Legislator Giurisprudenza & Legislazione
ATAS/222/2009 • CJ GE ATAS/222/2009 Generato dall'IA

Appeal Withdrawal Regarding 2008 Sickness Insurance Subsidy

Numero d'incarto ATAS/222/2009
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Canton Ginevra (CH-GE)
Data della decisione
Esito del giudizio struck_off
Spese processuali senza spese

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The case involved an appeal against a social insurance authority's decision that confirmed the applicant's fixed monthly sickness insurance subsidy of 60 francs for the year 2008. During the personal appearance before the Cantonal Social Insurance Tribunal, the appellant confirmed that he no longer disputed the 2008 subsidy amount and declared his intention to withdraw the appeal, based on the authority's commitment to rule on his separate request for revision of subsidies for the years 2003 and 2004. Consequently, the Tribunal accepted the withdrawal of the appeal and removed the case from its register.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 66 al. 1 LTF; Appeal Withdrawal Regarding 2008 Sickness Insurance Subsidy: During the personal appearance before the Cantonal Social Insurance Tribunal, the appellant confirmed that he no longer disputed the 2008 subsidy amount and declared his intention to withdraw the appeal, based on the authority's commitment to rule on his separate request for revision of subsidies for the years 2003 and 2004. Consequently, the Tribunal accepted the withdrawal of the appeal and removed the case from its register.

Parole chiave

Generato dall'IA
sovvenzione vertenza di assicurazione sociale soppressione della prestazione d'assicurazione ritiro della domanda di revisione assicurazione dell'indennità di malattia congedo di malattia

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
Art. 66 al. 1 LTF

Cited in order 3 which states that the procedure is free of charge (equivalent to no costs being awarded).

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

REPUBLIQUE ET CANTON DE GENEVE

POUVOIR JUDICIAIRE

A/3636/2008 ATAS/222/2009

ARRET

DU TRIBUNAL CANTONAL DES ASSURANCES SOCIALES

Chambre 4 du 25 février 2009

En la cause

Monsieur B_________, domicilié à Carouge recourant

contre

SERVICE DE L'ASSURANCE-MALADIE, sis route de Frontenex intimé 62, Genève

Siégeant : Juliana BALDE, Présidente; Christine LUZZATTO et Dana DORDEA, Juges assesseurs

- 2/2 -

Vu la décision sur opposition du 8 septembre 2008 du SERVICE DE L’ASSURANCE- MALADIE (ci-après SAM) confirmant sa décision du 23 janvier 2008 octroyant un montant mensuel de 60 fr. à titre de subsides d’assurance-maladie pour l’année 2008 à Monsieur B_________;

Vu le recours de l’intéressé en date du 7 octobre 2008;

Vu la réponse du SAM du 7 novembre 2008;

Vu l’audience de comparution personnelle des parties de ce jour lors de la laquelle le recourant a confirmé qu’il ne contestait pas les subsides de l’année 2008 et a déclaré retirer son recours vu l’engagement du SAM à statuer sur sa demande de révision pour les subsides 2003-2004 ;

PAR CES MOTIFS, LE TRIBUNAL CANTONAL DES ASSURANCES SOCIALES

1. Prend acte du retrait du recours.

2. Raye la cause du rôle.

3. Dit que la procédure est gratuite.

La Présidente :

La greffière :

Juliana BALDE Isabelle CASTILLO

Une copie conforme du présent arrêt est notifiée aux parties par le greffe le

A/3636/2008