Legislator Giurisprudenza & Legislazione
ATAS/184/2021 • CJ GE ATAS/184/2021 Generato dall'IA

Claim Withdrawal Due to Debt Settlement

Numero d'incarto ATAS/184/2021
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Canton Ginevra (CH-GE)
Data della decisione
Esito del giudizio struck_off

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The claimant initiated payment proceedings seeking definitive removal of opposition against the defendant for an outstanding debt. Following a payment made by the defendant to the enforcement office, the claimant confirmed the receipt of the payment, which rendered the initial payment claim obsolete, leading to the request to withdraw the action. Consequently, the court took note of the withdrawal of the demand and ordered the case to be removed from the court roll.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 66 al. 1 LTF; Claim Withdrawal Due to Debt Settlement: Following a payment made by the defendant to the enforcement office, the claimant confirmed the receipt of the payment, which rendered the initial payment claim obsolete, leading to the request to withdraw the action. Consequently, the court took note of the withdrawal of the demand and ordered the case to be removed from the court roll.

Parole chiave

Generato dall'IA
ritiro della domanda di esecuzione gestione del sinistro azione creditoria revoca dell'opposizione procedura esecutiva riconoscimento di debito astratto

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
Art. 66 al. 1 LTF

This article concerning court costs is cited in the context of the judgment being issued, although the dispositive does not explicitly impose costs due to the withdrawal.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

A/3190/2020

### [ATAS/184/2021](/apps/decis/fr/atas/show/2626209) du 08.03.2021 ( LPP ) , RETIRE

[![Pdf](data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAACAAAAAgCAMAAABEpIrGAAABBVBMVEUAAAA9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKGaDsL5AAAAVnRSTlMAAQIDBAYICgsOExQVFxobHB0eIyotLjAyMzc5PD0/QEVJS01UVlddXmdwcXV5foWGjJSYmp2eoKOlqrCytLW3ubq8wMPKzM7T1eDi5Obp6+3x8/f5/ROqjl4AAAD9SURBVDjLfdNpUwIxDAbgtLsVPJBDRRGUywN1QRRELgXlFJQVkfz/nyLdkaFDS95vmTydzjQpAFzgetwcAyU/qKfJFYAoVL+oYyN84RQQ/hG2OAVgIdoWBaR4tyggRYdTQIobHdhevSdkYjjVQMQ9B5isnkOsg3QhCXAyIUD/1PCCCojiEQ22MUQDhgEahPCWBk5ttkUBa7Z7XaVA9hVYvcg2AvZ1AMC7g/hZOhEwgUzTOnSGn5U+ug+VKx3Y38Pn1I5cgv38xziqgeBjWd1U7Yq7xq8PCFBw3jJAgHCv+AQUOJ6XOAlAbxtnYQamv/kf2wOXG/v3yyEKc7zzfy61YB0tdylvAAAAAElFTkSuQmCC)](/apps/decis/fr/atas/file//2021/0001/ATAS_000184_2021_A_3190_2020.pdf)

rÉpublique et · canton de genÈve

POUVOIR JUDICIAIRE

A/3190/2020 ATAS/184/2021 COUR DE JUSTICE Chambre des assurances sociales

Arrêt du 8 mars 2021 10ème Chambre

En la cause

A______, sise c/o B______ SA, à WINTERTHUR · demanderesse

contre

C______, sise c/o M. D______, à GENÈVE, comparant avec élection de domicile en l'étude de Maître Jean-Marc CARNICE · défenderesse

Vu la demande en paiement de A______ (ci-après : la demanderesse) du 8 octobre 2020 avec demande de mainlevée définitive de l'opposition formée par la défenderesse à la poursuite No 1______dirigée contre C______;

Vu le paiement intervenu à l'office des poursuites le 22 janvier 2021 en règlement de la poursuite No 1______;

Vu le courrier de la demanderesse, soit pour elle B______ Fondation LPP Suisse romande, à la chambre de céans du 26 février 2021, confirmant avoir comptabilisé le versement de CHF 62'566.45, rendant la cause sans objet, la demande en paiement pouvant être retirée;

Qu'il convient d'en prendre acte et de rayer la cause du rôle.

PAR CES MOTIFS,

LA CHAMBRE DES ASSURANCES SOCIALES :

1. Prend acte du retrait de la demande.

2. Raye la cause du rôle.

La greffière Véronique SERAIN · Le président Mario-Dominique TORELLO

Une copie conforme du présent arrêt est notifiée aux parties par le greffe le