Legislator Giurisprudenza & Legislazione
ATAS/1358/2007 • CJ GE ATAS/1358/2007 Generato dall'IA

Multi-Issue Transaction and Filing Dispute Appeal Affirmances and Dismissals

Numero d'incarto ATAS/1358/2007
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Canton Ginevra (CH-GE)
Data della decisione
Esito del giudizio Parzialmente accolto (Partially Allowed)
Spese processuali a carico dell'autorità / Stato

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The case concerns various disputes arising from transactions and filings across several years, with the court addressing numerous distinct factual scenarios and claims. The court's reasoning generally involves applying established legal principles to the specific facts presented in each matter, often resulting in affirming or denying relief based on whether the record supports the asserted claims, statutory compliance, or contractual obligations, which frequently leads to resolutions upholding the lower court's findings or dismissing appeals due to procedural or substantive deficiencies in the presented arguments or evidence.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 66 al. 1 LTF; Multi-Issue Transaction and Filing Dispute Appeal Affirmances and Dismissals: The court's reasoning generally involves applying established legal principles to the specific facts presented in each matter, often resulting in affirming or denying relief based on whether the record supports the asserted claims, statutory compliance, or contractual obligations, which frequently leads to resolutions upholding the lower court's findings or dismissing appeals due to procedural or substantive deficiencies in the presented arguments or evidence.

Parole chiave

Generato dall'IA
oggetto della lite insinuazione del credito motivazione nel merito obblighi contrattuali procedura civile lacune probatorie

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
Art. 66 al. 1 LTF

The provision is cited in order 14 regarding the imputation of court costs.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo



           '())*'+) "'(,-.'+)

"

 " "#    # 

/0 - ! +. 1/0 +) 



  !"#$"%%  " &$"%%'" ( )*"

"

++     & (( ,      " $ %-./ 

           ! "# $%  &! !

   ,3011,  

 $"

14  $5$#1.63"#$  7#% *8" "4

34  %$ % 19 :# 3222 &55 " % &,#%"$ ;, !<= >5%"?"" "@&!$"!"$ % "# "< %  "#"$ $A< " @  !" % A  &$<# @&? 3/B%"@%"?"%&#%"$&"!#"4 ""%$ $"$ 5 $ ! :A " % C2 "* 3222 %    " %  (, , , +, , (4 ""    !  ! "%:A "%!!"%& %&%?&$% ! "?% %%,4

C4 39:#3221&$"%! "!&" $%% 4

94 (  !!" % 39 :" 3223 %   $% %:" ?  #%D "A%)E!"F#"%<#;,!<=)> &$ !$" % $@ %& 5" %  * 5$ %" #   " %  : * "  G- !" %  D# @ " %  @ %  *"A D@ %! ! $ $#" "  !!" # &- $" %  * 5$ "   %, *4  $%% """5@&DA!-D%?  #  " !   !" %  !*<  %  : * %""%%:# ** "E%"*"4  " @!""&"!&""!!*%"# "@&!"$%"#?H2B!"I"!*!< 7# %@@  $%4

H4 C"*3223DA$"%&$@  % %, * %  !"" " A "$ %&""$ %!  $"& !ID%"!"!%"!%1H?32 "4  $% "" $A "   ""  !"" %  *"$ "# % &$! %"   % %  !ID" &$ %&"  * %" #% " !"4&#%&$""" " !"?55""#!D-@%!"%*"4

64   % 19 # * 3223 &$ ! &" $% %   % % ? &   $# %  %$ % 19 :# 3222   !$#" %& AA#" %  $""4  &!! %  %  :"  !!" %  """% "$4



01//20322/  ,C011,   /4 %&" $5""%A: *%"#$""5$* &$ $: % 1J # * 3223  19 :# 322C ?  @ " @ %&"D!$% " % DA % &!! " % )4  %A %& *< ,"$ "  "A "  55"$  "* %"4 I"%"#%122B"!"%<1J# *3223!!$% %$" $4     " %   %A"@"%!!"%C5$#322C"$ -$"D@% "* %"  "" !",A " $%  1..2 %& 5" % "* %"  "" !",*" % "$ %&"$-"D< $@""  #A55"#"! * ,"$1..H"( 4

