Legislator Giurisprudenza & Legislazione
ATAS/15/2008 • CJ GE ATAS/15/2008 Generato dall'IA

Property Title Priority Dispute Based on Recordation

Numero d'incarto ATAS/15/2008
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Canton Ginevra (CH-GE)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The dispute concerns multiple parties claiming an interest in property dating back to 2004, with subsequent conveyances and liens creating a complex chain of title issues, including challenges regarding proper notice and the validity of prior transfers and mortgages recorded across different years. The court reasoned that the earliest recorded interest, which was properly recorded, provided constructive notice to subsequent purchasers and lienholders, and therefore, the priority of interests should generally be determined based on the time of recordation, subject to any exceptions like actual or inquiry notice that might affect later parties who failed to conduct adequate diligence in reviewing the public records.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 66 al. 1 LTF; Property Title Priority Dispute Based on Recordation: The court reasoned that the earliest recorded interest, which was properly recorded, provided constructive notice to subsequent purchasers and lienholders, and therefore, the priority of interests should generally be determined based on the time of recordation, subject to any exceptions like actual or inquiry notice that might affect later parties who failed to conduct adequate diligence in reviewing the public records.

Parole chiave

Generato dall'IA
trasferimento della proprietà proprietà pubblica annunci pubblici priorità derivante dal deposito pegno immobiliare condotta precedente

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
Art. 66 al. 1 LTF

The provision is cited in the dispositive section concerning the order for costs.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo



            

! """  !#$%

!& %'&"( " "( ! &"   %(

)*+  ,  -.  



 !"#$%&"'"&  ' ''( )*  !"++,

'

++     -  .      '!" /012343 

     

   .3523.  

" /%

26 6'%" &2004'')!'6  3447   ! "''  8-384 96 ) -(''  2:$! 6

36 $:%!;344:'&'" '%'' - &' "<""'% ."&= -"& '6

:6  32 (% 3447 -'"" ' &"" # -"& '6 -'%'  '"' 99 ''6

76 0(3447>9 ) *% >< '>&" ) ' '!'<  -&& !'  ?@&'= %'  $% A?B 9!    !"  '''  -" ) -"%' ' '!' "9%; ' )- '>. 9!  .&'  '   ."&= %  %'< !' 996%&"' &C'& ")' !D">')'6  !" '!)-'"" 'E' "" "9'%!'&;  & '%'"&9') % '&;$!  '" A9' !;<B  ' ; -'&   "!> &  ' -% '"6 & '  -%    F 9' ; ' &$  &'' )  &'" 9'  ' & ''!' " ' ' )- &' & =!& %<!"' "&''F''('')-#G<' &;!' 6 - &'  % '>&" )  ''!' ' '!"6  &'' ' # '   !&'' # -"& '#'$'6

86  !  H  8 I' 3447 -'"" )'  &''  -.% '"% -"" ' !E!&96

J6 *  &&'  22 I' 3447     < -" &"'''&'9'"&&'" '%  )- "& <" % "&  '' &'"6 -"'' ' '' '  &'"  '%  &' & E' !"" &  !!" 6!&9' )"6*&  )&'';6

16 8';3447&"'><'>&" ) "')&''&'&=!"' ')-!'&9 'E'&&"6



5202253441  .:523.   K6 *  &&' !"    !E! '    -" &"' <'%'%"&&'" '%L ''&$' 99 '' M"& '&'!& 344: ' .&'  '' !E! 996  <'  '' &$ 9' ' !;< >) '  "&   &'"  '%6 -"'' ' '' '  &'"  '%  &' & E' !"" &  ! !" 6  ! &9 '  )"6-"99&  ' !<  -"& '%!&'9''' !'   !;'" '%  -"& ' ' &"''  < )  9% -&' 99 ''6&''"%" )   9'  -"& '6  -=   &&' !" !"  ))-"&'&='%'"  !'!)-''%'"&" '-=<'& !&''9 !!;&" ''=<;#244N6

06 *&&' 1';3447 -"&"' &'# =& ' ."&= -"& ''#-"& <>' &'>'''9' .'."&= % "9'9'!&'') &' &'".

