %! ! " # Q # '"" # ! ( ' !<!# 7 ( ) H G! ) 7 # 7 *# # #!# , < # ## # ' "#? #* ( # # "4
+64 *"! ( +O (*? .112 & "!"!* G# ( ! "!( # !7 ""* # ! *( ( !#! 55555555555 ( / (*? .112 !# ) ( #* # (*@*#
7 # #!? ( !## ! '*# # ) "! ? # # " 7 ??4 ## "# # # ) '! ( *<# ! "%E !!@ ) (!# !<< # '* ! # "?E# 7 # *#* !3! @* 7# ' (# " 3! @* ": ) 7 # ! !* ( (*@*#4 7 # # " ( "@ ! # ! "!7 # " " (' "# ? # ( '!!(# ! ( , ' (#4 !# #! ""!# < @# (! 7 # !< * )' 'A # # " ( * ! ## ) # )' '@ # (' ! ( *<# ! ('!( "%E !!@ ) ) # *@# <#* ' (#4 " "# ! (' (( # ! ( L .1 7 # *#* (* ! (*<7!? # 7 # *#* ""!#* " "# # ) '7 # G## " ( #!? ( '!!(# !4 !#! D55555555555 *# # (' "7 A C ! ! # 7 # !< * ' #!* ( '(( # ! #!" <!#4
-.+/0-12
3 P-+. 3
7 # ""E* !?7# ! ': ( # ( "# # ) 7 # #* !" #: <!# '! "# 7 ( #!? 7 "(# ) H G! 7#4 (! " # (' %# ) 7 # *#* !# , ' ( ( (A '#3,3( %# 7 '7#4 '*# # ) ( ""!# *#? ! ( G # )' *# # # !* < # ) %# 7 # *#* !# *@# 7 B#* @% ( #C# # ) '! "# 7 # "#* !4 $C '! (## # ## : %! '! "# (7 # C# ! (** ! E# *#* < ? '*# # 7# #!# ) 7 # !<<# # B#* ( !" # < #C#4 &! *( 3! ( & #!? ( '!!(# ! # ) A )' 7 # '%? #( ( !# 'A # # " ( 4
.14 *" ) ( .2 G7 .110 !# #*@# " #* ( ! ! ! @# )' *# # !* ( "*#( )' '7 # # # G (** 'C# #"* #C# ! ( ' (# " )' 7 # "!( # ! ( + G # .11. ( !# 55555555555 # 55555555555 ( )# < #4 7 # *@# *#* # !* ( ""!# (')C# ( /1 .11. ( "! ( !## ! (: ! ) ' "# &55555555555 7 # # !* = %! , #C# 7 #!? >4 !# 7 # < # "# , & ( #!? ( 7 ! !#* # %! , #C# ) !# # ( ! ! ( +P "#? .11.
(* , ## ( : # 7# ) #!? ( 7 ! 7 # *#* @* E )) #" (*G,4 ! A" )* )' *# # A# )' *# # "!# ( ## 7# ' (# # ) 7 ! Q@ "%*!: *# # #!# , < # !4 7 # "!( # " "# ! *( ( +0 G # +666 ) ( .11. ) *# # #7 " ) ## 7 # *#* "* # ( 7!4 '*# # <!(# ) *( 3! ( & 7 # 7* ) *( 7 # = (!# > " # ( !# ! << # 7# ' (#4 !# "* * )' '*# # " !""!* , )' A"# G( 7 'G!# A (A A"# < @# (*G, (! 4
.+4 ! ( .. <*7 .110 & <!* ? ( * )' !J # , (" ) (: ! ) , ! 7 *! ( *" ) ( !# !# # # ## **# *( "# ? ( ## (!# ? 3<!(* ( "! # !4 *@# " #* #*@# ( ! !4
..4 ! " < # # *@* "# # ( "# !# " ## ) ?! ( "# = (! # > 3":4
*
-.+/0-12
3 O-+. 3
+4 ! @7! '!@ # ! G( 89 *#* !( < * # # #* (: + !R# .11/ ? #! ( ! !"!* ( 0 G@ (!# "* (# # 7 3"* (# 0 ""*# # +P G@ 8#4 + #4 # 0P 94
& # , '# ! ( '*# ! ( +P G@ " ? <*(* .O G7 .112 8 +/1 +1P9 ( ! @7! (!"#* +/ <*7 ( "! # ! # #! @# "### ? #! ( ! ( *@ , #! G@ # # ( '### ( '*# ! ( !7A G@ 4
.4 !<!*# , '#4 0P 4 + # ? #! ( ! !K# # ) ( !### ! "*7 , '#4 0P ( !
