Legislator Giurisprudenza & Legislazione
ATAS/1151/2013 • CJ GE ATAS/1151/2013 Generato dall'IA

Claimant Withdraws Action Against Insurance Companies; Case Dismissed

Numero d'incarto ATAS/1151/2013
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Canton Ginevra (CH-GE)
Data della decisione
Esito del giudizio struck_off
Spese processuali senza spese

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The case involved a legal action brought by an individual against two insurance companies, where the claimant's representative formally withdrew the request via a letter dated October 31, 2013. The Social Insurance Chamber of the Court of Justice took note of this withdrawal and ordered the case to be struck from the court roll, declaring the procedure free of charge.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 66 al. 1 LTF; Claimant Withdraws Action Against Insurance Companies; Case Dismissed: The Social Insurance Chamber of the Court of Justice took note of this withdrawal and ordered the case to be struck from the court roll, declaring the procedure free of charge.

Parole chiave

Generato dall'IA
compagnie di assicurazione soppressione della prestazione d'assicurazione vertenza di assicurazione sociale frode nelle giustificazioni del contratto di assicurazione ritiro della querela penale compensazione dei crediti

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
Art. 66 al. 1 LTF

Applied because the court ruled that the procedure is free of charge.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

A/3004/2013

### [ATAS/1151/2013](/apps/decis/fr/atas/show/1969065) du 20.11.2013 ( LCA ) , RETIRE

[![Pdf](data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAACAAAAAgCAMAAABEpIrGAAABBVBMVEUAAAA9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKGaDsL5AAAAVnRSTlMAAQIDBAYICgsOExQVFxobHB0eIyotLjAyMzc5PD0/QEVJS01UVlddXmdwcXV5foWGjJSYmp2eoKOlqrCytLW3ubq8wMPKzM7T1eDi5Obp6+3x8/f5/ROqjl4AAAD9SURBVDjLfdNpUwIxDAbgtLsVPJBDRRGUywN1QRRELgXlFJQVkfz/nyLdkaFDS95vmTydzjQpAFzgetwcAyU/qKfJFYAoVL+oYyN84RQQ/hG2OAVgIdoWBaR4tyggRYdTQIobHdhevSdkYjjVQMQ9B5isnkOsg3QhCXAyIUD/1PCCCojiEQ22MUQDhgEahPCWBk5ttkUBa7Z7XaVA9hVYvcg2AvZ1AMC7g/hZOhEwgUzTOnSGn5U+ug+VKx3Y38Pn1I5cgv38xziqgeBjWd1U7Yq7xq8PCFBw3jJAgHCv+AQUOJ6XOAlAbxtnYQamv/kf2wOXG/v3yyEKc7zzfy61YB0tdylvAAAAAElFTkSuQmCC)](/apps/decis/fr/atas/file/2013/0011/ATAS_001151_2013_A_3004_2013.pdf)

RÉPUBLIQUE ET CANTON DE GENÈVE

POUVOIR JUDICIAIRE

A/3004/2013 ATAS/1151/2013 COUR DE JUSTICE Chambre des assurances sociales

Arrêt du 20 novembre 2013 5ème Chambre

En la cause

Madame P___________, domiciliée c/o Madame P___________, à ONEX, comparant avec élection de domicile en l'étude de Maître NERFIN Corinne · demanderesse

contre

MUTUEL ASSURANCES SA, Service juridique, sise rue des Cèdres 5, MARTIGNY MUTUEL ASSURANCES MALADIE SA, Service juridique, sise rue des Cèdres 5, MARTIGNY · défenderesses

Vu la demande ;

Vu le retrait de celle-ci par courrier du 31 octobre 2013 du mandataire de la recourante ;

Attendu qu’il convient d'en prendre acte et de rayer la cause du rôle.

PAR CES MOTIFS,

LA CHAMBRE DES ASSURANCES SOCIALES :

1. Prend acte du retrait de la demande.![endif]>![if>

2. Raye la cause du rôle.![endif]>![if>

3. Dit que la procédure est gratuite.![endif]>![if>

La greffière Diana ZIERI · La Présidente : Maya CRAMER

Une copie conforme du présent arrêt est notifiée aux parties par le greffe le