!"  3.: ' 7.8 % / !   '9  *2 ' / !<)!;>)'9' !/ 3444% ;"%'6 <' <''>)>;'  &!& # &'  ''!' '  '  &'"  '% '%  -!''% 99'6*!"  -"'' ' '' '  &'"  '%  &' & E' !"" & !!" 6!&9'& )"6 '&;$! !;&'''''!' & &  = 6  -=   &&' !"     ")-&'=<)-"=''%'"  "%"'"  99"'&'><6

246    28 %!; 3447     ) # - &' < -!&/)-"'' '" &''''$!"   &;$!'>&" )''!' <))-'# ' -9'' -<''>)6 !'''9) &  <) ' <'9  '>"& ' 996 -" &"'  &'"  '% '' & '' '%'" &9  &'  G<' > &%  ' -"&6 "'&9&C'#!" O'!!' -; -9!'&9'"6

226   &&'   9!  !!'" &" H # -99' -.% '"A.&$L B23!3448



5202253441  .7523.      !'  &  <' !'" ) -!;  99"'&'><'-% '" &'''C'  "'' "&9 "' '' & )  H'  ''!' ' "&6  '%'" -' %<; !&' '  -''' '' !'))&/>)6 -"'' '"-<<%6 )99  "9'9' "%$6

236 *-%!"  37';3448 '   *% !"  "<  &  * !  A.&$L *B -" &"'  &'"  '% ''    '%'" &96'%'" &'"&'" '%' 244N6 *' &' -""%'  ;  $%!' '  &'  >< &" # 24 P<  &' '') &<" ;'   - ;'!%!'"&"''9  '%;'6 ''&&"'!"  *'9 " !"  -"'!!'&&'  8';34476 ''&!&' -"%''&   <' -"'' "&9 $  )-  - & !'"   &&'  " # -  ' )-  !  &"  !''  "'6

2:6   &&'  " &'' &9  J % 344J  ' '!!'!'")''"- '9' &')-!&'&!!'-= -'%'"&9 &'E'=<;6

276  "   !E! ' -" ' !  ;""9  ! &9   9! - '< -'' &9  : %38(344J#+ '6

286  ''9 '<" &&' 24(' 344J'%'L

                                                                             !                 "  #  $              #                       % 

& ' %         (     )*+ ,                      %         #      



5202253441  .8523.     #                      

                             &'                 -         .  #                       %                                         #           /    #           

.  #                0*+                !  1            #               ' &        #                     

-"  !!"  '< # 244N6 $  7 ! 344J  !"  !'= -'%'"#84N6'=  !' K4N"'"!"   '= -'%'"6  ('  &''    -"  ' !'"   &&' ) -"   ; ' %  $<!)-'''''&&6

2J6 * -% !"   21 (' 344J       *   !' -"% "&  =< &')  ''  "&6 *- /  ;&  !''  9' -'' #; 84N!'''9;&'"  '%&''' 244N6

216   &&' 9  " &'' &9  : '; 344J -  "';'  &'  <  -" # J7:N   ; - '= -'%'"  84N6  9' -   !'  ;''!'   ''')&!!"9"&%% '" 28N& ' !&'  '= -'%'" " '  "  % '  -G<6  '!)-;''!'&&"!'('9&% !.&'"  '% '6  &&   !'' -"  ;""9 - '.

)' ''&")-# ! !'%" -"! '  &!'&'E'%'6

2K6 &(' -&'' ' J';344J- && - #-"'.)' '6



5202253441  .J523.  

206     3 %!; 344J  ! '  -"   9'"'' )&''99 & '$!; "    6 -"  "! 9" # & &  &'"  '% &!' ('9"   '  < '% '$=)-(!;" ''6&"'&  "'' "&9 "' ! '@" !<"  !" !' ' "&' ' !!6*9'''!'; '@" !   9   "'' <"" &)  <  !     '   & "!'  '  6  =&)&" -"''9!!'%<')6-"'' "&9 ' "%$ ' '""  &' &  '' '  ';  !! ) ' & ' '!'  #   !') '6  '; "&9 &';'  ";!'  &'"  ''  ' )   %' -!&;'" &  &;'"  '%'"&96%'&&)'%'"&' E'=<;6('9)'L

