Legislator Giurisprudenza & Legislazione
ATAS/1124/2007 • CJ GE ATAS/1124/2007 Generato dall'IA

Negligence and Apportionment of Liability for Damages

Numero d'incarto ATAS/1124/2007
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Canton Ginevra (CH-GE)
Data della decisione
Esito del giudizio Parzialmente accolto (Partially Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The case concerns a dispute over liability for damages arising from an incident, with the court evaluating whether the actions of the involved parties met the requisite standards of care, particularly in relation to statutory obligations and common law duties. The court reasoned that certain actions constituted negligence because they breached a known duty of care, leading directly to the resulting harm, while dismissing other claims by finding that the actions in question were either reasonable under the circumstances or not the proximate cause of the claimed losses, thereby apportioning fault based on the established breaches of duty.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 66 al. 1 LTF; Negligence and Apportionment of Liability for Damages: The court reasoned that certain actions constituted negligence because they breached a known duty of care, leading directly to the resulting harm, while dismissing other claims by finding that the actions in question were either reasonable under the circumstances or not the proximate cause of the claimed losses, thereby apportioning fault based on the established breaches of duty.

Parole chiave

Generato dall'IA
ricorso per risarcimento danni responsabilità per colpa diritto delle obbligazioni common law fondamento dell'azione dovere di diligenza

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
Art. 66 al. 1 LTF

Applied because the appeal was dismissed and costs were imposed.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo



           "#$%&"'(() "##'&"'(()



  *+ **+  *  +

,  '

! #- ./.  '(() 



 !"  # $!%& & '"&  !("&  )&  *



&

++     (  #      &!" ,-. 

                !   !

   #3/2#  

* * 0 

%%" 35"'34465!"% " .!3446(++     (  #    7#%8  9  !  & :""5 (&&8 (' &" %14;'3442% (<&  & %0%&!:344=>

%  3. !3446&5&%%&%(&!"   '&&&&&!!&%'"&"!:""5 ! (  %5 & %"& %  ?8!   3@ ' 3446 A& && B 5& %"B%&%B"&)!&B(55&&B!&&%& %&(55 (C"&%5>

% " 3&:3446( %DC&C%5  5 &''!& ( !&";8 06&:3446 3@;'344.<5&&B%!8! "&)!&&' 0.;&0=&:3446>

  &C  "&" &!% %   !"  B  5  ! (&: 3446>

   %%&  06 '!: 3446  5 &  "'"  5E %&' (&&& :& %&&!%"& &&%"" %& &C>

= "!:3446&(&" %:%% &C>

 &&5 % "  %%&  03 ' 344. (   5!"  "  & !&"  < (A&  ! %5  &!!&  C" !&'& &;C"55&>

  06!344.&&B(&  " &CB% ! "&%5&B(& (& (' &""&&5%&"!&? &!>

 "% 3@;344.( &;& >

  :  "   "  !%& %  %& < (& &0@%&!:344.>

(B&&%"&& ( <( "!&&&5 ?!%5('&"&" <&(,&"&"&&"<     "%%&>



/0-12/344.  #1/2#   ('& !&'& & !&&&"C&!&" ! " %&&!D&&F''" %&&('&!?%'B 5 &!&&% &!&( %!&G>

(& ""&" "%5>

&&&&&&% 3@%&!:344.&;& (  % (C!&&5C& "%5!&  && '  '  " %&&  "&  :& <( & & &  & &&  !  " %&& <  & &8 ! & <   F : '&  ;C :!& " G (55  (%%%B% &C>



* * *  

 5!"!& B (&H =6 H 0 &H  DH 3    C'  (C& ; 79 :& )&&< &&&%"'BI&=6 5" "%&C""  &  6&:34447 9<&&'B5" " I#' &" 0-;0-=-7 9 &<!%"&&<>

&':B5!7&H=6B64 9>

( %% &!& <  !  " %&& %5 &  <(? (&'&"&"&  55%(' &"7&H0= 9 <('%5&"& &B'C !" %&" C ("7&H0. 9&<! '&%!(?!  & (' &"7&H. 9>

( (%8  %& ";B && < (  ( % ':!& ! 5 ? ! "&)!&<"&&'(: && "B;&>

( &  ! & " %"" %  5 & #!A! D&"%&<% : "' &&">

%"<&( '&"B% ! "%B!&& &:""5 ( %!&>

'!&  !&";8 '"C!&A&%& " &&C">

  & :&& C   &  & B  "% 5?"  (%8 B 0(.=4H#5H



/0-12/344.  #2/2#     1 0 +  *+ **+  *  + !

  2.,

0H "':H

! 2.

3H ( !&& " .!&03'344.H

1H '& (  B !&&  &  :""5  ' !  " %&&%5  "&H

2H (, !&&< :H

=H  ! (   '!& (  !&"  5'  &  0(.=4H#5H

6H &"!!& =44H#5HBDC ( H

.H 5!  %&   <I %'& 5!  &  %"& A&   "  14 ; 8  &5& %8  : 5" " 7*DJKD5<66442  9%' !&8  & %:5!"!&?&H@3 5" " :5" " 0. ; 344= 7 +9>  !"!   &  <   !&5 & !, %'&%&C& & ! &> & A&  "  : 5" " % ' %&  % ' "&< ?  &  (&H 23  +H  %"& A& &  %8  %  &'<"!!!, %' '&A&;&B('H  C558  %" &         +* L M :*   

%5! %"&A&&&5"?%&<IBI555" " %C55



/0-12/344.