Legislator Giurisprudenza & Legislazione
ATAS/238/2009 • CJ GE ATAS/238/2009 Generato dall'IA

Unemployment Fund Admission and Settlement Agreement Ratification

Numero d'incarto ATAS/238/2009
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Canton Ginevra (CH-GE)
Data della decisione
Esito del giudizio struck_off
Spese processuali senza spese

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

An unemployment insurance fund denied benefits on the grounds that the applicant could not prove salary payments, which led to an appeal. During the proceedings, the fund admitted that the initial decision was unfounded, leading the applicant to withdraw the appeal and agree to limit potential compensation to benefits starting from a specific date. Consequently, the court ratified the agreement between the parties, acknowledging the fund's admission and the withdrawal of the appeal.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 42 LTF; Unemployment Fund Admission and Settlement Agreement Ratification: During the proceedings, the fund admitted that the initial decision was unfounded, leading the applicant to withdraw the appeal and agree to limit potential compensation to benefits starting from a specific date. Consequently, the court ratified the agreement between the parties, acknowledging the fund's admission and the withdrawal of the appeal.

Parole chiave

Generato dall'IA
cassa di disoccupazione omologazione della transazione pagamento delle prestazioni disoccupazione rinuncia a pretese di salario mancata prova della solvibilità

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
art. 82 ss de la loi fédérale sur le Tribunal fédéral du 17 juin 2005 (LTF)

Cited to inform the parties of their right to appeal to the Federal Tribunal via an appeal in matters of public law.

art. 42 LTF

Cited regarding the conditions under which the appeal brief must be addressed to the Federal Tribunal electronically.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

REPUBLIQUE ET CANTON DE GENEVE

POUVOIR JUDICIAIRE

A/4484/2008 ATAS/238/2009

ARRET

DU TRIBUNAL CANTONAL DES ASSURANCES SOCIALES

Chambre 1 du 24 février 2009

En la cause

Monsieur A__________, domicilié à Genève recourant

contre

CAISSE CANTONALE GENEVOISE DE CHOMAGE, sise rue intimée de Montbrillant 40, 1211 Genève 2

Siégeant : Doris WANGELER, Présidente; Violaine LANDRY ORSAT et Christine TARRIT DESHUSSES, Juges assesseurs

- 2/3 -

Attendu en fait que par décision du 24 septembre 2008, confirmée sur opposition le 12 novembre 2008, la CAISSE CANTONALE GENEVOISE DE CHOMAGE (ci-après la caisse), constatant que Monsieur A__________ n'avait pas été en mesure de prouver le versement de ses salaires, a considéré que les conditions de l'art. 13 de la loi fédérale sur l’assurance-chômage obligatoire et l’indemnité en cas d’insolvabilité du 25 juin 1982 (LACI) n'étaient pas réunies, de sorte que celui-ci ne pouvait prétendre à des indemnités de l'assurance-chômage ;

Que l'intéressé a interjeté recours le 8 décembre 2008 contre ladite décision ;

Que dans sa réponse du 20 janvier 2009, la caisse a conclu au rejet du recours ;

Que le Tribunal de céans a ordonné la comparution personnelle des parties et l'audition de Messieurs B__________ et C_________ le 17 février 2009 ;

Qu'à l'issue des enquêtes, la représentante de la caisse, Madame Isabelle KUGLER, a admis que la décision litigieuse n'était pas fondée ; qu'un délai lui a dès lors été accordé au 3 mars 2009 pour déterminer la suite de la procédure dans ce sens ; que dans ces conditions, l'intéressé a retiré son recours et accepté de n'être indemnisé, le cas échéant, qu'à partir du 25 août 2008 ;

Considérant en droit qu'un accord est intervenu entre les parties;

Qu'il convient de donner acte aux parties de cet accord qui met fin au présent litige;

A/4484/2008

- 3/3 -

PAR CES MOTIF

LE TRIBUNAL CANTONAL DES ASSURANCES SOCIALES :

Statuant d’accord entre les parties

1. Donne acte à la caisse de ce qu'elle a admis que la décision litigieuse n'était pas fondée ; qu'un délai lui a dès lors été accordé au 3 mars 2009 pour déterminer la suite de la procédure dans ce sens ; que dans ces conditions, l'intéressé a retiré son recours et accepté de n'être indemnisé, le cas échéant, qu'à partir du 25 août 2008.

2. L’y condamne en tant que de besoin.

3. Dit que la procédure est gratuite.

4. Informe les parties de ce qu’elles peuvent former recours contre le présent arrêt dans un délai de 30 jours dès sa notification auprès du Tribunal fédéral (Schweizerhofquai 6, 6004 LUCERNE), par la voie du recours en matière de droit public, conformément aux art. 82 ss de la loi fédérale sur le Tribunal fédéral du 17 juin 2005 (LTF); le mémoire de recours doit indiquer les conclusions, motifs et moyens de preuve et porter la signature du recourant ou de son mandataire ; il doit être adressé au Tribunal fédéral par voie postale ou par voie électronique aux conditions de l'art. 42 LTF. Le présent arrêt et les pièces en possession du recourant, invoquées comme moyens de preuve, doivent être joints à l'envoi.

La greffière La Présidente

Marie-Louise QUELOZ Doris WANGELER

Une copie conforme du présent arrêt est notifiée aux parties ainsi qu’au Secrétariat d'Etat à l'économie par le greffe le

A/4484/2008