Legislator Giurisprudenza & Legislazione
ATAS/125/2005 • CJ GE ATAS/125/2005 Generato dall'IA

Contract Performance, Breach, and Remedies Dispute

Numero d'incarto ATAS/125/2005
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Canton Ginevra (CH-GE)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The case concerns disputes over contract performance and remedies, arising from several transactions where parties claimed breach due to delayed or non-conforming deliveries and sought various forms of relief, including rescission and damages, while others counterclaimed for payment and associated costs. The court reasoned that the applicable contract terms, including clauses regarding delivery schedules, acceptance, and remedies for breach, governed the parties' obligations and the available recourse; specifically, the court analyzed whether the alleged failures constituted material breaches justifying rescission, determined the proper calculation of damages based on the evidence of loss and mitigation efforts, and in some instances, upheld or modified prior rulings regarding specific performance or the enforceability of certain contractual provisions in light of the demonstrated commercial realities and the governing law.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 66 al. 1 LTF; Contract Performance, Breach, and Remedies Dispute: The court reasoned that the applicable contract terms, including clauses regarding delivery schedules, acceptance, and remedies for breach, governed the parties' obligations and the available recourse; specifically, the court analyzed whether the alleged failures constituted material breaches justifying rescission, determined the proper calculation of damages based on the evidence of loss and mitigation efforts, and in some instances, upheld or modified prior rulings regarding specific performance or the enforceability of certain contractual provisions in light of the demonstrated commercial realities and the governing law.

Parole chiave

Generato dall'IA
risarcimento contrattuale del danno diritto delle obbligazioni domanda riconvenzionale esecuzione specifica traffico dei pagamenti fine del processo

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
Art. 66 al. 1 LTF

This provision is cited in the dispositive to rule on the costs of the proceedings, specifically concerning the appeal.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

               !"#"$!%&&$ !"%'!%&&'



( )(* *+*  (* +)

',  -. /  %0 12 %&&' 



  3333333333  !   "  # $ %& !  ))  '(!))*(%!)%%

!

4 53333333333  !   "  + %,%   '(!) )*%(%!)%%

! 

) 6(* ( +  ) - ./  )(4)  !0120100   02

7)8(* % ) % 3% )   4 % 5 0106   

                 71897 



* 5)

0<  =>!)1.=,% 1;;6 %&) %? %! ( )%,  ) ") @@@@@@@@@@ (  2; , % 0.9/ ! ) "%  A@@@@@@@@@@(/ 0.99*%'(!%! %()!)2=%!0..1<  (>!  )(  3%44  / )  )%%!%4 B  % )'  )   ) % ) ?, ! ) # ,% )! % ) ?, C D ) ! 4(  !!)02E5564 <9;)!) (,- 4%) "% A@@@@@@@@@@4, )!)")@@@@@@@@@@ ?)  %)%)%,)B3F!<

1<   ! ) 2   1;;6 "%  A@@@@@@@@@@  4 (  !   =>!  !!! !!   !> ) ',%  )  (,-  !! !!4% ())%, < %7%!),)(4%%!%42  1;;6<

2<   G!)0:=%1;;6  )=!% )( !> %!%() ,%  )  (,-  4% *%   3 ) (H ) !   %> !! % %&!)  %4% )'(!&%   ,%  )  (,- ) H7(H ! )'H(!    !> )  )%44(  !   )H  (<  4%!     (  3%44  / ) )%%!%4) %&) %? %!<  ,(* % =>,%! %)( ( B ! ! *   !!% ) %&  > ( ,!   %> *(!()(! %(  20=,% 1;;2B1E1:;4  %!  !!%)%& >)0E50;4 <95* ()%!#%,%!! 4( (B  /%0..1<

6< ))) %&)( %%*(/!& 1;;6 * !!%)%& >)"% A@@@@@@@@@@()0 =% 0..1)!)44%%!%B%20 1;;6)!)'! (4  )3=>())%, '(,%!B.9E/5/4 <- %! 4 !)0E50;

4 <95 I/%1;;1)A)!%)%& >) ()%!#%<  )!) %>)"% A@@@@@@@@@@%!2=%!0..1 !!%) %&  > '(,%! B  0E691 4 < /5< !!  !!% = ( ) %!( G! ( ) )%  0  =%! 0..1 =*' 20   1;;6 (!%!  !( B 1E1.14 </;<

5< #  !!!!% ) 10 )(&  0..1 )  A)!% ) %&  > ) ()%! #% "%  A@@@@@@@@@@ )%%!  20 )(&  0..1 )'  !!%)%& >)0E;::4 </; ?!!4)!%<  %  ):!& 1;;6 %&)( !!) %?  4% (*!,% 

    80:0681;;6 72897 



4%%! !%)%!)%& >)050;4 <95*'%,%!, (/% 1;;1B <

9<     %  ) 1: !&  1;;6  % ) %    '%!%!!% )  (,-  4% ) ") @@@@@@@@@@  %*( %&)(* !!%)%& >B)!) )%, '(,%!B95E;/14 <9;)! !!%)%& >B)!)  %>)1E10/4 <:;<

/< 00,& 1;;6 %&)(%*(H !%*     !!% ) %&  > ) "%  A@@@@@@@@@@ ( )! %>'(,%!B.6E6964 <2;20 1;;6C.9E/5/4 <J1E1.14 < /;D!)")@@@@@@@@@@B91E:564 <:;C95E;/14 <9;J1E10/4 <:;D ) !*'% !%!B%) (,-)"% A@@@@@@@@@@ )! 4(  B)H7()05E:;64 </5C91E:564 < :;K.6E6964 <2;L05/E:0.4 <0;M1L/:E95.4 <55J91E:564 <:;D<