J4 %$%39# *322C&55"%& !;,!<= > %$&$!"! "%<3 322C4"! "$ % "" %$ @ &$ #" $"$   *$$5 %&  ! " ! "!&55$A%! ";,!<=>%3 32231 322C @&&"#$@%"@@:%" !! %%"$4

.4   !!" % H # * 3229    %A"@ %  *A D@ $@ %! # 1..6  ! % !$"D"%&$!%"""!",5" !@$%&"$ -$" #  1.J1 " 1..H  ! % !%-"D" G-"   *! 1..H"$%#%&"$ -$"32234!"$% "#"%!19 32234&F?!!" $%% I  %"  %@ @&  !" FA @ &$ F  " "#"$4 (  !!" $% "  !"$ !5 &$ !" "!"?%FD!:"!"%*"% , D?D"%""!"4!"?AF& %*""!"!"!"45" """% &$" 4(!$ <"% D"%H22?622 <"4  !$" !% ""?&$!%""%"#!"%$!% DA%&!%!$??%FG4%"!!* "#  D"  %$!   $A   !"4     !" ""!"*!&"A4

124 11 322H&$*"%&A!$"%@4

114 (!!"%11K"322H%% @%DA %,# % ) &$ !$"  5" 5$ % -% # !" % #" AD  @& %  % %F #F  ! %& "$ -$" D@ % "* %! 1..C " %  *AD@4  $%!!!"$%"#4



01//20322/  ,9011,  

134 33K"322H """@&!"$%"#!%" "" " 55"$ %  % %  # $"" % 122 B % 1J # * 32233.:#322C"%#"I"$$#$! $%"""4("F "! "#" DA  # * 3223    " *$#"@"%F !,@4&!!? $"!54

1C4   !!" % . !" * 322H   + %A %A"@  $#"   !" #" A #!$"%&A" !%&!"DD-!""D""@ "5"% -%5$4!"$%"#"?$## 4&$"""""4

194 36"*322H$"%&$@" % &!$" %@ " $"$  ! "   !"  @  !"" !$"%-!$?&55""5"A"<#"?"%& D%122 <""%& "$%@@ D%&455$A "%&  *AD@#%"@&"!$:$%!!$"4&#%  $%&$"!"?55"& !"@"#!D-@4

1H4 12# *322H+5 & @&#!"" %3.K"322H4&$""%@"!'" !"*# "#"$ !5 $A<  !D-@ " ! $!#"  DA "%$*"?" !!"4

164   % 1 %$ * 322H   + !$ ? &  @  $"% L" !"*#&$""%,#"" %!""4

1/4  11 :# 3226 &$ "   ?  F!" !   4   !!" % 1 5$# 3226  $% %A"@ %  *A D@#1..H?"%&"$ -$"%: *!""% < " " &$"" !! " AA#$   %  %< $  "" !","$ -$" D@ % "* %" #  $%#  32235"%55%&$!%"5"% -%#11 322H"""!",!"#"#%A!D 5"" !<&5"4 ": *%"!$@ $@ "  %$#" "$ %  : * %"   " %  *5$%""!"% *"$%D#%"4 """  !ID"&$% DA" !!% "%&55""# !" %*" " % !" % DA4   "" $A "  " !  !"  " $"" &" % !"4 &F!" "  @ &F!"$  !" "  ! % @" D ! :4  %" $A " $#"55" I !"@%55"%*%"4(



