Legislator Giurisprudenza & Legislazione
ATAS/1169/2010 • CJ GE ATAS/1169/2010 Generato dall'IA

Appeal Withdrawal Against Social Security Contribution Assessment

Numero d'incarto ATAS/1169/2010
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Canton Ginevra (CH-GE)
Data della decisione
Esito del giudizio struck_off

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The case involved an appeal lodged by an individual against two decisions from the cantonal compensation fund concerning the social security contributions due for the year 2007, where the appellant was affiliated as a non-gainfully occupied person. The court took note of a subsequent communication from the appellant withdrawing the appeal and, consequently, ordered the matter to be struck from the court roll.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 108 al. 1 let. a LTF; Appeal Withdrawal Against Social Security Contribution Assessment: The court took note of a subsequent communication from the appellant withdrawing the appeal and, consequently, ordered the matter to be struck from the court roll.

Parole chiave

Generato dall'IA
contributi di sicurezza sociale revoca di prestazioni sociali fissazione dei contributi decisioni in materia di pensione di anzianità contributi di previdenza impagati fondo di compensazione

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
Art. 108 al. 1 let. a LTF

This article governs the simplified procedure under which the court takes note of the withdrawal of the appeal and strikes the case from the roll.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

REPUBLIQUE ET CANTON DE GENEVE

POUVOIR JUDICIAIRE

A/3090/2010 ATAS/1169/2010

ARRET

DU TRIBUNAL CANTONAL DES ASSURANCES SOCIALES

Chambre 3 du 18 novembre 2010

En la cause

Madame G___________, domiciliée à Dardagny, représentée par recourante Madame H___________

contre

CAISSE CANTONALE GENEVOISE DE COMPENSATION, intimée Direction, route de Chêne 54, case postale 6330, 1211 Genève 6

Siégeant : Karine STECK, Présidente; Christine LUZZATTO et Violaine LANDRY ORSAT, Juges assesseurs

- 2/2 -

Vu la décision de taxation rendue le 17 juin 2010 par la CAISSE CANTONALE GENEVOISE DE COMPENSATION (ci-après la caisse) concernant les cotisations dues pour l'année 2007 par Madame G___________, affiliée en qualité de personne sans activité lucrative,

Vu la décision sur opposition rendue le 16 août 2010 par la caisse, confirmant sa décision du 17 juin 2010,

Vu le recours interjeté par l'assurée auprès du Tribunal de céans en date du 14 septembre 2010,

Vu la réponse de l'intimée du 14 octobre 2010,

Vu le courrier adressé par la recourante au Tribunal de céans en date du 1er novembre 2010, indiquant qu'elle retirait son recours,

Attendu qu'il convient d'en prendre acte et de rayer la cause du rôle.

PAR CES MOTIFS, LE TRIBUNAL CANTONAL DES ASSURANCES SOCIALES :

1. Prend acte du retrait du recours.

2. Raye la cause du rôle.

La greffière La Présidente :

Marie-Catherine SECHAUD Karine STECK

Une copie conforme du présent arrêt est notifiée aux parties par le greffe le

A/3090/2010