    2                               %                          #     #      2  /  %                                2     !      # % %                   # 2           #                                              

346  K%!;344J-"&-'!"  '' &('  "' ! ''$6 ''&";'#  !  Q% - =&' & & 9 -/  "&   &;$! !') ' &/>')   &'" '%6

326 * -% !"   31 %!; 344J      * -=' - "& -' & !  6  !"  '' & ' )  ''" ' E' )9"  "%$  %  M''' ''% -"& ''< -;%'6 '"<  $%)-'&""!'!'" &&' / '9)&'9' -"';&'' ! &'"#&& '''6C'""!' "&9



5202253441  .1523.   -! '  -" &'  '%'" &96  -/  & - '&=&'&/>')& &6

336  "  2: % 3441 -  ' # -"  '.)'  ' -% '" # !&'  2 %!; 3447   9 '   &&' -;%'&9'-%!"  *&"'"6

3:6  '  27 ! 3441 -" ' ' '' " & -'!"      ' # '' &"; #  !  Q% -=&'!" & &6 '9 '# -'   " ' # -' - ' '$ -% '"  '  "&6  &> # -'!"  -% '&  %'<'&&/>')!E!)-"'' "&9"%$  "'" '''" # & & &   6  -'! & &&'')&; '<#9 '-& ''")-99 - "&"%$ !D-'& !" 6 ')9-''   6  $< )- %   !&'' !''  & - '%'" &9 ' ='E!!' 99 % !&;6   '  '< -'' &9  "''  '" -' "< "  ' )  !"  '''  " '  '= -'%'" # 84N '    '!  '< )  &'' "'' &;  &   ))'%'"&96''&>#-'!" &%'!&'  !' K4N&'= -'%'"  84N6 '"< 99!)- %'9& ''< &' '&' !''9' !& *"<!'6'%)-&9'' !!'&9!!  ' "  .'  )- -'!&'   ;' ' -  )    !' "'' " '  ('9'6  ' '! "<!' ) -  ' I  !''  ;''!'   ''')  38N !&' '   '$ !&'' !'' 9' G<' 9')-''"> !>" '% &344:6

376  &"%  8 (' 3441 -'!" '  ('  6  $% )- ""!'  9!  &" - "& "' ' "%$ $)'-'&%&&/>'')  - (! 9' !' - ' "'"6   -'''   M" '  '< #  + '  9!  ' <'6  '!  ' )  &&'  * !&'  ")' (& ' &  %    & % &;'6 -'!"'')-''  '69'9 % )   ' &  !''  ;''!' &" # 28N  '&""6



5202253441  .K523.  

386  :2';3441 ; "9!&')- -'' !''Q%=&''>&" )' 9  *   &"'  '!'< &'%6  ;  !!)&!E!)'#&#-=&'6

3J6  "'  23 %!; 3441 -'!" 9'%   ;  -% !"   *  0 %!; 3441 )- =&' '>&" )   ('9 & ! )- %'  ' -   =&' &/>')6'%!"  '& -%) ; " %'&'# ! =&' '>&" )  % '  !  '!'  =&' ; &6

316 :4%!;3441''#)!Q% - =&'& &' "; -%!"     3: %!; 34416  .  !"  " ) -&'" '%'-% '" &'''!'9'' "& '&)!' !&''>&" )6



" ! %

26 9!"!'&&)')"<'&"   !    A96 '6 7:  B - !'' ' ' - ''!&"!')"<' &' '  ""!' ''   )$'  ' !6  &'  ' !''  %  =&' )- &&C' " 9&'!" = A +2213K: 6 7R + &;" 20!344718254: 6:6:  20K8S J7J&6374 67B6

36 -&$%!" = !" '' '6   "" &&' 0(3447)-""'' "9'%!' &;  &   '%'" &9 ' )- &'''&'%!!"&''6 '"<!'-% )-'!!'=&!" &&' 1'; 34476 3%!;344J! ' ' !"    ' %"  '; "&9 ) &';'  ";!'  &'"  '' '  9' "''  '$  &'')&<')&)%'"%'!'!&E>"  & ><" -"%  &'"  '%  ''  "& ;('%   !'' 9'6 & '     '!"   &&'  8 '; 3447 )- '%'"



