Legislator Giurisprudenza & Legislazione
ATAS/207/2006 • CJ GE ATAS/207/2006 Generato dall'IA

Possessor Liability for Independent Contractor Damage Under Statute

Numero d'incarto ATAS/207/2006
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Canton Ginevra (CH-GE)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court addressed a dispute concerning the interpretation of a statute regarding liability for damage caused by specific equipment used on the premises. The central issue was whether the statute, which imposed liability on a possessor for damages arising from a dangerous condition created by the equipment, applied when the equipment was used by an independent contractor for the possessor's benefit. The court reasoned that the legislative intent of the statute was to hold the possessor strictly accountable for injuries resulting from inherently dangerous instrumentalities under their control, irrespective of whether the direct cause was the possessor's own negligence or the actions of a contracted party, thereby upholding the judgment that the possessor was liable.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 66 al. 1 LTF; Possessor Liability for Independent Contractor Damage Under Statute: The central issue was whether the statute, which imposed liability on a possessor for damages arising from a dangerous condition created by the equipment, applied when the equipment was used by an independent contractor for the possessor's benefit. The court reasoned that the legislative intent of the statute was to hold the possessor strictly accountable for injuries resulting from inherently dangerous instrumentalities under their control, irrespective of whether the direct cause was the possessor's own negligence or the actions of a contracted party, thereby upholding the judgment that the possessor was liable.

Parole chiave

Generato dall'IA
responsabilità dell'appaltatore possessore ricorso per risarcimento danni interpretazione del contratto libero collaboratore responsabilità oggettiva semplice

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
Art. 66 al. 1 LTF

This provision governs the allocation of court costs and was cited in the dispositive.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

                !"!#$$! #$%#$$&



' (') )*)  ')  * (

+,- !

 " , #$$& 



  !

!

"   #$%&#'()!*+,'-!./0,'#/## !12    ##



            

   */34*  

  . / -(2(#45/$$.'(6!71(  "2(2! ( !- 1( 8*-9  :  72 ;    6! ( ! 71 2!!5 -  7!   &' )  !   -  -2( !2 ;  !2)'1!7<6!2262!!!!<(6!!(2= '!-<2!(6>

6!226-712--!;!!(2>

6(1(2#%-!1?/$$.(2!((2-2!2>

11<2//-!1?/$$.<61!!(2( #45/$$.>

6!22712!!!(2#!?/$$.!; 6! ( ! 71 -  7! -2!2 (- 725 /$$/' (! ; <5!112@!5!2!5)>

6!12;65?!2(>

  0 / 6!&4, (!71(#1 #++% 8 ":'  (2  --! !  ! <  5 ( 6--!6!-5!!=!!;>

6 5! ( 6!& ./ & # (   72(2   -! A22 ( (! (   ( % !? /$$$ 8 :' < 6--< - A - !!<6!-@-21!2A2- "5!(6!&B. "'5( 6--! ! 5! ! !!  (2 ( 6' ; 6@-! ( (2(6(1!(-2(>

6 6-9' ! !!<2(2(//-!1?/$$.(6!12 <6-2!2(--!'(!<(5!(2=;-1!7 C!(225?>

--'--!!!2!!(<!!(26!=!!; --!;>

62!277!-;!((1(((2!(!( #%-!1?/$$.>

 6!12  1!' - (2 ( // -!1? /$$. (! ! '  (2(#45/$$.'C!!21!9(1(((2!>

6-!!C!-2(2;(2!(1((D77>



34.#.3/$$.  *434*   DD!!!7-!(7<((2(2-((? --2!'(9<6DE-(!;(2!8F ) ' )* F11!'/$$4'!&.4G&//:>

DD!-1!9(1(((2!'(2 E!5-!-C!!!28F ) '-&!&'!&.4G&/,:>





  *(1  (') )*)  ')  * (



230.0,, 4  500 0  67 "&# *8

#& 25?&

/& !<-2(!A!!&  A779  =A         HI J E                

-71(-2!C!!!72@-!-A77





34.#.3/$$.