Legislator Giurisprudenza & Legislazione
ATAS/162/2005 • CJ GE ATAS/162/2005 Generato dall'IA

Business Expense Deductibility for Personal Relationship Expenditures

Numero d'incarto ATAS/162/2005
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Canton Ginevra (CH-GE)
Data della decisione
Esito del giudizio Parzialmente accolto (Partially Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court addressed the issue of whether certain disbursements made by a party were properly characterized as deductible business expenses or non-deductible personal expenses, stemming from disputes over financial obligations related to former relationships. The court reasoned that expenses must directly relate to the carrying on of a trade or business to be deductible; expenditures that satisfy personal needs, even if beneficial to the business, are not deductible under the relevant statute. Furthermore, the court held that the party challenging the determinations failed to provide sufficient, credible evidence to substantiate the business nature of the challenged payments over the established finding that they were primarily personal in nature, thereby affirming the original assessment regarding the deductibility of the funds.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 66 al. 1 LTF; Business Expense Deductibility for Personal Relationship Expenditures: The court reasoned that expenses must directly relate to the carrying on of a trade or business to be deductible; expenditures that satisfy personal needs, even if beneficial to the business, are not deductible under the relevant statute. Furthermore, the court held that the party challenging the determinations failed to provide sufficient, credible evidence to substantiate the business nature of the challenged payments over the established finding that they were primarily personal in nature, thereby affirming the original assessment regarding the deductibility of the funds.

Parole chiave

Generato dall'IA
deducibilità delle spese relazione commerciale prove credibili esame della situazione economica operazioni imponibili responsabilità personale

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
Art. 66 al. 1 LTF

This article governs the imposition of costs in the case, as cited in the dispositive orders.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

               #$%&'#%(() *#$+%#%((,

*

- *.- */  -  / .

)0  12 3 %  %((, 



   45555555555 !"""""""#$% !!&

&!

/44.  */  6 /.  '  ('( % ) # & *+ $%

                    !"

   (-2(  

 4.*

,3 '* 4"""""""""" +  -2 %!  ,5.1 6& ! & 7!$ ' 688  &'6*7 9 (7!$ :&'+ ('!+&+%!&8%!' ,!&;!-00<<07&*;!-0023

-3 ! '+   ' <0 =% ! -001 688  !+>  ' 7*& 9 (7!$ :  7!+6 7& &'7*&'6!+7!7+! '',5'+*;! <,'+*;!-00<*& 8?6+& &7!& %% !  '@A*>  $!7!3

<3 ,<8+%! !-0016!+&&+&&'+  8 &% !?6'&' ,0 '+*;! -001  % &  >+  &!& ' &!%  %  4'&  ' !%  '6 ' & '   # '*   94B B: ?  '+;& &  ,! =% ! -001 & ?6! & 8!*+ $!7!'% %% C36D&77!  ' % '7   @A*>    +& & 77! !* ' 7% ! 7!'! ??=!'%%&'!%*7 3 &&+ E&! 7&  7*& !  % & '+=# &!%+  &!%  & 6% & 7 '6; >& '!&!#$%8 '688&!'!@!@'6*7 3

13 !'+  '-,* -001>!7!+*& '6 !=&+677 &  '6!+F?& '6 7& &'+&+ +%!&6 D&&&+ ? 6 &+!+  *7& & 7 )0 =! ' @A*> &!A+  **& '  '+7!&'!&?67% &7!+&'!#'% '* +3

23 6!+ &!=&+!!,,= -001+>&?6% & >+&!& '&!% ,0'+*;!-00<? '+;& &,!=% !-0013+& & !7! ?66% &7#!@!@!&!*7 &?67% &7!8E& '8 '6+4!%8* ?68 &%!& &!*&  $!7*&3 & *E&! =&*&7+ +!6+ 7!+=' #6!(@A*>3

)3 !+7'-= &-0016 !=&'!!3

.3 % &+#'+&!* !6!+7! &+' 3













,-./-001  (<2(    /.*

,3  >% !6!> & ='   !9:+&+*' 8 +& & &+'$ ,!G&-00< ! ;&'! *7+'2=> '&7!+ '&&% (7!+ '&277+&&,)=>!9!&3,&3 !&2) :3

B &#6& '6+& ',)=>!7! ! ;8+'+! -.=% !-0019 4,<0,0):!'  >% '7&+,<8+%! !  ' 7 & &! & !!>&7!*&&& ! ;&'!   '  +>!  ! # &!  => & & !  ' 6&&& ' 6+& '%C=>!3