<*(* "# @** ( (! # ( ! ( P !#!? .111 8 9 # 7 , ! <*(* '3 (# ( .1 +6M+ 8 94 & !"*# "! G@ ( ('": # *#? 4
/4 # #* 7 @ + G7 .11/ #K# !( < # ! ( !? ( "! # ! *@ ( (! ( ! 4 & " #* "! # ( 7! ) (! # S"" ) (! # C# #%* , : ( " " ! ) :@ "" ? !# 7 @ !# !T < # G ( )# (*# # !# "!( # 8 +.O 2PO ! (4 + +.P +/P ! (4 2? # *<*94 7% ) ! "!*( # , (*<# ( :@ # #! !# !7 (! # S"" ) *7 (: G! ( ! #* 7 @ 8 ++O 6/ ! (4 P? ++. /P1 ! (4 2U $ +66M V /O "4 /+P ! (4 /?94 S# "!)! "!*( #!( # ": + G7 .11/ (7# # ? #! !"*## # : (S ! !# *@ " !7 :@ ( "!*( !# ( # " ( "! # ! ( "!*( !# ( ( <<*# ! "* !( < * " 4
24 ) ! (* ( ! '#4 P1 "*7! # ) ! (! # C# (*"!* ( ## G! 7# !# < # ! ( (* ! G## , !4 '#4 +1P "*7! # "(# )' (*!@# ! , '#4 P1 (* ( ! # ( #! ! "! (* ! !""! # ! "!## "## ! ('4 (* ! (!# # ! *## #7 +P G # .112 !# < * ! ( !# +6 G # .112 ! ( +6 !#!? .112 *#* #G#* #" # # # (: ! 7?4
04 & <!( ? ( * :7 ) (* ! # @ E# *#* ( (# ( +P G # .112 ### *## ( < # G ( )# (*# # !## , .11. "*# # @ A * , : ( ( "! # ! ( # ( ! !(! ) ( # ( !
-.+/0-12
3 M-+. 3
!(! 7 @ G)' /+ (*? .11.4 ( "! # ! !# (: ! #* ( #4
P4 # @ "!# (! # A "## ! (' (*!# ( ' (# ( .6 7 .11. ) ! #!? ! (!# !<< !#4
9 &! '#4 P 4 + "## ! (' !# !* (' (# "!< ! (' (# ! "!< ! # ( ( "!< !4 '* !## (! # # ## *( ""!" * ( * ! *## ( ' (# # ' # #!## ! "# # "? ( #7 , # ( ' (# , ( #* G! : 8#4 +1 # #4 +P 94 ! '#4 +M 4 + '* (! # , # (' 7 ( #* ' (7 # 7 ( , +1 W ! " # (' (# # ! '#4 .2 4 + (! # , ( #* *) #? "! ## # , ' #*@ #* " # ( ' (# !<< ('## # "!## # (? , ! #*@ #* "%E ) ! #4 (! # A "## ! ""! ('?!( ""!# ( #* # # (*)# # ' (# # '## # , #*4
#* # # !)' E ('(## ) # *7*# (# (!@ # " "!( # ( #!# ! )' # " 7 ( C :4 '# " * 7% ) ' (# ! # ) ! *( # ( '## # , #* U <# # << # ) '*7*# (!@? ! * *7## , ('# <# # "!7!)* '## # , #* "%E ) ! "E% ) ( '* '#3,3( )' "*# ! !( # ! ) ! ( 3 4 &7! '*7*# * # '## # , #* !# * " ""!# ( #* # # )# ! ( < # ) '( ## ! ! *%*# G@ A <!(# # # ( @# ('!( *( # ) (! # C# #%* !<!# , :@ ( (@* ( 7 ? "*"!(*# "" )* @**# , '""* # ! ( "7 ( ' ! 4 !) 'A # (' ""!# ( , <<# # ' (# # (!@ "K# "! ? )' "# " C# ) < * ( "!?? ( "# (! # , ( "## ! (*!# ( ' (# * (! # C# * 8 ++6 //O ! (4 + ++M .M6 ! (4 +? # *<*94