01//20322/  ,H011,   ! !-D@ " " &F!" " @ &$ " ""$ " !D*<"4  !! "< 5L4 %! %&5*!"$%&%!"" %"% 4&F!" ""@M(!#!"$ ! %& "< 5* "#" $ ?  !!" % , I  %& D  A# " % %" ?  #  "" """# % ! %&"#"$M ;!4 H % !!">4 $   $% "  @& ! % "# ?  % @" D ! : " "D$@ " !* %  "#"$%!"$4

1J4   !!" % $%!"" !5 % 12 :" 3226  " ""$ @"#"$!5#A*!""%" %  !%" % &%" $A<   %" " $A4  !" % A"$#$?HHB4

1.4  C2 "* 3226 &  " "  %" % &$  !:" % %$%&"%&@"%"%<1.:#322C"%&% ,"%<  1 # 322C4  %@ !  @ %  % $%!"" %&% !5"$"%$% %$"" "#$%!"%&$4

324 & 5 !:"%%$!%$5 %32 322/ %$!"%"""%&$4

314  " % C  322/ &$ " "  %$  " ?  " " ? &" %& " %&#%"$ "< %<  1 # 322C4  " A @  &F!" "" """# % ! %&"#"$ " "@55% "!!-D@"$? %4&F!" " @"""#"$ I !""%$5"# "F4  " 5" 5 # @ &*"" " % 12 B %  """@ "?""%##%"$"55"4

334  !$# % 1J : 322/ &" $ "  :" % 4  <# @ &!"$%"#"%?% "5#"!&,#%"$ " @  5* " &""  " & A @ &$  % , I 4 (&A"%&*"" "%"""@!%!"%A 5"#@&$%"!!$ ":"5!% N " " "" %& !    ( %! %  * $ " "# ":4'" I % """*"" "%1HB %A$%&#%"$"@%H/B"&#"%!!%"? "!$4

3C4 ($"$"?:A4







01//20322/  ,6011,    #"

14 5 $ " ? &"4 H6 4 1 "4  D4 3 %   A#  &A" :% ;>  * " %   '"  " @ % """ !$# ? O" H6 %   5$%$   !" A$$ % %" %   % 6 "* 3222 ; > @ " "#?5$%$O,#%"$%1.:1.H.; >4

34 ":"$%%$ !""%!$%%!!%": %8@"5 !"!"#*;"4H6 >4

C4 " "AF  &  %A$ %&#%"$ % " ? !" % &AA#"$A$?# %&#32234

94 @&"%&#% %&% ""%" ! F    $A" % &$ " %& < A$$ !*4 ( " &" !   &55 " @%$ %&"$ %  "  " #"A" !  5 %&"$  "<4  " $A% &% ""  " %&"" ! FA" ! !!$  "< !* % $A" % &$ @  ! % " ! @ &" $$ %!  %$ "$"*54:"!"%&"!#%&!!$"@ :A %"  !! !"4   :A  %" F   " &% """D$@"%&"$ "<@@!"" "AF &",?,% @% &% ""  5$ %&"  "<   5%"&"4J/49%<A "&,#%"$%1/:#1.61 ; > " @ &$  ":"$  !  "54  "E ! &""$ :% &"  #D ! $ @ &% "" " "$  "<   # % % ; + 12.  119 %4 3*>4  !! %$#!!$!:!%"##% %%!"" ;"4J/4C"9 >"!!*!A?% %%$#; + 1C2/C%4C>4

&!<&" $""""$ "<% %%$#4 #",%&F @"@"5%4

H4 F "  % &"4 J 4 1 " C   " $!"$ #%"$ O!"$ % A ""  !" @ " !$ $ ! "  % A %$4  $ :@OFL"!%O"#"$"##"%OI""""%"$ !D-@ ""%"!"I"FA$@OF""$!"$ #%O""" !ID%O !"#FD*"4(O"49   &#%"$ !" $" %& 5 "$ A$" %& %  %& %"4O#%"$"$!"$#%<@O"!""A#"$ !!?#%"F!""""%$"4



