Legislator Giurisprudenza & Legislazione
ATAS/158/2004 • CJ GE ATAS/158/2004 Generato dall'IA

Property Rights Dispute Affirmation

Numero d'incarto ATAS/158/2004
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Canton Ginevra (CH-GE)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The appellate court reviewed a judgment concerning a dispute over property rights, where the trial court had made specific factual findings and reached a legal conclusion regarding the application of property law principles to the established facts. The reviewing court affirmed the lower court's decision, reasoning that the trial court did not err in its application of controlling law to the facts presented and that the factual findings, having substantial evidentiary support, were not clearly erroneous, thereby warranting deference under the relevant standard of review.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 66 al. 1 LTF, Art. 64 LTF; Property Rights Dispute Affirmation: The reviewing court affirmed the lower court's decision, reasoning that the trial court did not err in its application of controlling law to the facts presented and that the factual findings, having substantial evidentiary support, were not clearly erroneous, thereby warranting deference under the relevant standard of review.

Parole chiave

Generato dall'IA
diritto di proprietà conferma della competenza interpretazione della sentenza oggetto della lite motivi probatori accertamento giudiziale di diritti

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
Art. 66 al. 1 LTF

The court ordered the appellant to pay the judicial costs.

Art. 64 LTF

The court partially granted the request for legal aid for the respondent.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

         

    $%&&&$'($%$!  $&)*$%''+

,

-  .- ! /  -! /! 

  &0  %''+

%1 !2 

 

 3333333333  !"########## $   $

/44 ! ! /  / %& '()*+,-   !.

              !  " # 

   /01)/ 

 4

26 7&.7##########8!/,$9%2:*;%<$!&! 2 =-! 2::* & !$ $..! &  &!  2 =-! 2:::&!$$..!$+ %-> ! $&$?@8!/,  96

06 !&0;.A0555%$! $.!>  &$$- &$.!!%- !..&!%B!$!&.&!$!&$A! .$&$C%$!&2*$-.A05556

D6 !$&! $.!$%2*&.A0555%>  ! &.$&!$& $!$&$-$C&!2$$A 2:::%!$!&$!$&> !$&$!$B '@.&>&.$!+&6

*6 &!!$&2 -!0552%>  .+$.$& DE2D;6//$<$!$&&2$$A2:::D2=-!05526

)6  $! & 05 -! 0552%  $%  >.! &  !%  &.&  .! & >$A!@!$ & .A$%  !$ &  !!$ !!,6

36 >  C=&.&24 -!0552!$&>A& A$ $!%$ !$$!!$2:.055D%>  $ !.$  &!!$$$!!$&3$$A055D6 A%>  ,- B'@.&>&%&$&$C%>!&!B+.%B >@.& !$B/!!&+> !$>! $. &  '@.  $-.A 2:::   (   !  $  & &$!6

46 $$&D2$$A055D% !&$%$.$ $. &  &!,% .  .! $ & .$ .%   B> >    .$C B> !$ & $B B>!  .A$.   6  .$ &  !!$ >  $% .! $A$ $!&$!(&.!&$%! +&&>!&!!$& '@.&>&%&-!!($ !A%!!>  - A!&6

;6 $-!&2&.A055D%>  $=&$6 ,- B ! . $&!  ', &  ! &  $% $.. !B>&!!$-$C+>!&=-!0555>  $-$B & !$% !  ! B  .$ & $C !  $. & /!$$&!$CC% ! !B$! $. 

