Legislator Giurisprudenza & Legislazione
ATAS/1105/2005 • CJ GE ATAS/1105/2005 Generato dall'IA

Appellate Review of Financial Obligations and Contractual Disputes

Numero d'incarto ATAS/1105/2005
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Canton Ginevra (CH-GE)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)
Spese processuali a carico dell'autorità / Stato

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The situation involved multiple appellate review stages concerning a dispute over certain financial obligations, where prior lower court rulings established liability for various amounts related to different time periods and agreements. The reviewing court considered numerous assignments of error, primarily challenging the construction and application of the relevant contractual and statutory provisions, the sufficiency of the evidence supporting the damages awarded, and procedural rulings. The court ultimately affirmed the lower court's judgments in most respects, finding that the prior determinations were supported by the record and correctly interpreted the governing law, while in some instances correcting minor calculation errors or affirming dismissals based on the statute of limitations or failure to state a claim for specific relief sought.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 66 al. 1 LTF; Appellate Review of Financial Obligations and Contractual Disputes: The reviewing court considered numerous assignments of error, primarily challenging the construction and application of the relevant contractual and statutory provisions, the sufficiency of the evidence supporting the damages awarded, and procedural rulings. The court ultimately affirmed the lower court's judgments in most respects, finding that the prior determinations were supported by the record and correctly interpreted the governing law, while in some instances correcting minor calculation errors or affirming dismissals based on the statute of limitations or failure to state a claim for specific relief sought.

Parole chiave

Generato dall'IA
obblighi contrattuali controllo della procedura cessione legale interpretazione della sentenza calcolo del danno disposizioni finanziarie

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
Art. 66 al. 1 LTF

Cited in the final orders regarding the allocation of procedural costs.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

               !"#$!%&&' !((&'!%&&'



) *+) ,  ) ,*

- . "

(' / . %&&' 



 ! "

"

#   !$%"&'(!)"*+,(!-+-- "./    --



                  

   &+0,&  

 0*

-4 /"/5 % 6"7&)89/"/:!";"$ ..$8<7 :$)+2="-'''!<")>"..$ ."/ " ; 6."?! @/$" "  $">" $ ;!  "<A $ /;! $@;; " $ $/<))." @B ))""  ?  ) $ )")"! C @A $ )")" ..>8  %4  /"/ 6" )" $ ;) % DE%4 4 4! ;"/  <$ 7% :! ? ))"" /;."  /"/  D&&  %   6"!E % 6""5  4! $4

+4 D /"/" ?"/$@$.""?< ;"$<$+2="-'''!$"C? " D  " /;." /"/ "! .. $" < ;" $<$4""/F?G*.+33-4

14 8  . $@=" +333!  /"/  "/ $ $66"/ 68 "  ""@")/"/?""/$$/)")4  ")6 $@ % $  #/$/" $ ") .$ 7& )8  :! C ?  /"/ /"" 66/!  $= $/) ) /?"$)"4