-3  ! ;'+H& & ?'&&& !& %#  8+'+! ! 6!(@A*> ; >& ! & 6 '* &+   '6 %;  &+ '-2= ,5/-9 :  ?6# &*& $!'@A*>',, %*;!,5/<9!&32):3

B*7+&7!=>!''67$&  +&; 3

<3    8+'+! !  7!&  >++! ' '! & ' !   9 : &!+% >!,!=% !-00<677 ?#6!(@A*>; >& ! &#6 '* &+'6 %;  &+8'+!>& C7!9!&3,3, :3

&!=&+ '  8!* & '+  +>C  !! & !%; 9!&3 2) & )0  F !&3 /5 '    !  7!+'! '*  &!& % ' ,- 7&*;! ,5/2 ( :3

13 6!+'! &#6 '* &+'@A*>&!&!' & 6 &7& 7*&#% !6 &' 7+#7&!&!% %;&#7!&  7!# '*!'6 &+>!& &?6 &*!&'! &'8 !9!&3/3, &38&,23, :3

B 6!&3 -. 3 , ' 6!' ! 6!(@A*> ' <, G& ,5/< 9 : 7!$ )0 =! ' @A*> &!A+ '   * & ' '+ ('! 6!+  '! & @? 8  #  ? =! +& 8  *   &!A ?6  7&@  ! ;!*&3!&=!&!A 676; >& '6E&! 7&  7*& *  ' & !*7 !  &! ' &  '& '+7'  '! & # 6 '* &+3

*7&&  =! ' @A*> &!A+  =! 7'& ? 6!+ !*7 &  ' &  ' '! & # 6 '* &+ 9!&3 -. 3 -  :3  '! & # ' =!&!A'+&!*   8& '*;!'=!'@A*> ; 9 4,--1<2:3



,-./-001  (12(   8 6!+' &% !688 *7+&&' && '7!'!'=! &!A* 'C* #6%9!&3-.3< :3

23 67$!!&6& ! &#6 ,!&;!-00<&+ #8 !&!A!@A*>'$&&'&3

 !+& ' 7 $ ' ' ! ?6#  '& '  '+7!&  %  ,5 '+*;!-00<!!&*7& &2.=!'@A*>&!A+ &-<7! * '6&;!-0%*;!&,17!* ''+*;!-00<9837 $ 3,) I%  & ''+'&!A:3

6 &?6!+!*7  &7' & 7!+%7!6!&3-.3,  7!;++8  !'=!&!A3'+  '6 & *+' &  E&! 8 !*+7!*& 83

)3  ! ;'+& &#!%!?6#&!'7 $3,- & *+6!+ % & ' ?+,0'+*;!-00<?66;&! &7!'%' ,5 '+*;! -00<  ,! =% ! -0013 ! ! *& 6  6 7 &! &+ 6 8!*& &67'+#6!+&& 8!*& & 8!*+*& # 6; >&  ' ! >! ?    *;   ' 6!&3 -.  3  % '!'& !*7&'8 &&&6>';8 ' 6+%& &+'6'*'!& && 3



























,-./-001  (22(     /*.4  *.- */  -  / .

 17   8  9   6" $+% /

  7 

,3 +!!!!%;F

 7

-3 !=&&F

<3  &?7!+'!&>!& &3

13 8!*  7!&  '  ?6 7%& 8!*! !! &!  7!+& !!E& '  '+  ' <0 =! '$  & 8 &  7! 7  !'+ '!+  ! ; 8+'+! ' ! B@J K!@8?  ) )001     &!  C*7 !3  '+   7& E&! 7!>+3  *+* ! ' &L : ' ?! C&*&?'+  !!&'+ !;& ! &7''+   &&?+F ;: C7! 7! ? *& 8  & * 7% ! '*'! && &! '+  F : 7!&!   >&!   '  !7!+&&3 B   *+* !  & & 7  &!  ++*& +*+!+  &&! : ;: & :  ('  ! ;8+'+!'!7!!7&!!*& $!!!!?6  '%!'+!! !!%;3*+* !'!!*& !!*D ' 7!% ?  !& = &    ?  '+   &&?+ & 6%77 ' ?+&+C7+' +!!&9!&3,<-,0)&,0/:3  >!88 !L  !+ '&L   M '                    

 7 8!*' 7!+& !!E&&& 8 +C7!& &B!+&! &'6 &&# 6+* 7!>!88



,-./-001