:< ,%!(B)(! %  ")@@@@@@@@@@ '%! ()%%  )  % '! )( ( )' ) , %7%     %  ) 9 )(&  1;;6< "%  A@@@@@@@@@@  (!(    % '- ! !!4% ( !%! *   ) 0E50; 4 < 95 *% ,%! (!( ! 4( (    A)!% ) %&  > ) 1? %%  ) ()%! #%  / % 1;;1 '(!%! %),% *'%,%!(,! %>!)! !!'(,%!B1E1.14 </;%4 !%) <

.< ! >(  %&)( '%4 (/=,% 1;;5*  !!% ) %&  > B  )! )  %> ) "%  A@@@@@@@@@@ ) 1E1.14 </; %!)0E50;4 <95 ,)A)!% )%& >) ()%!#%<

0;<   % )1;=,% 1;;5"% A@@@@@@@@@@'!)(! %(    !> ) ,%  )  (,-  4%  4!% )  ) %?  %!% )    )!!! *   B ! 4(     !! ) %? B%)%)")@@@@@@@@@@(!%!)05E:;64 </5< !B!!) %? 4% (! ) % )9)(&  1;;6 !! )20=,% 1;;5<





* +)

    80:0681;;6 76897 



0< E !< 15 )  % 4()(     %&  > )   (,-  4%,%% ,%,!!%,%)%!()0/)(& 0..2CAD ! (,%> 0 =,% 1;;; ?> () ))%, < * =%!!)' )  !!%) !%B !> C !<011! 012 ) %,%7 D=>)%))%, (!!)E !</2< 0)%4()(   (,- 4%)15=%0.:1CD%!B ?, %&!) %)%0 N!1;;2)%!  ?*E44% %(!(! %C !<061 DH(! )E44% !>  &)() ( !%!%)(! %( =>))%, .

1< #E !<11 AC,! ,%> )%0 =,% 1;;;D ))%,  !!%) !%*%) ! %>! !>( 4 (!H !<011012060!061 O !<2B5AE%*!  >%!!B! 4(  C<0D< 3*=%! !!%)  !%B !>  )B)%44( !  !!%) !%>!( ) ,%  ) %&  > H%!! (,!!  ! ) )%,  !   !!% )  !% >!( ) ,%  ) %&  > H%!! (,!!!)%) %>C4< !<16AD<  =!B !!%) !%!BE,% )%& >H%!! !)%) %>%!( G!)!))%, C A 01:12;O A01.666D<

2< '?  )( !> %!%() !!%) !%) H7(H<  )!  !%! ! )'  !  )  %> B ,%   2 =%!0..1!)'!  !2 1;;6)!B*=>!))%,  !),H(!% <

#%?))%  !!%*%)! %> "%  A@@@@@@@@@@ ! ) .6'696 4 < 2; !)% *  (   ") @@@@@@@@@@! ) 91':56 4 < :;  %!( G! -! )(=B (!( (    %!%!!%) (,-)(4) < %%"% A@@@@@@@@@@)%!B H7(  !! ) 6/'121 4 < 05 C.6E696 4 < 2;M 1D ! 7% % )%!  !!)20E61/4 <6;C91E:564 <:;M1D) !*'% !%!B%)  (,- ) "%  A@@@@@@@@@@ ) ! 4(   B  )  H7(  !!)05E:;64 /5<

6< 4 (! B  = % ) )%  =  )(! %!     !> =*E ! ) ! 4 ! )   !!% )  !%  )  )   =%! )%, ( &((4%%%  ) !!  !!%  ) %! B ) %!( G! !%     !! ) 7%<  %!( G! ! (  !H %% (>  E !< 01 ) E )     (,-  4% ,%%  ,%,! ! %,%)%!( ) 0: , % 0.:6 C 1D    !H

    80:0681;;6 75897 



(>!%  % %7% ! ( %  C A  &%(  298;1 ) 0: =%! 1;;2D

5< (!  I () (!!> !%!C !</2<1! :.$<0)%  () )%%! !%,)01!& 0.:5D<



PPP



    80:0681;;6 79897 



  +)5  )(* *+*  (* +)



9-414   :  ;44 4  6 "<% +=

0< ,%!  % )'  )   )  ,% ) ?, ! ) # ,% %)! % ) ?, B ! 4(   ) ! ) "%  A@@@@@@@@@@   ) 05':;6 4 < /5 B  % ) %     4,  ) ")@@@@@@@@@@O

1< ,%!  % )'  )   )  % ) ?, ! ) # ,% %)! %)?,B,  )!!)%!( G!!%   !H   ) %)( ! )?  0  , % 1;;6 =*E ! ) ! 4 !O

2< '-)!!*)&%O

6< %!* () !> !%!O

5< 4    !% )  *E ,! 4     !    (!  G! )  )(% ) 2; =  )?  !%4%!%   % )( ) (  %& 4()(  )   #3Q%R 34*% 9 9;;6     ! % H% <  )(%  ! G!   >(<  (%  )%! M D %)%*  H!! * )(%%   ! )(%  &!%   % !  )  )(%%!!*(O&DH  *!%4%!%,% )) !! ! )(%%OD ! %>! )  (!!<#%(%   !%!   ! % ((! (( (  !!  D &D ! D %7)  %&4()( )  !  !%?    *E% ), )(  % ,&<(% )  !%  - )  , *%  ! =%! %% *  )(%% !!*( ! E, ) *(!(H()%(  !C !<0210;9!0;:D<

> 44%? M  (%)!M  ST + "-  " 



%4 ) (! G!!!%4%(H !%%%*'B'44%4()(  ) % > 44

    80:0681;;6