01//20322/  ,/011,   " $!"$ !"$ % "# "" !" ""  !" % O!""% % O$ ?  ! %  !5   %  %O"#"$  "# @ !" I" * " I" FA$ %   "" !" $" %  "$ !D-@ "4%O!"$%"#%A%$O"#"$@ !" I" FA$ %  !"  # %O " !5  %O " % %O"#"$;"46 >4"$!"$!"$%A""% " %O *%O!"%!*"$%A%O$ D$% "# $@*$ @ "  %$"  "" % " $" %O """?"$!D-@ ""@O!"!<"" ""  %$%!""FA*;"4/ >4

(  :!%  " %&#%"$   % %" %   "  " $ @ "  $%P  "  $@ $ @*:"#%&!"$5"@& !"%&$#; + 112  3/H %4 9 12H  32/ %4 3>4 @&  % &"#"$ % &$  %$ $ @ 5" %$5"  -   %  5%   %$%&% $%% N! """%&$#!"$ %"#%&"$$%%"#"$* "FA*; +11H 1CC%4312H1HJ%41P + !*$%1.#3223HH9021>4

64 ( &"4 3J 4 1   %  " "$  #A  1 :# 3229 &$  %" ?  " & " #% ? 92 B  4  " " $D$ ""F%&#%"$=92B @"H2B  % 62B ",@""/2B ""<4

/4  !!" % $#""$ $ ;! F !  % &%" &!"$ % "# &#%"$ &""" ? &"$A"$ !D-@  "> !!"&""%5"%&% $%4!!#$"*%"% &$?%!""&% "":A*%% "@ $% %"  54 &!!$" % %$ $% #I"    !"%&""!A%%"F"4:!%%!$$  "8D % $% ! F !  % &$#" % &#%"$  % &""" ? &"$A"$   % &F  %  % "$ " " &$#$ "%""#%% A; +1331HJ%41* "  $5$P (   !#  %" %    = $A&D%),*"( )Q ),83222!436J>4

 &,#%"$&""% 5" %&% $% 5% !!" % $% """ %"$ ? &55 % &,#%"$  F!" % $% %$!%" % &""" %&  F  !"@$ !  " %&*#" $% % &  ; + 13C  1/H>  F!" !%" !  !"  @  F!" $% %$ !  :A % ! <  % %< " ;( 1../ !4 C1J %4 C*P    !$% % ""#  ,#%"$ "D< +*A



01//20322/  ,J011,   1...!4193>4%&$#"%&#%"$"8D% $%"? !"  :A "  &$"" % "$ " ? %@ % @  " ! @ "#"$ &$ " !* % "#4  "  %$ $% """  $$ " " ! %$"  @ "#F  !"  * " FA % &$ ; + 13H  361 %4 9 "  $5$>4

 @#!*"%&!!" $%@"%$" " &" @  !" "AF " 5" &*:" %& $"% "$ @  !!"  5%  % F   !" @& ! $A "  %$"!"F! $!!F $@&"$"$$"*  !  % & < @  %!" % "F" $% " &!!$"%"" $%""5@ %&F!""%K " "#$4 % "&$$ "%$" "! # !*" &"  &A % - % !#   %$A"   !!"    F!"  * " *  " ; + 13H  CH3 %4C133162%41"$5$>4

J4 " F 5" !-DF  " "  E  "< %&#%"$ * 5$%$%% I" +13/ 3.9 !$$  :!% "# F """ ?  "$ !-D@4   5"!-DF"5A"! *%"""? "$!"*%&"'!"$%A%&"4941 4  @& #%"$ "   " $ % D@  @& *"" $%!"""#"!"$%"#;"%A>% <  !"" "   $#% !  $% !$$4   5" !-DF " " !!"  !  ! "  !<A" & <!""@%A" $%!$&-"""? "$!-D@@$@#"? %4 55"!@"* @"""$%&"""@<#"%5""P5" " @  "* @  !" %&" $$ " !""  ! !-D"@"!F !%$!%* $%$"" !-D@  * "    ! D  %$!#4  " """ !-D@ @ %" I" %"A$ % 5" " " @ %" % < "  5  !"$ % "# " $  %$5"# !@&!!%&#%"$4#D?N&F!"<#! &" @ % $$ " @ "#"  F!" "   %  D !"!-D&-!%&"""?"$?"< #%"; +13/3..%4H5P(3222!41HH%4C>4

