Legislator Giurisprudenza & Legislazione
ATAS/193/2017 • CJ GE ATAS/193/2017 Generato dall'IA

Social Insurance Benefit Appeal Withdrawal

Numero d'incarto ATAS/193/2017
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Canton Ginevra (CH-GE)
Data della decisione
Esito del giudizio struck_off

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

An individual filed an appeal against a decision concerning social insurance benefits, but subsequently decided to withdraw the appeal; after initially communicating this withdrawal via an unsigned email, the court requested a signed confirmation, which the individual provided in writing shortly before the scheduled hearing. The court accepted this formal written withdrawal and accordingly struck the case from its docket.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 66 al. 1 LTF; Social Insurance Benefit Appeal Withdrawal: The court accepted this formal written withdrawal and accordingly struck the case from its docket.

Parole chiave

Generato dall'IA
revoca di prestazioni sociali prestazione d'assicurazione procedura di azione in materia di assicurazioni sociali finzione di ritiro condizione del diritto alla prestazione assicurativa rinascita del diritto alla prestazione d'assicurazione

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
Art. 66 al. 1 LTF

This provision governs the order concerning court costs, which is implicitly applied when the case is struck from the roll following a withdrawal, although costs are not explicitly mentioned in the dispositive, the standard procedure implies application unless explicitly waived.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

RÉPUBLIQUE ET CANTON DE GENÈVE

POUVOIR JUDICIAIRE

A/1130/2016 ATAS/193/2017

COUR DE JUSTICE Chambre des assurances sociales

Arrêt du 13 mars 2017 10ème Chambre

En la cause

Madame A______, domiciliée à GENÈVE recourante

contre

SUVA CAISSE NATIONALE SUISSE D'ASSURANCE EN CAS intimé D'ACCIDENTS, sise Fluhmattstrasse 1, LUCERNE

Siégeant : Mario-Dominique TORELLO, Président; Pierre-Bernard PETITAT et Georges ZUFFEREY Juges assesseurs

- 2/2 -

Vu la décision sur opposition du 18 mars 2016 ; Vu le recours du 13 avril 2016 ; Vu la réponse du 12 mai 2016 ; Vu la citation des parties aux audiences de comparution personnelle des 13 juin et

22 août 2016, annulées à la demande de la recourante sur la base de certificats médicaux ; Vu les courriers des 7 septembre, 6 et 28 octobre de la chambre de céans au médecin traitant de la recourante, sollicitant de ce praticien un rapport médical détaillé sur les raisons éventuelles d'une impossibilité de la recourante à comparaître à une audience, tous restés sans réponse ; Vu le courrier de la chambre de céans à la recourante du 14 novembre 2016 afin qu'elle intervienne auprès de son médecin traitant ; Attendu qu'à réception de la convocation à l'audience de comparution personnelle fixée au 13 mars 2017, la recourante a adressé à la chambre de céans un courriel du 8 mars 2017 confirmant qu'elle retirait son recours et que de ce fait elle ne comparaitrait pas à l'audience ; Qu'au vu de ce courriel, non signé, la chambre de céans a invité la recourante à se présenter dès réception au greffe de la juridiction pour signer sa lettre de retrait ; Qu'en date du 10 mars 2017 la recourante a déposé une lettre de retrait du recours dont le texte reprend le contenu du mail du 8 mars 2017 ; Qu'il convient d'en prendre acte et de rayer la cause du rôle.

PAR CES MOTIFS, LA CHAMBRE DES ASSURANCES SOCIALES :

1. Prend acte du retrait du recours.

2. Raye la cause du rôle.

La greffière Le président

Florence SCHMUTZ Mario-Dominique TORELLO

Une copie conforme du présent arrêt est notifiée aux parties par le greffe le

A/1130/2016