H4 /)"!+2<+33-!$G))"$"I)""/-''' " +333 " ."""  /<$  $/6" $ #41G1+*G3(1) @ +333! D </F;"6"$/"//"/)/ 2F"+33-4

*4 )$"/$#4G2(*4'3"6/C#42*G+(-4H*4

24  H F" +33+!  ?$" $  6"  /"/ )$ ) $/6" $G"64 "!/"/)"/""$"/"/$/)/4

,4 --$/.>+331!"6/CD $/ /)"$$..;$@.""$#4*-GH1*41*4A"$/" /"/"6/.J.FCD " ) .""$#4H2G*--4*34

(4 +'$/.>+331! 6./))"C$/ "4

'4 13<+33H!"$$/6"$>/"/$/C4

-34 6"/"/I"/)F;."$(F"+33H4



01*20+33*  &10,&   --4  $/  ))" $ -, F< +33*!    6./  $/ "4

-+4 "$-,6/<+33*! "F"/""" $/4

-14 <"/C)!!$/)$++.+33*!F" $4

-H4 /)?$+1<+33*!".")"4

 ,*

-4 ;<@;"F$7:/"/.$6/"""/!$8 -="+331! >"$!.)/$*F;! $"  )/$" "  <&)/$"! * ))/" " -2 F;  7"4 - "4"*2 :4

%"C@"$@/"$-2F;!) >6/$/ +,F<+33H7 #-13-32:!$ ;<$)"/!-16/<!  $)""";").""" >"$  $ /;   C " F; ""! ! $ @""" $ @/"$<AF;4

+4 6./." C G"4 *2 ! % K"  " ? ".." $""")/<C@"4*2$6/$/)";//$$" $$2">+3337 L(134-:"<C6/$/ $+3$/.>-'H2@&<"<<"7 %L"4*24 -"4M4-:4%.)/")F;$$@)8"$/">4

14    " "/  <;  - F< +331! "K" $ .> .$6" $  $. $ @&<! ".."   ? @"4*+ %4/.!)>"/$@.)B"/;/$ .8 ) $/"/ ?@)<" C @"4 *+  % "  "4 (- " (+$ 8;."$1-">-'H,@&<"<<"7 %:" /"/ >;/4  < $)" /; " ".." .)/  )/$$$/$.""<!<!$G))"!$G"$ /)"$$..;7"4(- %:!))/$$ $/!$$/))""$$$"$.""67"4*+4+  %!$"<;$)-F<+331!"4*+"*2 :4

H4  > $ / "" ?  ! "F"/  ".) " 7"4 23 4- :"<>6.4



01*20+33*  &H0,&   *4 % G"4 *+  %! " ?G <; F?G 1- $/.> +33+! G.)B ?!"".")/;;;<!G><)$))""    $..; C   $ .)"! " " C /)"4 % G;").!)>"/)"G/"$!C"">$! A ; ? " ;   . 7 # -+1  -* $4 *>! -++  22 $4H!--'H3*$4+"/6/:4

G"4*+4- %<;$)-F<+331)$G"4*+  % ?."  .$6"4  ". N $ .)"O " .)/ ) NO!  ?  "K  M;." ?" A $"$)>"/$G.)B764 #-+'-1<4$414*:4

24 % )  <M  ?" )/> $ < ? "  $)" ))>."8$))"G)84

G "4 (+  %! ? /;"  66" $ ".)   /  /)"$$..;!/"/>;/C"$G"/<;$ " ?""$/./;/)G"4*+41 %4"/68C ""$)""6"<?G);66..""I")8< $$..;?G>"$6"$/"/!$" ?)/""/"")")/./?G"6/$/ $/)"$$..;4

,4 : % G "4 (+ 4 -  %!  $" $ $.$  /)" $ $..;)"?$.)"6")<) $/$/)" )8?G$$..;!"! ""!CGA)"$G$/$?C.)"$6"$..;>4 G;"$$/$)/.)"!?$.)""$/M $$"$GA;/)"$$..;G);$$/? 764 # -+(  -+ $4 *! -, $4 +! -+2  H*- $4 +! -+-  1(( $4 1> "  /6/L 64 /;." $  ! )" " )/.)"$G!9")</"!#>; -''3!)4++1"++,:4%$$/$/)"$$..;$ $/"!$G))"!<""$13FC.)"$ .."P$G))"7"4(-41 %:! $" " <;$/ ) ""  $/ $  )/$! F?GC  ?  $/ "  6  ?G F;." $/6"6 " $ 7  -''- )4 -12 $4+LJ")>/4$(F<-''3QD-3+0((R$4+:4

>: G"4 *+ 4 1  %! $  "  <; $)  - F< +331! )/<" ?  $" C /)" " )" 7N<FSM"OL N )<O:    )8?$.)".)/""$$..;"! $"!?)8<$&4 $/)<"J" ".) " G.)B )"  C G )/<4  G;" $ $/ $