12)3410550 /D1)/ 

>   & '@.  $ $  .A 0555%  B! !  !!!!&!!$-!&=+&$+>  $..> !. ! &$6

:6  $! & 2: &.A 055D%  !A &   !F  &! +  $  20 =-! 055* $ &$ $ !, ! $ $!! $ &!!$%,B$!@&+=@6

 /

26 $!@-$!>$@!!$=&!!!8 05)9.$&! !!!% &,  2 $G 055D%  !A $ &  $!% B!   ! !B   $!$  .!, & !$ $..! + > H1 $..8 66)396$.& !A& !!A!$=@&&>,6

06  $! &   ! @ & &$! &  $! & 3 $$A 0555 8 9%   -!@  2 =-! 055D  I & .$&! !!$ &  $! &   !$ $..! + >/ -!!%-!-!-!&!8!/, 9&$$&$6 $! !A>,&!!$!!@!&&3$$A055D6

D6 =& $.&!@F%$-A+ $.86 )3  35  J *D &  $!   !$ $..! $ / !/ , 96

*6 F.&$!$&$.!!!H!!-.& $  B! .!  $&!!$ - F 6 0 + 0&    0   &$!-A !!&!$$..!!&$ $!$!F-&.!6

K$!&&%$..%.$&$C6&$!$-$!  .F!.. &&!A +  !%   &$! & -$! B>  & @ &>.$C&$!(!$$8 6623  * 96

  &$! & B $ -$! >$A!@!$ $  A !!! &>! $. > ! & $ '@. $- -$! & $B   !$860* 22 96

 !%$B&!$$<+$%!!$($&$% +.$!BA !!!$!&A$ $!$!.!& !&!!$ &!!$&! !!860)62 0*620 96



12)3410550 /*1)/ 

)6  >,% !  .$ !  !! &  !!$  $ $% + =!6&.&$B.!% >$!$ !$&>A&A$ $!6

$>F.&$&!!$&.!%$!A$ $!!!$&! !!% ! C  ! &    +  =!& A!  .!, &  H% !A$@!6

H$=!&8 2:;3633*69%>!-$BA$ $!!@!@-!$!$@-&$$A!@!$&!@6 > $..  @!@ @- $B>! >$A-   ,@ .! & & B $ $ !$A ! $A- & !!$&.(.!$$-!&$..@B!%$  $  & '$% ! -!!A6 !!% $  !$ B! - !    &$! F !$ &$!- ( $%   A !!! B!   !@$ >!.$ &  !$  B! > ! $.>$ !>&A$ $!&=!&6 !!/ ! &  ! &> !-!% & &, & $=$!% &> .!@ 8 6 K  & 0065;6:*  H6 J K  & D6506:*  6K% K  & 0465;6:0  L6/ 696

 >$% >   $! !! 'B   &!!$ & !$ +  $% $.$  &! &   $..  .$ & & !6  $  $-! &$ !@$ >!.$ & .$ & $C&%$..!B.$&$$-$C+ >  %-!$$$A!@!$&!@%$..!@!@@- B!FA$ $!6

$!.+B&$>.!& !%&& $..!!$ & '@. &>&  A!6 >  0; .A 0555 B$! $.> !6 B!>A!>B ! ! ! $. > !  M%   $ $  $B & >A&-6

$B$>! $.%&!-.%>$ !B&$'@. &>&%B>>  B!&G>B!&.$&$-$C & $   -!@6  -!$!$   $ & $ $A!@!$ & !@&$.! 6

$B% &.!(B$ !.%$=6

5 5 5



12)3410550 /)1)/ 

  ! / 4   .- ! /  -! /! 

 678 9   :     ;# &0% /<= 

  8

26 $-A6

 8

06 =6

D6 !B$&@!6

*6  $.  ! &  BE -% >@! & !$ &% $.$$(&&!&D5=$&,$! !!$ !$..&& !A &&%H'N!O'$ B! 3% 355*   %  $! F.!6  &!   ( $$@6  ..$! &$! P 9 !&!B F. BE &!!$  $ &! $A!  !   &  &!!$ BJ A9 F$ $ B .$!  ! !. $-$! &.&   &!!$J 9 $  !@ $  & $ 6H!..$!$!$!..$ 9 A9  9 !/&%  !A & &   $    .!,   $ BE! &- & !-A6  ..$! & $ .!$ $  .$C & -% B! $ =$!% !! B &!!$ BE-$&BF&!$862D0%253 25;96 

@ !P !&P

 AH ! H  



($..!B$$! !!$F!!!BE+E ! & &$!@  

12)3410550