Legislator Giurisprudenza & Legislazione
ATAS/112/2005 • CJ GE ATAS/112/2005 Generato dall'IA

Tax Assessment Valuation Method Challenge

Numero d'incarto ATAS/112/2005
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Canton Ginevra (CH-GE)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The appeal concerned a dispute over the calculation of property tax assessments, specifically challenging the use of a particular appraisal method which resulted in higher valuations for the taxing authority. The court reasoned that the challenged appraisal method, while not explicitly prohibited, did not adhere to statutory appraisal standards, as it failed to properly account for market conditions and resulted in assessments that were demonstrably excessive and inequitable when compared to sales of comparable properties, thereby affirming the lower court's finding that the assessments violated the uniform and equal standard required by law.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 66 al. 1 LTF; Tax Assessment Valuation Method Challenge: The court reasoned that the challenged appraisal method, while not explicitly prohibited, did not adhere to statutory appraisal standards, as it failed to properly account for market conditions and resulted in assessments that were demonstrably excessive and inequitable when compared to sales of comparable properties, thereby affirming the lower court's finding that the assessments violated the uniform and equal standard required by law.

Parole chiave

Generato dall'IA
stima fiscale immobiliare sistema di calcolo autorità fiscale procedura di stima revisione d'imposta tassazione dell'IVA

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
Art. 66 al. 1 LTF

The court ordered the appellant to pay the costs of the federal court proceedings.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

               %&'()%*++, -%&&*%*++.

-

! -! /-"  !/ "/

,0  12   &3 45 *++. 



 6666666666 



/  /" -" /"/  ! "#$ &&'( #%%"

                !" #$

   -,).-  

 7-

"/ 0&12222222222(",3"*#4'&(&&&(('& 5(( &!6!7&&!6'!"84,$ /9'&!:" 9'5 ,%%#/   !    ( 9  & ! '9& 5&;&-9:&<(& !(!(!&&!$%+ '&7'=!('&!.$8>.. /(?!$"/

,/ !(&&!>'&,%%$6 & !:7!(@0!' 12222222222  (  ,4 A& "*$#  !'&- !6&7&!&( 7   (& "A&,%%,/

#/  &  9(!( @  7  !   ! 7&& ! 0& 122222222229!(&&!>'&,%%$!7&&!"8>$" / 9'&&((=(@'9!"9'5,%%#/1&9B! 7 ! (9C  7  '= 6(:7 !('& @ $"8++4 /  !(!&&6(?!!'&?B(/

$/ 6( '(99&&!!"%'&,%%$/

>/  !(&& ! "> A& ,%%$  &  A( 699&& ! 6(  '&  D6@&!'&@6&7&!&(!(9!:"A&,%%,&7 !(5!!&@!7&&7! 7&!3 E  (  '(' C !&9&& (B/  7 ! (9C (&(9!6(D&&7&!'&BAD6@D&9((!( (&&!!6&!"*+#@,%%,((9B(@6C9& !6("*+4!D6(96(&9!'&&&(1&/ ((7'=!('&96(!$"8++4 / '!"8>$" /

./ 6(&A(,,A&,%%$!&'&&!! 7&&/

+/ (9!.3,%%$&C9(! F!(&(! !7&&!A!/

4/ ((B!(@AB/











)"#*+),%%$  -#).-    "-

"/ &B7&6B&&A!&&&;<(('!& &(&&(!: "3,%%# &5!&'9(!>AB !9(&!7&-9(&!>99(".AB;/"/ >. </

1&@6&!6(&!".AB9 &5 (!( ,+A7&,%%$; G"#%"%.<! &B7&!9("# (7&  !&9&&&&B9' &5! & ! &(B   @ & AB &&  ! 6 ! 6(&!7CAB/

,/  &5  !  & H  & &D ! &&7@& (!(6-7&&7&7!,% !('5"*$.I 1;/>./"/<</

1'9(9AB!!69:&&(5&/

#/ & (!(9&B((!!&!&!.5 ,%%%; < (  7&B " A7& ,%%# H  '!& && !'5!&9&&(B!!'&!&/1 9'(&9&!7&D!&899&D!&E?(@'&: !9&&9D:B99&57&B''J  & A&!&D' !('&   9!& ; G ",+  $.+ &!/ " ",.  "#. &!/ $5   ( (</  7?   D&   9(!@!( !:B&&&7!&899&D (7!:A!(7&B; G""+*#&!/.5"", #.% &!/ $K  0  "4 L #+ 9/ #". &!/ #5</ 8 9D&  9(!9!"A7&,%%#&!&9:!!7 &5  '9(  '&: !8 &  (B& 9  7 :B ! 9(!  !    9  !&9&& ! 9(!!!& (&9(&'!& &(9 /