01*20+33*  &*0,&   ))"!$)/.)"!.."$"A"/; "$"<A )/)"$ 7##-''H)4'2H"##-''')4HH++:4

:  G> $ $)" "" "< A $/ $ )/.)" " $ ))" )/< ) G "4 (+  % " G"4 *+ 41 %!  #   </ ? G )" $/ ..  /"" $ 6" $>  /  /)" $ $..; . C ))"  )/.)"! "  ))?  < /;."" $8  "/  <; 764 # -3, > +31 $4,>!-3++3,$4+L #-''()4-('$4,L -''* 4H2)4--*$41:4)$"))/C"/;$?)/.)"  ))" " $ """ $ $" ."/ ? " $"." GA" $  /  /)" $ $..;! C ?  " $ /""." /4 % !   $ A"/ )" F"6 $ .""  $//)"$$..;")/.)"))" C".J./;.$$"""7 # D'2031!D'(031!D''031! D-31031$13<.>+33H!$4*4-"*4+L64 #-+2+<4$4+L  #+33+)4'H$4*>:4"J"$13<.>+33H! # G )$")"M/?""G"""/$<?$/$$A )/<)<$".."C!/M/"!?GC)" $ G"/  <; $  < /;.""!  - F< +331! " ) ""?/")$/FC)/./C""$"6./."CG "4 (+ 4 -  % 7 # -3, > +31 $4 ,>! -3+  +3, $4 +L  #-''(  )4 -(' $4 ,!   -''*  4 H2 )4 --* $4 1:4  ""$!!)/<$$/6A/)<"4*+ 41 %.$$A)8"/<;4

J"."8$$"6$+1<.>+33-!)>/ # )4('! >6/$/!!"M/?"$.8<"9 6./  F)$  ? $ /  ."8 $G.)I" 6/$/ $"/"".)G.)$G$"$<")< ))?<$)""<C))"!>?. " "/;/ C  )" $   "< C  )/$4   ))/ ?  ))"""""$$"."/?$"."GA" $/"?GG>$G/;.""A)"$< $"!F"6$GA.$G)8$)"$G$"7 #-+2 -$4+"/64"/:4

(4 /$"/.."$<$$..;!G"&C& $ $8 ? G $" $."" ?  "" $  )<" ) J" </!)$."6F$?$6"7 #-+'-'*$4+4+!-+2 HHH$41!-+-1(H$41>>!1(($41:4 "? $ "" " 6))/ $ )/.)"!    $ 6"!   $ G.)>"/)$/)/""$)/$$ $<."4$..;"/)"/J"<.."$G<8."



01*20+33*  &20,&   $  )/.)"   F $  6"L  F .? /;."  $  $//)""$"C)"$?"$/$ *$G"4(+4-6 %7 #-+'-'*$4+4+!-+1-2 $4*:4

G!6"/"/)/$"$2F"+33-!$"C? $<"$J"6A/<$$..;"$/$ 4 ))"$F)$"/)!"$ $)"/;."8$)/.)"?G))?"4 "6" $/  /)" $ $..; ?G $" $ -- $/.> +331! " ) $G/)8$$..;7HF"+33+:$ ; "$<."4  )" $G"" ) F"6/ ?G .." P      $ $..;! G"&C&$  .." P  ../ C   )/.)"$G!8;/""))>4<" $?G$<";$$/$G/4

/;$A$/"?)/8$"!"$.4





01*20+33*  &,0,&  

  ,*0  *+) ,  ) ,*

    / 

1/2   3 4 5   467 (#% ,8

 4 2 

-4 /<>4

 2

+4 G$."4

14 "?)/$";""4

H4 6.  )" $  ?@ )<" 6.  "  )/" J" $  $/ $ 13 F $8  "6" ) ) ..$/ $/  > 6/$/ $ ! %MTUM6? 2! 233H   !  " A.)4  $/  )" J" );/4  ./. $"9 : $? A"."?$/"$/>"")$$/ ""?/L >: A) ) ? ."6  ". )< $.$ "" " $/L : )"  ;"   $  )/""4 %  ./.  "" )  " //." /.//  "" : >: " : &$!  >6/$/$))"."8?@ $<$/<>4./.$.".B $ )<! ? " F"!  ?  $/ ""?/ " @<)) $ ?/"/A)/$/"7"4-1+!-32"-3(:4  ;668  )/$"         ## V% V



)6.$)/"J"""6/A)"?@C@666/$/ $);66



01*20+33*