Legislator Giurisprudenza & Legislazione
ATAS/1195/2007 • CJ GE ATAS/1195/2007 Generato dall'IA

Jurisdictional Transfer Due to Clarification of Review Request

Numero d'incarto ATAS/1195/2007
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Canton Ginevra (CH-GE)
Data della decisione
Esito del giudizio struck_off
Spese processuali senza spese

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

An individual appealed a decision by the cantonal invalidity insurance office that terminated their disability pension, but subsequently clarified in writing that their submission was intended as a request for reconsideration by the office, not an appeal to the court. The court acknowledged this clarification, determined that the matter fell under the office's jurisdiction for review, and consequently dismissed the case as moot, returning jurisdiction to the cantonal office.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 66 al. 1 LTF; Jurisdictional Transfer Due to Clarification of Review Request: The court acknowledged this clarification, determined that the matter fell under the office's jurisdiction for review, and consequently dismissed the case as moot, returning jurisdiction to the cantonal office.

Parole chiave

Generato dall'IA
riesame della rendita di invalidità questioni di giurisdizione trasferimento privo d'oggetto assicurazione invalidità riconsiderazione trasferimento di diritti a pensione

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
Art. 66 al. 1 LTF

This article was cited in the dispositive to rule that the procedure is free of charge (procedure est gratuite).

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

A/3866/2007

### [ATAS/1195/2007](/apps/decis/fr/atas/show/1960749) du 01.11.2007 ( AI ) , SANS OBJET

[![Pdf](data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAACAAAAAgCAMAAABEpIrGAAABBVBMVEUAAAA9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKGaDsL5AAAAVnRSTlMAAQIDBAYICgsOExQVFxobHB0eIyotLjAyMzc5PD0/QEVJS01UVlddXmdwcXV5foWGjJSYmp2eoKOlqrCytLW3ubq8wMPKzM7T1eDi5Obp6+3x8/f5/ROqjl4AAAD9SURBVDjLfdNpUwIxDAbgtLsVPJBDRRGUywN1QRRELgXlFJQVkfz/nyLdkaFDS95vmTydzjQpAFzgetwcAyU/qKfJFYAoVL+oYyN84RQQ/hG2OAVgIdoWBaR4tyggRYdTQIobHdhevSdkYjjVQMQ9B5isnkOsg3QhCXAyIUD/1PCCCojiEQ22MUQDhgEahPCWBk5ttkUBa7Z7XaVA9hVYvcg2AvZ1AMC7g/hZOhEwgUzTOnSGn5U+ug+VKx3Y38Pn1I5cgv38xziqgeBjWd1U7Yq7xq8PCFBw3jJAgHCv+AQUOJ6XOAlAbxtnYQamv/kf2wOXG/v3yyEKc7zzfy61YB0tdylvAAAAAElFTkSuQmCC)](/apps/decis/fr/atas/file/2007/0011/ATAS_001195_2007_A_3866_2007.pdf)

RÉPUBLIQUE ET CANTON DE GENÈVE

POUVOIR JUDICIAIRE

A/3866/2007 ATAS/1195/2007 ARRET DU TRIBUNAL CANTONAL DES ASSURANCES SOCIALES

Chambre 3 du 1er novembre 2007

En la cause

Monsieur P___________, domicilié , VERSOIX · recourant

contre

OFFICE CANTONAL DE L'ASSURANCE INVALIDITE, rue de Lyon 97, case postale 425, GENEVE · intimé

Vu la décision de l'Office cantonal de l'assurance-invalidité (OCAI) du 29 août 2007 supprimant à Monsieur P___________ sa rente d'invalidité avec effet au premier jour du deuxième mois suivant la notification de la décision;

Vu le courrier adressé par l'assuré à l'OCAI le 9 octobre 2007 dans lequel il demande à ce dernier de bien vouloir réexaminer sa décision;

Vu le transfert dudit courrier par l'OCAI au Tribunal de céans comme objet de sa compétence;

Vu le courrier de l'assuré du 23 octobre 2007 dans lequel ce dernier confirme que son intention était bien de demander le réexamen par l'OCAI de sa situation et non d'interjeter recours;

Qu'il convient d'en prendre acte et de rayer la cause du rôle.

PAR CES MOTIFS,

LE TRIBUNAL CANTONAL DES ASSURANCES SOCIALES :

Constate que le courrier du 9 octobre 2007 ne constitue pas un recours mais bien une demande de réexamen.

Renvoie la cause à l'OCAI comme objet de sa compétence.

Dit que la procédure est gratuite.

Raye la cause du rôle.

La greffière Janine BOFFI · La Présidente : Karine STECK

Une copie conforme du présent arrêt est notifiée aux parties par le greffe le