#* (*)# # )# ! )S ""# # G@ # , ( #%4 G@ ""* , "!! SA # (S ""!# ( #* (*)# (! # (( < (S %K# !# ( !# S *# # "!?? ) < # ! (** "!( K# *## #7 8 +1O +O/ +OO94 A # ( G "( #* # (*)# (S": ! !( ( %! # SA"* ( 7 < # ! (** *# # "!" , #K <<# ( @ ( ) S# "!( # 7 ( *## " # ( <J! @** <7! * " # !# 8
-.+/0-12
3 6-+. 3
+.0 2P+ ! (4 0 # *<*94 )) #: 7# "7# C# "!* X
3 "! 7! # !*) !# (*)# <# "# ( <<# ) !# <<# 7# "!( # # (* ( *#!"# 7# # ( ) S (# ""K# ! ! # 4 $C ( !*) @ : S#3,3( A#!( "7# 7# !# C# ( !*) (*)# ( S (#U
3 " "!# ) !*) ! # "*7 ? ! !U <# # << # ! A "!# <# ) )# ! <R# !?G# 7# "!" , "!( !*)3, 84 #* ( (! # ( !? @# ! +6O/ "4 ++/ # ++2 # G "( #*U & +661 "4 .+ ./ # .294
&! G "( # (!# S#! #* ( ## 7 ! G@ (! 7# ! (* < # ! "!7* ) !)S !# !7 ( * #* 8V ( ( Y 7 "!H%# 2 *(4 +6M2 "4 +/PU E@ (7Z#@%#"<@ . *(4 "4 .OM %4 094 (! ( ! G@ <!( (* ! < ( "! # ! !# ( ! < # ) <# (SC# *#? ( : *<#? "" # ! " 7 ?? S#3,3( ) "*## (@* ( 7 ? "*"!(*#4 << # (! " )S < # " C# ! (** # ! %E"!#%: "! ?4 #! **# ( < # *@* ! 7 @? G@ (! # *%*# # A ) " # " "!?? 8 +.+ 2O ! (4 . .1M ! (4 P? # *<*94 SA #3#3 " (! # ( ! " " ! ) S( ## ! ! G@ (7 # ## ( (!# <7 ( S* 8 $ +66/ ! V 6.+ "4 +06 ! (4 /?94 & S( ## ! ! G@ <!(# ""* # ! ! ( "7 <! " 7# @# ! A) (! 7# "!*( (S!<< !# !7 ) # < # "*## (@* ( 7 ? "*"!(*# # ) (S# "!?#! "! # " !( < ## ""* # ! # "< (S( # (S# "7 8""* # ! # "* ( "7U V Z#@7<% ( &!H 7 %@ "4 .+. ! 201U V[H-D\ Z3 #@7<% ( Z#@%#"<@ ( ( . *(4 "4 /6 ! +++ # "4 ++O ! /.1U E@ (73 Z#@%#"<@ . *(4 "4 .O2U <4 +.. 2P6 ! (4 2 +.. ../ ! (4 / +.1 ? ..6 ! (4 .? ++6 /22 ! (4 / # *<*94 # : ( "!*( 7 ! " (! # (SC# #( ! S#4 2 4 + #4 8 +.2 62 ! (4 2? +.. +P. ! (4 +( # SC# #*94
) ! 7 "!?# (' ""!# *( ) # (*# # '# ) "! # # @ A # < # '!?G# (' *#( !# * ) ""!# <!( ( A !"# )' " *@#
-.+/0-12
3 +1-+. 3
! (*# ! " # A" * " "! A * )' # *#* *#? " ! ( ': ) ( "# ! ( !#A# *( # '""* # ! ( ## ! *( ! # # < ) ! ! ( 'A"# ! # (R# !# 7*4 (# '**# (*# # "! 7 "!?# '# '! @ ( !E ( "7 (* @# ! ! ""!# ! ! A"# ? # ? ! !# 8 +.0 /0.