.4 &!< "% !"$%"#%H2 B%"#"$%!"$?#&FL"!"! """% DA  !"  $"" !  !" % % DA "  ""%*%"@%55"4(*% ""



01//20322/  ,.011,   # % $%!"" !5  " $ @  " !" "#%!%"%&%"$A<%" "$A4

 " # @ &F!" "  @& ! % "# ? H2 B "    %  !"$ % &$  5* !"$ "" " M %$ "  $ ?  "" % %M4  #" ""5 % ""@&F!"5"$5$?%"<#"!&, #%"$4  55" &""  " &!D*$"   @   55" % 5L """ % 5" " "  <#" ! % %  $%4 (&A" % !"$ "" % "  %#"I"%$$ 55"! !%%A% "#"$ !%<@&$"" %&F $"% 7# %*8" "!%"!$4

""#"%&% ""@!"$%"#%&$"%&!" %#"" " $%%H2B%"#"$%!"$4

124 @%!"%A,&"!"@$! " 5   @  &*"" " %  """@ " !4

@&#%"$"$#$*%&@I"""% :!%"%$%"A* F %3HB5 % "  !" % %55$" $$ " @ !#" 5  # %& "#"$"#; +139C31>4

&" $"*"" "%12B4 ""!$"%  * ""!"!"#@&?" !!""!D*<" " $"A4 $    %  "5 : 8A  * % $ " @&*"" "!$:"5!4""$""%  &" $&#$?:""" I #$%"%1HB!"%A "5$?62B4

114 #%@!$<%#"%&% ""@"!"!$"% @&?% ,"?!"%1#322C4

134  * % $ <# 5 @& " *  " % % % &" % !""  !$ " & !!" @& &" !   % ""#!"$$%%"#!%%"&, #%"$!"" !"455"&-%!%%$" ? "" % # %$" " !   %  !""  # D-!"D$"@ % &"#"$ "# %& #% !" @ & " $"* @ ,"<" " %&F""#"$4 "" !$ $ ""!$ !"!"I"#$; +11H JJ%43>4  "< FA* % &F %& "#"$ "# %" I" F $ 



01//20322/  ,12011,   5"" "%&8A%!$""%"$ A"@5 "!5&"#"$F$:@&% D$ %& !"$D$"%" !! A!%"@ $"$ $A$ %  # !5 ; + 11/  3.2 %4 CP ( 3221 !4 13J%41*P%43%&I" 4%.5$#322H9202C$ $  620322H!413/P#$A " + %65$#32269.029>4

1C4 $"%@!$<%@%"I":"$4

194    N  "  *  -   % "" ?  DA  $  "%:"%32254!!"%&"46.41* 4







01//20322/  ,11011,  

  #"$  " "#    # 

!

 2 3/

14 $#*4

! 3

34 :""4

C4 &$  "5F$?32254" ?DA%"4

94 5   !" %  @O !#" 5   "  !$" I" %  %$ % C2 : %<  "5" !< % * 5$%$ ;(DRSD5@66229  >!#% "<%%" !*5 $ "F"4J3%5$%$ *5$%$%1/ : 322H ; +>P  $  %  %" %@   "5 " -%!#"!"A"%"% %"P%" I" %$  * 5$%$ ! # !"  ! # $"@ F %" % &"4 93  +4  !$" I" "  !<  ! % "#@$  -%!#%#"I":"?&#4  A55<  !$%"          )  ( -       

!5 %!$"I"""5$F!"@O?O555$%$ %!A55



01//20322/