Legislator Giurisprudenza & Legislazione
ATAS/1287/2014 • CJ GE ATAS/1287/2014 Generato dall'IA

Withdrawal of Claim Against Pension Foundations

Numero d'incarto ATAS/1287/2014
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Canton Ginevra (CH-GE)
Data della decisione
Esito del giudizio struck_off

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The applicant filed a claim against two pension foundations; however, after a hearing where parties conferred, the applicant subsequently notified the court by letter that she was withdrawing her request. Consequently, the court acknowledged the withdrawal of the claim and ordered the case to be struck from the court roll.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

1. Prend acte du retrait du recours, 2. Raye la cause du rôle; Withdrawal of Claim Against Pension Foundations: Consequently, the court acknowledged the withdrawal of the claim and ordered the case to be struck from the court roll.

Parole chiave

Generato dall'IA
soppressione della rendita fondazione ritiro delle conclusioni civili audizione delle parti conseguimento fraudolento di una prestazione controversia di sicurezza sociale

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
1. Prend acte du retrait du recours
This is the first order, noting the withdrawal of the appeal.
2. Raye la cause du rôle
This is the second order, formally removing the case from the court roll following the withdrawal.
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
1. Prend acte du retrait du recours.

This is the first order, noting the withdrawal of the appeal.

2. Raye la cause du rôle.

This is the second order, formally removing the case from the court roll following the withdrawal.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

REPUBLIQUE ET CANTON DE GENEVE

POUVOIR JUDICIAIRE

A/2665/2014 ATAS/1287/2014

COUR DE JUSTICE Chambre des assurances sociales

Arrêt du 12 décembre 2014 4ème Chambre

En la cause

Madame A______, domiciliée à MEYRIN demanderesse

contre

FONDATION DE PRÉVOYANCE PROFESSIONNELLE défenderesses B______ SA, p.a. B______ SA, sise à VERNIER FONDATION DE LIBRE PASSAGE DE LA BANQUE CANTONALE DE GENÈVE, sise Quai de l'Ile 17, GENÈVE

Siégeant : Juliana BALDÉ, Présidente; Christine LUZZATTO et Dana DORDEA, Juges assesseurs

- 2/3 -

Vu la demande de Madame A______ déposée le 5 septembre 2014 par-devant la chambre des assurances sociales de la Cour de justice à l’encontre de la Fondation de libre passage de la banque cantonale de Genève et de la Fondation de prévoyance professionnelle B______ SA ; Vu la réponse de la Fondation de libre passage de la banque cantonale de Genève du 22 septembre 2014 ; Vu l'audience de comparution personnelle des parties du 5 novembre 2014 et les pourparlers entre les parties ; Attendu que par courrier du 2 décembre 2014, la demanderesse a indiqué qu’elle retirait sa demande ; Qu'il convient d'en prendre acte et de rayer la cause du rôle.

A/2665/2014

- 3/3 -

PAR CES MOTIFS, LA CHAMBRE DES ASSURANCES SOCIALES :

1. Prend acte du retrait du recours.

2. Raye la cause du rôle.

La greffière La Présidente :

Isabelle CASTILLO Juliana BALDÉ

Une copie conforme du présent arrêt est notifiée aux parties par le greffe le

A/2665/2014