! (4 / +.. +P1 ! (4 + # *<*94 G@ "# !( 7 "!?# A ""!# # A"# *#? , (( ( '3 (# !@#" ) A3 ?!# # , ( *## !7 # ) ! ! !# * # !# 7* ) 7 !# # " ( !#( # ! # )' ( !# "# ( ## ? 3<!(* ! ( (!# ( '!?G# 7 #* ( ""* # ! "!#* 8 ! "? * ( ./ .11/ .PO-1. ! (4 24.94
?9 '": !# # ) #!? ( 7 ! )' "*# !# # ! ( #* # # (*)# 7 %! )' ? , #C# ! ( ' (# ( .6 7 .11.4 ? " "# ! @## ! ""!# ( !#! D55555555555 # < # ) !# 55555555555 ) ' 7 " : <! 2 G .11. # * ) #!? "*#* "!7 # C# ( , #E" ( !" #C#4 7% & ?# '? ( (!## ! *( < @# (! # " "# 'A"# ( !#! 55555555555 ( / (*? .112 ! (: ) ( #* # '# " *#? " ) "! ? ! 7 ??4
, : ( '? ( (!# *( A < @# (! ( !# ""K# " 7 ?? ) %! ? , #C# # "!( # ( #!? ( 7 ! # ) A (!# " # '*4
" !# 55555555555 A * '* 2 G .11. ! (' !## ! ('!"%#!!@ A D # "* * ( ': ) "# # *# # #!?* (' *% # '*# # J '! "# ) #K # ? (' #* 7 ? #*4 7% !##* ) <!( ('I *# # ! *7!# "! ## 4 # !# 55555555555 "* # ( # % @ ( EA "!*(* , !#B !"%# ) # 7* ( ! ""!# ( .6 7 .11/ )' 'A # # * ! ! 7 ? # ) <!( ('I *# # ! ( C ) %"
7 4 &! ( 'A # # * ! *7!# 7 ! !" # ! ## 7 ? # # ## '*# # , " 4 ( ""!# ( / .11/ !#! 55555555555 ( @!# )* ( #!? ( *<# ! * ! ! "!# ## ) 7 ?4 7 # )* (*< # ?! ( '%* !" ! ( 'A ( %" 7 7 # " # A #* < ( !< # **#4 "(# (*G, "* * ) ) )' ! # '*# !!@ (*< # '*# # " #! #
-.+/0-12
3 ++-+. 3
! ! ( ## # 7 "!# ## )4 ": !( A ( %" 7 (*< # ' " *#* "!( #4 !# 55555555555 # ( !7 A * !# .P G .11/ # !< * "**(# !### ! , 7! )' 'E 7 # * ! ! 7 ? !" # !4 # !#! 55555555555 A" )* ( ! ""!# ( /1 7 .112 )' * ! ( !"%# ) !*# 7 , ' (# "!7 # C# *7 ( )' A # # ! ( *<# ! (!# '! @ *# # "%E !!@ ) # *#@: , ' (#4 ! !( ""!# ( / (*? .112 A" )* ) ( #* # (*@*# 7 # #!? ( !## ! # ' (# '*# # ) "! ? # # " 7 ??4 ! 7 #!? ( '!!(# ! # ) A )' 7 # '%? #( ( !# 'A # # " ( ( !#4
(!# # , '!# ( !?A "! # ( 7 # *#? " !#! D55555555555 (# ( ++ !#!? .1124 $C ## A"# " # #!# "! # #: # !* "*7 " G "( # : ( 7 "!?# #!# ! 'A ( / (*? .112 ( !#! 55555555555 <! # *! ( !## )' !7 " ? ( *4 )# ! ( 'A # ! ! (' ( #* # "# "(# ( !7# (: ! ) 'A # (' ( #* (*)# # #!? ( !# # ! (# (! # ( #!# : C# * '":4
<<# '""K# " ) ' (# ( .6 7 .11. " C# ! (** ! *## "!" , #K <<# ( @ ) ) '# "!( # # ) 7 ( #!? ! # ) "*#* " !# " # <7! * ( <J! @** " # !# 8 +.0 2P+ ! (4 0 # *<*94 : (' A "!# <# '""K# " ) ' (# # *#* !?G# 7# "!" , "!( ( #!? 7 # ) A (!# !<< '* ) !< (' ""# ( *( ""* , (*# ## )# ! # ( !#4
7 ( **# ! G#* # (* ! !""! # ! ( & ( +P G # .112 !< *4
-.+/0-12
3 +.-+. 3
, *2 * ,* , ,
"
3-4 5 6 17 %8$ !9
4
+4 * ! ( +6 !#!? .112 7?4
" 4
.4 G##4
/4 # ) "!*( # @# #4
24 <! "# ( )' "7# <! ! !# "*# C# ( (* ( /1 G! (: !# < # ! " " !(* (* ? <*(* ( &%Z H%!<) P P112 #! A" 4 (* "# C# "!!@*4 *! (! # X 9 ( ) A## ) (* ! !# (* !?# # " ( (* ! ##)*U ?9 A"! "! ) !# < # "!7! (( ## # (* !U 9 "!# @# ! ( ! "*##4 & *! !# # " #! **# *** ! ## 9 ?9 # 9 3( ? <*(* ( "! " # # : ! )' (7 (* 7?4 *! ( ! # ! ! !E ( "7 ) !# G! # ) (* ! ##)* # '7!"" ( ) *#* A"*( * !# 8#4 +/. +1P # +1M 94
@<< : X * (# X
$ 3! Y ! ]
*# 3G # X ! $
!" !<! ( "*# C# # !# < * A "# )', '<< <*(* ( ! " @<<
-.+/0-12