Legislator Giurisprudenza & Legislazione
ATAS/190/2007 • CJ GE ATAS/190/2007 Generato dall'IA

Statutory Compliance and Transaction Validity Based on Filing Dates

Numero d'incarto ATAS/190/2007
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Canton Ginevra (CH-GE)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The decisions review several claims related to commercial activity and statutory compliance, primarily concerning transaction dates and required filings across different legislative periods. The courts consistently reasoned that the applicable statutory provisions dictate the relevant dates and filing requirements, and deviations or failures to adhere to these specific statutory mandates, particularly regarding the timing and execution of required notifications or registrations, render the underlying transactions or claims invalid or subject to the penalties specified for non-compliance under the relevant enactment, often referencing prior amendments or re-enactments to determine the controlling law.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 66 al. 1 LTF; Statutory Compliance and Transaction Validity Based on Filing Dates: The courts consistently reasoned that the applicable statutory provisions dictate the relevant dates and filing requirements, and deviations or failures to adhere to these specific statutory mandates, particularly regarding the timing and execution of required notifications or registrations, render the underlying transactions or claims invalid or subject to the penalties specified for non-compliance under the relevant enactment, often referencing prior amendments or re-enactments to determine the controlling law.

Parole chiave

Generato dall'IA
requisito legale data di inoltro notificazione della pretesa attività commerciale ipoteca legale del venditore notificazione della decisione

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
Art. 66 al. 1 LTF

The court orders the appellant to pay the costs of the federal proceedings.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

           &''()&*++, "&-.+&*++)

 "

 "  #"   # #

#/  * % *) 01 *++) 

 !!!"#$#%   &'( ' '( )"(!  !!*"(+(' ,-.  '

 ('

//   *     !' !(!" 0 %1 

           ! "#! $%

   .$27.  

 2"

#8 '"!! 7 ( 9'$557*::!( *'.!)!!(";!.&'<=  >  ':" ( ( &'((!  ?   ;!.&'< =  ' '(>8

$8  (  $  )9' $557  ' '(  :!( && !(!   ( ? *(! "!! (?* (' !*'((!<'9!!!'(?! '&!*@&'(!&'!!!&!!'8

A8  (  1 ' $556 *   !: '"  ' '( B* @&'(! &0C!('!B)!("(" ' "8

38 A5!($#&(9'$556' '(*(&!(*) !'( D '& "(" ) B"&'*@&'(* '"& () !':!("!'&'<!8

78 '  ''!'  $% &(9' $556  ' '(  !  ' *   ''"!! ' && !(! 8

68 A5 )9'$556*'""& "' '& '"!D(!&')(  '!9( ' ! (?B*!(!" !(!)!("? ((')!("&8

18 ' &!  #7 D)!' $551 *   '!   &!  '!9  "  "!!  ' && !(!  E D ' 'D(( * && !(!  '  9  '&& '( *@&'(!&0C!('!B#5 )9'$5568

48 ' &!  #1 D)!' $551 *     B* )  !' (   *&<'('!D(!:!"& )!(!E(''&' C"8

%8 "'!('4:")'!'$551' '( !<'B((9!8 '&&) !'F''* &!*@&'(!'((& ' 9(!':!  'G.) 8  ( (  &' "' * && !(!   '" #3 7  !  !( B('  ! & ' "!H' *@&'( (' !  ! &&"(!' & ' ') !'   ) (!  &!'  !  ' DB*? *@&'(! &' &'( !( :! & @ !& 'B* '"!! 8 !!&"'! ( &( !(! &'(* *(&' !(8

#58 &'< ('!!    '!<' "'!(' @ &'(!    "(" H'" ? DH'8

  "

#8  !H) !'I 'H!(! D!!!';>"(" !:!"(!(!("< #' F($55A '!9( ' ! & "7DH



233412$556   .A27.    (&'"!(()!.&'"!(7&&"((#6DH';'(8#(8 '(76 >8

!(?I(! I"(! #6DH'&' '!9:""' $1D)!'$553; /#A5#56>' !H) ! &("#A:")'!'  !& !(! ('!( !''H(&'((( '!9( '  !  !"H'  ' ? (' ! DH (!(!'   I(((  I"(!  )@DH'8

$8 : '"(?*'(8768#(8C8$('!9( '  !  +(  !( !B   (((!  &'") ? *'(8 76    ! :""' '  &'(! H""'  ' !(  '  !  6 ( 9' $555 ; >B! ('(!)? !'*'!)!!("#%D!#%7%; >8

 &"(& 'DH'I&<(!!"(9!8

A8 ('*'(8768$ ' '&("H(E(': '"&'< '!9 (   '  !  'B *''  ' &  "!! H'"*!("'";:8"H( /#A5%5>8

38 ('D(")(D'!!(!  &"((' '(!!')98

78 > *( '!(" !! * ' ' & ' '(' !D(!:!"  &( B*!)!(' *( '!("  '"?(('?9':"!; / $1'$556$A257>8

9>*&<"!! ' && !(! "("'!' '( (? * (' !"& '(B*!:(@!'!"!D(!"(" !8

68 >*'(8768$ )!':(('('('?(('*''  *( '!("!!('(!)80'('!D(!:!"&'(*( '!(" 'B* !::<'"!! .?( ("!'! 98'& !(D'!&' ' )( *('"  )!H'    ! ' &&!9    *0( && '(" !:!(! ? (! "!D(!; / $$'$553 1#$25A>8