 &5 ! (  D   &A( !  '  !(& (BC75;/>..% </

$/ !&'&&!!7&&7  (96&&'(&!!6&7&!&(=(@(9!: "A&,%%,/

< 1 6/ ,"  1  ?'' D&  & .>  (7  !& @  !7&&!:9'&A!'&&7&J((&6MB 9&/ 69:&69(D&6MB!.> 3,%%#D6&!&@!:"9'5,%%#/



)"#*+),%%$  -$).-    '!!7&&!('&(9(!&& 7 97 !6 &7&( &7 && D  5& && 9 M? (!&7!6&"A7&D&&!J6=!& 7&B  (7   #" !('5 D& 9(:!  (&& ! &D ( ;/,*5&/" 1</

 !9'&!!7&&!;"&D(< (9 6(& 9   5(( & !6  !6&7&!&(/ 6&&'(  && (!&&!&&D&(!7 D&9=(!&&; / &!9&:/,"@,#&&'(</ 6&&D6!(!&&!$%+'&9E9: '5' !  ;/ >,5  >,  1< !  D 6(? !  99&5 (&  $"/   7  '= !('& & 6(7& @ .$8>..9:7&&!79&'9!5& &&9 M?(!&7;/>"5& 1K/,*D&D&,*C& 1</1 5!7&&!6(7&@"84,$ /

5<6&!6!'&-!6&7&!&(@6(9!7 (&   " A& ,%%, &  & A& &  7  !   ! 7&&  " 9'5 ,%%# ;,:' &D (K  / ?&  >+%"  '' >+%+ >+"" ! &&7    ! 6- 7&&7&7&7&!&( (!(-</  6/,*D&D& / #  1D !CA&!&@ 7D6& (&( 9!  ( &7& ! '&B ''  (9&  &5( 9'&&(@?!(9C99(&!!D&(( !C ( @   1 & &  ! "*+# @ ,%%, C9& & ! 6( "*+4J6(96(&9!'&&&(1&; //,*D&D&/$ 1</ (B!&=&!9(&D9!!7&&!6 9 !  A& 5(( &&   5(( &&( !6  !6&7&!&(  7  '= !('&  !  & !   !6&7&!&(  &!((''77!6/,*D&D&9(9! D7( ;/##5& /$  1K/>"/$ 1K?&  >,%.</

  69: 6(9 !  9(  !B( !6&7&!&( & (& @ ..,)#N/6(,%%,(!&!!&@!6&7&!&(! 6(9'&&(!7'=!('&=7& !!6&7&!&(9&'999B!7!D   6 7 !  D ! 7  '= !('& ; / / >" / >  1K ?&  >,%* </  !( &&&7   '9 ! 5& && 9 M? (!&7  7  '= !('& ! 6(:7@$"8++4 /K@(?!$"9!! 7&&!"8>$" /; /9&:#%@#$&&'(</



)"#*+),%%$  ->).-    &5 ! (  D    ( 9 6&&'(  !  (&&!,:'&D( 'C!&9&&(B99&5 ( 99(   D6& 9 !(9  !'! ! 9& '9('& 9: ! 6 &  ! 9 MB( &  '= !6C&& &/

' !(A(/





)"#*+),%%$  -.).-    / "-7  -! /-"  !/ "/

 14   8  9   :$ &3* "

  4 

"/ (75K

 4

,/ AK

#/ &D9(!B&K

$/  '  9& !  D6 97 '    9( E !  !(& ! #% A !:  & && 9 9& ''!( !(  &5 (!( !  1?O&P? D& . .%%$     & C'9&/  !(&  9 E 9B(/  '('& !&Q < &!&D C'D!(&&!(&5&&9!!(&& D(K 5< C9 9 D '&  & &' 97& !'!   !(&&K < 9  &B   !  9(/ 1&  '('&  & 9  & ((' ('((   < 5<  < &-!  &5 (!(!99'&:D6& !7!(&75/'('&!'&'= ! 97 D&  A& && D  !(&& D(  6799 ! D((C9(!&(;/"#,"%."%4</  B &Q  (&!Q   R&!  0  &           

9& '!9(E& &(C9&&&D6@6 & (!( !&9B 





)"#*+),%%$