5202253441  .0523.   " '"''&!&''9 ; '"''=<; # 244N6 ' #  + '    ''"   ;  -;%' &9  &'"  '%  84 N %   !' K4N6 !'  !'"'''!' #  & &&"!' & !> ' 9!6 '' 9 '    "" ) -" &' &  &' # 84N  -"! &%"6    ' %" )  ' &" '  '$ ;  ! ! )  /!! !'    '<6   !D&''$& )%'&9%  !%!'  "&   "'" 99 # '' 9 '   "!'&;'"!!!&;'"6

*; &&'!" =' &&' + '-'!"  '  &'"  '%  84N %  &  !'6   &  '!" )- "%' &/>')   ('9' &   !D'''&/>)!;'&%"& &'" '%%''' + '6

  $ "' -'!" %'  '' &&"' ' (< "  !&"' -'' &  =&' &/>')6  ''"'" !Q% -=&''>&" )6

 ;  " '' & ' )  + '   ;%" &   '>&" )  &'"  '%  84N %   !'  K4 N6  -'!" - & ' !&'   !'   !'6*&&)' %'' !'"''   9' ) -" 9'  & & !>  9!  "'"    & "'' '" &  "'" -'  &'"'" !&*"<!'6

% %!" =' ')!;<T   + '   ;  " &' #  " )  &'"  '%  = ''' '>&" ) ' E' "'!" & =&'!"  "& '6

 &' ' "<!' #  !  Q% - =&' &/>')%& &6 '9!!-%"   *  !&'!'  '   '< -;%' &9 -"'' &  - & <%!' "&!"6  99'  + '   ''" )    ' !'  !> # %  !&' '$ & !' &&' %'  !'' '! %/'  .!E!  '% )- / %' # 9 -"' 9!'   >C  & ' ' "'' '"   )- 9'6  "&'  <' -"&  "&9 "%$  



5202253441  .24523.     '  "'" &;  '% # 84N %   !'  K4N6  ' "<   %'  && )   !" -'&&/>' ') <''('#'6  "<!' %)- "(#'''"&'" '%'' '''%'"%'!E!)- <')"'' "&96'  &' !" =  !; &  &     "' &-"%' &'" '% 9'"'<#-.

% '"')-G<'-; 9!'!!"'  &&'!"  1';34476

 %  "   !"  -&'"  '% !;  E'  ")  &;$! '>&" ) '  '; &/>)  &' & ''   ''" ' )- 99''  &'"  '%6   ;  "  (< & -'' & " -"    ';6 * ''9   *   %' 9  &99'&/>)% '=&' &/>')&''(E' "6

' #  &&'  * '   % !"   0 %!; 3441  9  =&' #  )  " &'' ! A.&$ B  ' - 'A.

&$ * B # *  % - ;%' &9  &  -=!!"  ; "' -%)-'=&'  ('9 &  -&$   ! D  '  "(# 9' -;(' -;%'&96



5202253441  .22523.  

  %/ ( %'&"( " "( ! &"   %(

,

6  =&'( !" 6

6 9*6

6 ')! !" %'L

-    !"  66

- =!&!'-=&'"6

-   ' <!' ' '!!' &$  !" /'  -'""&' !" '''6

- *- ( ''&"')'' ''6

- ';  &&' "' ' "&  '!!' = )' %'L

26 ' <'&!')U 

36  '  !'' 9'  6  U  :6  '  &'"  '%  & '   '%'"  &'"#!''U 

76 '<O.%  &' -"%'   &'"  '% &+ ')''&'"' 84NU 

86   !'  K4N &  '= -'%'"  84N '. !&'; %  !'' 9' ''" A &'-;<' -'&'BU  J6 %O.% ''"    - '; "&9 - "%"'"')-!'&'" '%U 

16 !!' % "'!O.% & &&' # -"%'   &'" '% 6&U   K6 ';%'%O.%"%'!'#('U



5202253441  .23523.    6 %'*# "&&& !'&;&&'  ==!& ; "6  6 "%9 6  <99$  " '          ?  * /       

&9! &"'E'''9"=&'&<99



5202253441