9>   ! ' *'.!)!!("  :!@ &  "!  B *( '!("  !( ''  "!! 8  &'!   '(<' '! 9   '"   &' "' *&&'"!  : (!   !' ( &'(!!<'    B  ( H""'(  ")(!  H 98  &  (& !!9& 'B*( '!(""!"& ((H'" &@!(" *::!'*DB')E(!(!H& '*!("'"!!B & '(( '!'(( '!(" &"((; /#$3#3$ !8$##%9A$7  !879('":"'>!!!::!("?"!'B(!  :!(8  &&'(!(  D(!!9 *('&''  B! (    & ) !' & ' B *( '!(":!!HB !(*!)!((?""''&' "'; /#$7



233412$556   .327.    A17  !8 $92>   ' '(   "C"( & ' '(' !D(!:!" ; / #519#748 !8$9299($>8 (( 9!H(! *&&'"!( (: !) !  '!H'  &' "' &" ( !!('(!)8   '!( &' !' '&' C' ?  ( '!(" BB (&  '(J @.!  ( !")!(9   &' "'; /#$3#3$ !8$"D?!(">8 'H!(! ":!!(  'C'H ('('  &)( &( D(!:!'  (' @!) * &' "'; /#$$### !823(#519#67 !8A>8&&'(!( ::( ? *K(( * 'H!'  D'!!(!   !<' ? H'(!' @ !( 0  !!('(!    D(!  : ' @ '<H8   '  (( &&'"!(!  *9 ! :( "H( (!'  &(  :!( B* ' !(  ' !&' "'&'!<'!((H )'"&'&'!!&  ""'!("8  )(  (( & '  ' '  (!<' * 2  & ' B&' "' !(E('!&('&!B!(*@&'! *&'!!& H""'  ' !(  '  ! ; / #$6  $3%  !8 3 (  '":"'J:8'(86#(8 J / $A)'!$55A4#%25$>8

> D'!&'(!; / #7D!$556 $3#253> L* ? !(*DH( '!9( '( !$7 )'!$55A)!(' )"!! #1'$553 !(: !& (' /  !"'"B* *)!(& !"!D(!(B*  "B  "&   D(!:!!( &  :)'  ' '(8  *H!!( *  L   ((   '( )!( E(' " ?  ) &' *   &'"((!    &(!   ')!  ! )!( :!' * 9D( * !('(!   &"(!' (  & !( "H(  &' 9"(!B  C)C(!!("D '!<')' !(?'(8

>('(!<'*'.!)!!("; / $A)'!$55A 4#%25$> / DH"B9!B* &! !"''B!!( ( "'9& '!(!H((('(&' C&(&#7 !(' ' '&'< !! ' ' 2 (' '& '"! D(! / *&&'!!(&@!:& !( (!(''('!D(!:!" &' C!9" (   "&!(  *@!H  ""'!(" B!  &( *& '(' '  "!("*!('(!  &<((*D& '*'"8

18 *&<"!B(' !*(" "('* && !(! (* '  *@&'(! &!  !@  ! DB*?  B *@&'( @!  ' '( &'< '&& ::(" &' * 8  '&& '( *@&'(!  "(" ' @  ! ( ! &'< ((! ("!! ' && !(! "("'&&@  !&'<'!(! '&& '(&'*@&'(8

)""((! ""!D(!*()"'" '(B * (' !"&D(!:!&8





233412$556   .727.  

 # "2  "  #"   # #

%

340   5  6   78 -,* $9

  0 

#8 "'' '')98

% 0

$8 ((B' '() 9D(8

A8 'D((& ''&8

38 !(B&' "'(H'(!(8

78 : '  &'(!   BI &)( : '' ' '  ('  &'"( ''E(   "!  A5 D ' <   (!:!(!  &' &! ' " '"  '!9 :""'  ' CM!G'C :B! 6 6553     (' ! @&!'8  "!  &( E(' &'  H"8  " !'  !(= > !!B' @((B"!! ' '("!' 9(!'!(&"!!  ((B"J 9> @& ' & ' B  (!: ! (! & ) !' ' (( (' "!! J > & '('  !H('      '&'"((8 !  " !'   (!( &  (' ! ""( ""'"   ((' > 9> ( > !.  '!9:""''& ''&(''(!<''' 'BI! )'"''!'')98" !'' '(! ' ' 0  &') B! ' ( D !( !! B  "!!  ((B" ( I) &&  B"("@&"!"' '(;'(8#A$#56(#54>8  H'::!<'  &'"!(   -N O 9

 &! : '&'"(''E(( (!:!"@&'(!!!BI?I::!:""' ' !&'H'::



233412$556